Tradução de "como tão cedo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cedo - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nunca acordei tão cedo.
I've never woken up this ass='bold'>early.
Por que vieste tão cedo?
Why did you come so ass='bold'>early?
Você não precisava vir tão cedo.
You did not need to come so ass='bold'>early.
Eles não conseguirão acordar tão cedo.
They won't be able to get up so ass='bold'>early.
Você não precisava vir tão cedo.
You didn't need to come so ass='bold'>early.
Você não precisa vir tão cedo.
You don't need to come so ass='bold'>early.
Por que você chegou tão cedo?
Why did you come this ass='bold'>early?
Por que você veio tão cedo?
Why did you come so ass='bold'>early?
Desculpe ter te chamado tão cedo.
Sorry for calling you so ass='bold'>early.
Isso não vai acontecer tão cedo.
That's not going to happen anytime soon.
Por que Tom voltou tão cedo?
Why is Tom back so soon?
Sami não deveria morrer tão cedo.
Sami shouldn't die so soon.
O que lhe traz aqui tão cedo?
What has brought you here so ass='bold'>early?
Por que você se levantou tão cedo?
Why did you get up so ass='bold'>early?
Você deve iniciar tão cedo quanto possível.
You should start as ass='bold'>early as possible.
Você não tem de acordar tão cedo.
You don't have to get up so ass='bold'>early.
Ela não pode ter chegado tão cedo.
She cannot be here so ass='bold'>early.
Por que você veio aqui tão cedo?
Why did you come here so ass='bold'>early?
Tom não tinha que levantar tão cedo.
Tom didn't have to get up so ass='bold'>early.
Tom não tinha que vir tão cedo.
Tom didn't have to come so ass='bold'>early.
Tu não consegues fazer isso tão cedo.
You can't do it too soon.
Vocês não podem fazer isso tão cedo.
You can't do it too soon.
Não venha tão cedo da próxima vez!
Don't come so ass='bold'>early next time.
Não venham tão cedo da próxima vez!
Don't come so ass='bold'>early next time.
O que você está fazendo tão cedo?
What are you doing here so ass='bold'>early?
Vocês sempre se levantam assim tão cedo?
Do you always get up this ass='bold'>early?
O Tom não precisa acordar tão cedo.
Tom didn't need to get up so ass='bold'>early.
Não estou acostumado a me levantar tão cedo.
I'm not accustomed to getting up so ass='bold'>early.
A economia mundial não se recuperará tão cedo.
The world economy will not recover anytime soon.
Vai ser difícil para ele acordar tão cedo.
It will be difficult for him to get up so ass='bold'>early.
Eu não deveria ter me levantado tão cedo.
I shouldn't have gotten up so ass='bold'>early.
O que você está fazendo aqui tão cedo?
What do you do here so ass='bold'>early?
É incomum ao Tom chegar aqui tão cedo.
It's unusual for Tom to be here so ass='bold'>early.
Não achei que você estaria aqui tão cedo.
I didn't think you'd be here so soon.
Hoje, tanto Ali como Jbeily trabalham em tempo integral como jornalistas e isso não deve mudar tão cedo.
Today, both Ali and Jbeily work full time as journalists, and that does not seem to be changing anytime soon.
Ellen estava tão cansada que foi dormir mais cedo.
Ellen was so tired that she went to bed ass='bold'>early.
Eu nunca me imaginei indo para casa tão cedo.
I never imagined myself going home so ass='bold'>early.
O que você está fazendo em casa tão cedo?
What are you doing home so ass='bold'>early?
O que vocês estão fazendo em casa tão cedo?
What are you doing home so ass='bold'>early?
O Tom não está acostumado a acordar tão cedo.
Tom isn't used to getting up so ass='bold'>early.
Por que o Tom voltou para casa tão cedo?
Why did Tom come back home so ass='bold'>early?
Quando elas voltaram a Reuel, seu pai, este lhes perguntou como é que hoje voltastes tão cedo?
When they came to Reuel, their father, he said, How is it that you have returned so ass='bold'>early today?
Ainda assim, não acredito que irão nos liberar tão cedo.
Yet I do not believe that they will release us soon.
E a invasão não parece que vai acabar tão cedo.
And the invasion isn't showing signs of stopping anytime soon.
Eu não pensei que você fosse chegar aqui tão cedo.
I didn't think you'd get here so soon.

 

Pesquisas relacionadas : Tão Cedo - Tão Cedo - Tão Cedo - Não Tão Cedo - Tão Cedo Aconselhados - Não Tão Cedo - Tão Cedo Quanto - Tão Cedo Novamente - Não Tão Cedo - Tão Incrível Como - Tão Denso Como - Tão Impressionante Como - Tão Díspares Como - Tão Grande Como