Tradução de "como uma celebração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Celebração - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deveria haver uma celebração. | There should be a ass='bold'>celebration. |
| O monumento foi edificado como uma celebração após a conquista de Jerusalém. | The monument was built to celebrate the conquest of Jerusalem. |
| Eu acho fantástico. É uma celebração. | I think it's a great it's a ass='bold'>celebration. |
| Janáček apoiava o pan eslavismo, e esta missa é vista como uma celebração da cultura eslava. | Janáček was a strong supporter of pan Slavism, and this mass has been viewed as a ass='bold'>celebration of Slavic culture. |
| Festival de Amarysia é uma celebração em Ática . | Festival of Amarysia is a ass='bold'>celebration to worship Artemis Amarysia in Attica. |
| Dia 6, de Mounikhion (décimo mês) uma celebração sua como a deusa da natureza e dos animais. | Day 6 of 16 of Mounikhion (tenth month) a ass='bold'>celebration of her as the goddess of nature and animal. |
| Mary Beard, professora de Estudos Clássicos na Universidade de Cambridge, criticou o fato, descrevendo o como uma aparente celebração do estupro. | Mary Beard, Professor of Classics at Cambridge University, has criticised this for its apparent ass='bold'>celebration of rape. |
| O Conselho , sob proposta do negociador , adopta uma decisão de celebração do acordo . | The Council , on a proposal by the negotiator , shall adopt a decision concluding the agreement . |
| Arte e Refúgio no Brasil Uma celebração do 150º aniversário de Fridtjof Nansen. | Art and Refuge in Brazil a ass='bold'>celebration of the 150th anniversary of Fridtjof Nansen. |
| E isso foi motivo de celebração. | And this was a cause for ass='bold'>celebration. |
| GV Como esta celebração do futebol poder ser replicada em outros Golis menos conhecidos em Bangladesh? | GV How can this ass='bold'>celebration of football be replicated on other lesser known golis in Bangladesh? |
| O Conselho, sob proposta do negociador, adopta uma decisão europeia de celebração do acordo. | The Council, on a proposal by the negotiator, shall adopt a European decision concluding the agreement. |
| E o prêmio foi uma celebração para uma construção que estava em uso por um longo tempo | And the award was about a ass='bold'>celebration for a building which had been in use over a long period of time. |
| Celebração do Eid em Jaffa, em 1920 | Celebrating Eid in Jaffa 1920 |
| Alessandro Serenelli também estava presente na celebração. | Alessandro was also present. |
| E eu acredito que podemos mudar essa história para uma de celebração e de esperança. | And I believe we can turn this whole story around to one of ass='bold'>celebration and one of hope. |
| A celebração do Natal em Cuba foi também uma razão para análises em alguns blogues. | The ass='bold'>celebration of Christmas in Cuba was also a reason for analysis in some blogs. |
| Ele também destruiria uma celebração de Swagger e lhe custaria uma luta contra Kofi Kingston nas semanas seguintes. | He also crashed Swagger's achievement ass='bold'>celebration and cost him his match with Kofi Kingston in the next weeks. |
| Ed Ivory como Santa Claus Responsável pela celebração anual do natal, entregando presentes às crianças do mundo inteiro. | Santa Claus is responsible for the annual ass='bold'>celebration of Christmas, at which time he delivers presents to children around the world. |
| O Conselho de Ministros , sob proposta do negociador , adopta uma decisão europeia de celebração do acordo . | The Council of Ministers shall adopt a European decision concluding the agreement on a proposal by the agreement negotiator . |
| Em celebração ao Dia da África, há uma série de eventos acontecendo na África do Sul. | So in ass='bold'>celebration of Africa Day, there s a whole host of things happening in South Africa. |
| Este nome vem do costume medieval de levar os primeiros pães (bolos, etc) para uma celebração. | Name In Old Irish (or Old Gaelic), the name was ' (IPA ). |
| É descrita pelo compositor como a celebração de um triunfo do espírito humano pelo o balanço holístico e sexual . | The composer described it as the ass='bold'>celebration of the triumph of the human spirit through sexual and holistic balance. |
| Me refiro a todos os projetos que de alguma forma foram inspirados por esta agenda têm um estilo de vida de celebração, uma celebração de lugares e espaços que determinam a qualidade de vida. | I mean, all the projects which have, in some way, been inspired by that agenda are about a celebratory lifestyle, in a way celebrating the places and the spaces which determine the quality of life. |
