Tradução de "por cada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução :

Each

Cada - tradução :

Every

Por cada - tradução :

Per each

Por cada - tradução :

By each

Por cada - tradução :

By every

Palavras-chave : Single Every Each Getting

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por cada. Por cada !	For each.
Por cada amigo Cada amigo que dá abrigo	For every fella Each fella with an umbrella
Cada comprimido revestido por	Each film coated tablet contains 50 mg of
Cada comprimido revestido por	Each film coated tablet contains 50 mg of
Digamos, 80 por cada.	Say 80 a share.
Cada um por si .	EEvery guy for himself.
Ofereceu cem por cada.	Offered 100 apiece for them.
Uma por cada barco.	One for each ship.
Por que não? Cada vírus de planta, cada vírus de inseto, cada vírus marinho.	Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Cada dia, cada minuto desta pena, vais pagar por isto.	Every day, every minute of this stretch, you're gonna pay for.
É cada homem por si.	It's every man for himself.
Uma linha por cada traço.	A line for every tic.
Cada frasco contém por dose	Each vial contains per dose
Ou por aqui, cada assunto.	Or for here, each subject.
É cada um por si.	It's every man for himself.
Ganha dinheiro por cada lápide.	Where are you? MacGyver, is that you?
É cada homem por si.	Every man for himself.
É cada um por si!	Each man is for himself
Cinquenta centavos por cada dólar!	Fifty cents on the dollar!
Cada dia morria por mim.	Every day for years she's died for me.
Por cada carregamento, uma concha.	For each load, a seashell.
Uma moeda por cada nome.	A coin for every name.
É cada um por si.	Dog eat dog.
Gostaria de lhes agradecer por cada milímetro de avanço e continuarei a lutar por cada milímetro.	I should like to thank them for every millimetre of ground won and I too shall fight for more, millimetre by millimetre.
Uma simples divisão diz que esse montante corresponde a 4 ecus por cada faminto, por cada pobre, por cada marginalizado, para que possa viver como homem digno.	By the same token, someone who is considered poor in a rich society would be regarded as averagely well off in a less prosperous society.
Mas em vez de separar cada coluna por um guia, ele separa cada coluna por uma vírgula.	But instead of separating each column by a tab, it separates each column by a comma.
Cada sistema transdérmico liberta 3,9 mg de oxibutinina por cada 24 horas.	Each transdermal patch releases 3.9 mg of oxybutynin per 24 hours.
Por cada minuto que ficamos aqui, é cada vez menos provável passarmos.	Every minute we stay here, our chance of getting through is less.
Cada decisão é assinada por um representante de cada uma das Partes.	They shall be binding upon the Parties, which shall take appropriate measures to implement them.
Número de amostras de cada produto a colher por cada Estado Membro	Number of samples of each product to be taken by each Member State
Obrigado por cada palavra de conforto.	Thank you for every word of comfort.
Quantos euros recebo por cada vaza?	How many bucks do I get for what hand?
Mostrar um ponto por cada letra	Show one bullet for each letter
Mostrar três pontos por cada letra	Show three bullets for each letter
Cada comprimido revestido por película contém	Each film coatet tablet contains
Cada comprimido revestido por película contém	Each film coated tablet contains efavirenz 50 mg
Cada comprimido revestido por película contém	Each film coated tablet contains efavirenz 600 mg.
Cada comprimido revestido por película contém	Each film coated tablet contains 25 mg, 100 mg
Cada comprimido revestido por película contém	Each film coated tablet contains
Cada kit é constituído por Liofilizado	Each kit contains Lyophilisate
Existe um juiz por cada Estadomembro.	There is a judge from each Member State.
Aqui é cada um por si.	Wherever you make your bed, there's your homeland.
Uma rosa por cada nome, senhor.	A rose by any name, sir.
Por cada espingarda, doulhe um quartilho.	For every rifle, I'll give you a pint of water.
Fale cada um por sua vez.	One at a time.

Pesquisas relacionadas : Cada Por - Como Por Cada - Por Cada País - Por Cada Entrega - Passar Por Cada - Uma Por Cada - Por Cada Medida - Por Cada Item - Preço Por Cada - Por Cada Funcionário - Por Cada Pessoa - Por Cada Unidade

Display this page in English