Tradução de "como um bom" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :
Palavras-chave : People

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor.
Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher.
Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista .
As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist.
Eu quero ser um bom jogador como você.
I want to be a good player like you.
Lucas descreveu o personagem como um homem bom, mas um pouco como Bill Clinton .
Lucas described the character as a good man but he's beleaguereda bit like .
Ele tem um bom histórico como homem de negócios.
He has a good record as a businessman.
Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro.
A good businessman knows how to make money.
Como, mesmo quando você está passando por um bom momento, quando esse bom momento vai acabar?
Like, even when you're having a good time, when is the good time over?
Um bom começo faz um bom final.
A good beginning makes a good ending.
Há alguns ótimos como o KIPP, é um bom sistema.
There are great ones, like KIPP's it's a great system.
Eu só queria ter um bom momento como qualquer outro.
I just wanted to have a good time like anybody else.
Atua como um bom produto para cabelos ressecados e quebradiços.
Acts as a good product for dry and brittle hair.
Bom dia, como vai?
Good day, how are you?
Se você vai jogar xadrez em um bom nível, um princípio como, Não perca sua rainha. é muito bom a ser seguido.
Now, if you're going to play good chess, a principle like, Don't lose your Queen, is very good to follow.
Então a Amanda, como podem ver, tem realmente um bom controle.
So Amanda, you can see, has really good control.
Vou dar lhes um bom exemplo de como afeta a persuasão.
I'll give you a good example of how it actually effects persuasion.
Como seria uma alegoria de um bom governo, hoje em dia?
What would an allegory of good government look like today?
Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo!
How are you doing? I haven't seen you for an age!
Como você está? Faz um bom tempo que não te vejo!
How are you doing? I haven't seen you in ages!
Como você é o mais velho, precisa dar um bom exemplo.
Since you're the oldest, you need to set a good example.
E outro engenheiro pensou, Bem, isso seria algo bom para usar. E acabou o usando como um bom gatilho.
And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger.
Bom dia. Como está hoje?
Good day. How are you today?
Um bom dia!
Have a nice day.
Faz um bom tempo que não tínhamos um tempo assim tão bom.
It's been a long while since we had such fine weather.
Quero dizer, confiança é meio como ser metido, mas de um jeito bom.
I mean, confidence is kind of like being cocky, but in a good way.
Tudo meio que começou com um erro bom, como foi com a penicilina.
It all sort of started as a benign mistake, like penicillin.
A Índia é um bom exemplo de como estes problemas devem ser abordados.
India provides a good example of how these problems should be addressed.
Quais organizações você pode destacar como realizadoras de um bom trabalho na região?
Which organizations do you think are doing a good job in the region?
Galeno descreve seu pai como um homem muito afável, justo, bom e benevolente .
Galen describes his father as a highly amiable, just, good and benevolent man .
Parece bom como o Batman. Oh!
Looks good, like Batman. Ow!
Bom dia. Como você está hoje?
Good day. How are you today?
Este é tão bom como aquele.
This one is as good as that one.
Ele não é bom como médico.
He is no good as a doctor.
Mas é feito como um bom teatro, mas é poderosamente catártico, como vocês provavelmente viram semana passada.
But it makes for good theater, and it's powerfully cathartic as you probably saw last week.
Como pode ser tão bom? É como se houvesse um ser humano do outro lado da linha.
How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line.
Um padeiro, um bom padeiro, sabe como puxar e arrancar o açúcar inerente preso ao amido.
So a baker, and a good baker, knows how to pull or draw forth the inherent sugar trapped in the starch.
Um bom casamento é aquele onde cada um nomeia o outro como guardião da sua solidão.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.
Mas ser um bom samaritano, e, como costumo dizer, ser um bom americano, para mim, não é simplesmente dar me os parabéns pelos atos individuais de atendimento,
But now, to be a Good Samaritan and I always say, and to be a good American for me, is not simply to congratulate myself for the individual acts of care.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
É um bom começo.
Talk about a sweet beginning.
É um bom motivador.
It's a nice motivator.
É um bom acordo.
It's a good deal.
É um bom negócio.
It's a good deal.
Gastamos um bom tempo.
We spend a good bit of time.
Um bom pai, talvez. .
A good parent, perhaps.
Tenha um bom voo!
Have a nice flight.

 

Pesquisas relacionadas : Bom Como - Considerado Como Bom - Considerar Como Bom - Bom Como Morto - Avaliar Como Bom - Tão Bom Como - Bom Como Novo - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um