| A celebração dos Jogos abrange muitos rituais e símbolos, como a tocha e a bandeira olímpica, bem como as cerimônias de abertura e encerramento. | There are several Olympic rituals and symbols, such as the Olympic flag and torch, as well as the opening and closing ceremonies. |
| algumas coisas que ele mostrou numa celebração no encerramento. | some things he showed as a ass='bold'>celebration at the very end. |
| E talvez esses espaços no final serão de celebração. | And perhaps these, in the end, as celebratory spaces. |
| Ele também acrescenta que esta celebração é única porque | He also adds that this ass='bold'>celebration is unique because |
| O clima entre os cidadãos ainda é de celebração. | The mood among citizens remained joyful. |
| De Ramallah, Rania Zabaneh tweetou as cenas de celebração | From Ramallah, Rania Zabaneh tweets scenes of ass='bold'>celebration |
| Os pais serão convidados para a celebração da escola. | The parents will be invited to the school ass='bold'>celebration. |
| Desde então, foi hasteada em cada celebração dos Jogos. | It has since been hoisted during each ass='bold'>celebration of the Games. |
| O handfasting também é uma outra celebração dos wiccanos, e é um termo usado para os casamentos. | Handfasting is another ass='bold'>celebration held by Wiccans, and is the commonly used term for their weddings. |
| Ela vê isso como uma celebração dos homens que trabalham Este filme faz com que estes homens comuns nobre, levantando os seus esforços se em um evento épico. | She sees it as a ass='bold'>celebration of working men This film makes these ordinary men noble, lifting their efforts up into an epic event. |
| Por quê há uma celebração no dia 30 de junho? No Guatemala Blog você pode achar a resposta | Why is there a ass='bold'>celebration on June 30? in Guatemala Blog you can find the answer |
| Os atos agressivos passam a ser a celebração narcísica da própria força, uma teatralização paradoxalmente impotente do ódio. | The aggressive acts have come to be a narcissistic ass='bold'>celebration in their own rite, a theatricality paradoxically impotent to hate. |
| Sua reputação cresceu lentamente e em 1923 o Ministério do Exército criou uma celebração anual em sua homenagem. | His reputation slowly grew, and in 1923, the Ministry of the Army created an annual ass='bold'>celebration in his honor. |
| UMa multidão de 500.000 pessoas assistiu à celebração, na sua maioria jovens, vindos de vários países do mundo. | Some 500,000 people, among them a majority of youth, had come from around the world. |
| As cidades são os locais de celebração, de expressão pessoal. | Cities are places of ass='bold'>celebration, personal expression. |
| Esta celebração é parte intrínseca da cultura de nosso país. | This ass='bold'>celebration is an intrinsic part of the culture of our country. |
| Outra celebração religiosa aconteceu em 13 de agosto de 1995. | Another religious ass='bold'>celebration happened on August 13, 1995. |
| Para os sunitas, a celebração de 1207 foi a primeira. | The mawlid was not the only ass='bold'>celebration that was sponsored by the Fatimids. |
| O poema foi incluído em muitas antologias e foi usado em um período posterior como uma canção de celebração da longa vida por pessoas de todos os níveis sociais. | The poem was included in many anthologies, and was used in a later period as a ass='bold'>celebration song of a long life by people of all social statures. |
| Seu dia de banquete no calendário romano era 18 de dezembro como mostrado por um calendário rústico de Guidizzolo, Itália, embora esta possa ter sido apenas uma celebração local. | Her feast day in the Roman calendar was December 18 as shown by a rustic calendar from Guidizzolo, Italy, although this may have been only a local ass='bold'>celebration. |
| A celebração da glória do passado, misturada com as canções populares inglesas do presente, parecia indicar uma renovada confiança nacional. | The ass='bold'>celebration of the glory of the past, mixed with popular English songs of the present, seemed to indicate renewed national confidence. |
Pesquisas relacionadas : Uma Celebração Da - Realizar Uma Celebração - Assistir A Uma Celebração - Evento Celebração - Celebração Empresa - Celebração Semana - Celebração Para - Celebração Conjunta - Celebração Vespertina - Celebração Comunitária - Bebida Celebração - Celebração Pública - Celebração Final
