Tradução de "como por cada" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Palavras-chave : Single Every Each Getting People

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eles são julgados, cada país, por como estão desempenhando.
And they are judged, ass='bold'>each country, on how they are doing.
Por outro lado, ele ressentiu se cada vez mais de seu papel como monarca.
On the other hand, he increasingly resented his role as monarch.
Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho.
Why not? ass='bold'>Every plant virus, ass='bold'>every insect virus, ass='bold'>every marine virus.
Composto por 100 deputados eleitos cada quatro anos tem como principais competências as de legislar.
The legislature, the Grand Council, has 100 seats, with deputies elected for four years at a time.
Cada Processing Element é formado por 8 APUs , agora relacionadas como SPEs no atual chip.
ass='bold'>Each Processing Element contained 8 APUs , which are now referred to as SPEs on the current Broadband Engine chip.
Cada vez mais católica e inspirado pelo choque de Hiroshima, denarcado por ele como Misticismos Nucleares .
He became an increasingly devout Catholic, while at the same time he had been inspired by the shock of Hiroshima and the dawning of the atomic age .
O fator genérico medido por cada teste de inteligência é conhecido como g (ver teoria g).
Tudge, J., Hogan, D., Lee, S., Tammeveski, P., Meltas, M., Kulakova, N., Snezhkova, L., Putnam, S. (1999).
É cada homem por si.
It's ass='bold'>every man for himself.
Cada bolha é um país. Cada cor, como vocês vêem, é um continente.
ass='bold'>Each bubble is a country the color, you can see, a continent.
Como teríamos condições de dar para cada aluno pelo menos uma hora por semana de atenção individual?
How can we possibly give ass='bold'>each student even one hour a week of one on one attention?
quer de b ) 1 250 euros por cada conta MP , acrescidos de uma taxa por cada transacção ( débito ) a determinar como segue , com base no volume mensal das mesmas ( quantidade de itens processados )
or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month
Obrigado por cada palavra de conforto.
Thank you for ass='bold'>every word of comfort.
Cada pessoa, cada organização no planeta sabem o que fazem. 100 por cento.
ass='bold'>Every single person, ass='bold'>every single organization on the planet knows what they do, 100 percent.
quer de b ) 1 250 euros por cada conta MP , acrescidos de uma taxa por cada tran sacção ( débito ) a determinar como segue , com base no volume mensal das mesmas ( quantidade de itens processados )
or ( b ) EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month
Cada pixel poderia ser processado por um programa que poderia incluir texturas de imagem adicionais como entradas, e cada vértice geométrico poderia ser processado por um programa curto antes de ser projetado na tela.
ass='bold'>Each pixel could now be processed by a short program that could include additional image textures as inputs, and ass='bold'>each geometric vertex could likewise be processed by a short program before it was projected onto the screen.
Eu ofereci cinco centavos por cada tampa.
I offered five cents ass='bold'>each for bottle caps.
Essas eu vendia por dois dólares cada.
Those sold for two dollars ass='bold'>each.
Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.
They sell apples at five dollars ass='bold'>each.
Cada eleitor deve decidir por si mesmo.
ass='bold'>Each voter must decide for himself.
Cada prato é acompanhado por numerosos banchan .
ass='bold'>Every meal is accompanied by numerous banchan.
Por cada 100 mulheres, havia 98,2 homens.
For ass='bold'>every 100 females there were 98.2 males.
Cada equipe é composta por três jogadores.
The regu category is played by three players on ass='bold'>each team while the doubles regu is played by two players on ass='bold'>each team.
Por cada 100 mulheres, há 101,3 homens.
For ass='bold'>every 100 females there were 101.3 males.
Como tal será concretizado é , na opinião do Eurosistema , uma decisão de negócio a fazer por cada infra estrutura .
How this is achieved is considered by the Eurosystem to be a business decision to be made by ass='bold'>each individual infrastructure .
A cada conjunto nesta hierarquia é atribuído (por recursão transfinita) um número ordinal a, conhecido como a sua 'classe'.
ass='bold'>Each set in this hierarchy is assigned (by transfinite recursion) an ordinal number α, known as its rank.
Numa primeira fase apenas duas reuniões por ano, foram requeridas, já existindo, em média, quatro Conselhos Europeus por cada ano (dois por cada Presidência).
At first only a minimum of two meetings per year were required, which resulted in an average of three meetings per year being held for the 1975 1995 period.
Então estamos medindo cada isótopo como sendo diferente.
So we're actually measuring ass='bold'>each isotope as a different one.
O autocontrole era cada vez mais imposto por uma rede complexa de conexões sociais desenvolvidas por uma autopercepção psicológica que Freud cunhou como super ego.
The internalized self restraint imposed by increasingly complex networks of social connections developed the psychological self perceptions that Freud recognized as the super ego.
Martin Seligman fala sobre psicologia como uma área de estudo e como funciona face a face entre cada paciente e cada profissional. Conforme ela ultrapassa o foco em doença, o que pode a psicologia moderna fazer por nós?
Martin Seligman talks about psychology as a field of study and as it works one on one with ass='bold'>each patient and ass='bold'>each practitioner. As it moves beyond a focus on disease, what can modern psychology help us to become?
Cada qual tem um objetivo traçado por Ele.
ass='bold'>Each has a goal to which he turns.
E cada batatoleta é composta por peças distintas.
And ass='bold'>each butter fry is composed of different pieces.
Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.
These realities are experienced separately by ass='bold'>each individual.
Seria uma situação de cada país por si.
It would be ass='bold'>each country for itself.
Cada um é responsável por suas próprias ações.
ass='bold'>Each one is responsible for his own actions.
Por favor, dê me três de cada tipo.
Please give me three of ass='bold'>each kind.
Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores.
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill.
Cada postura é composta por um único ovo.
They lay a single white egg.
Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros.
Average household size was 2.59, and average family size was 3.36.
Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros.
The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20.
Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros.
The average household size was two and the average family size was 2.99.
Em média, cada residência ocupada possui 2,98 pessoas e cada família é composta por 3,61 membros.
The average household size was 2.98 and the average family size was 3.61.
Em média, cada residência ocupada possui 2,84 pessoas e cada família é composta por 3,35 membros.
The average household size was 2.84 and the average family size was 3.35.
Em média, cada residência ocupada possui 3 pessoas e cada família é composta por 3,48 membros.
The average household size was 3.00 and the average family size was 3.48.
Em média, cada residência ocupada possui 2,68 pessoas e cada família é composta por 3,38 membros.
The average household size was 2.68 and the average family size was 3.38.
Em média, cada residência ocupada possuia 2,79 pessoas e cada família era composta por 3,38 membros.
The average household size was 2.79 and the average family size was 3.38.

 

Pesquisas relacionadas : Como Cada - Cada Por - Por Cada - Por Cada - Por Cada - Cada Um Como - Como Cada Vez - Como Em Cada - Como Para Cada - Como Por - Como Por - Como Por - Por Cada País - Por Cada Entrega
Display this page in English Display this page in English