Tradução de "como uma diferença" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Diferença - tradução : Diferença - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essa é uma diferença interessante, como podem imaginar. | That's an interesting difference, as you might imagine. |
| Como uma coisa simples, como andar e não falar poderia fazer a diferença? | How could doing such a simple thing like walking and not talking make a difference? |
| Esta é uma ponte de safena, como a que Al Gore fez, com uma diferença. | So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference. |
| Bem, há uma grande diferença entre o modo como falávamos de petróleo e como falamos agora. | Well, there is a big difference in the way we used to talk about oil and the way we're talking about it now. |
| Existe uma grande diferença. | There is a big difference. |
| Há uma diferença óbvia. | There's a definite difference. |
| Faz uma diferença enorme. | It makes a huge difference. |
| Existe uma diferença significativa. | There's a significant difference. |
| Faz uma pequena diferença. | It makes little difference. |
| Há uma grande diferença. | There is one big difference. |
| Há uma grande diferença. | There's one big difference. |
| Mas uma outra diferença realmente importante é como eles conseguem sua maior igualdade. | But another really important difference is how they get their greater equality. |
| Sabe, se eu posso fazer uma diferença, eu espero ser capaz de fazer uma diferença. | You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. |
| Foi me dito que há diferença entre gênio e temperamento. Como se explica esta diferença? | I was told there is a difference between temper and temperament. How can one explain this difference? |
| Dêm uma olhada na diferença. | Have a look at the gap. |
| Essa é uma diferença profunda. | That's the profound switch. |
| Há uma diferença de renda. | There is a difference with income. |
| Isso foi uma grande diferença. | That was a big difference. |
| Entretanto, havia uma importante diferença. | One important difference, however, remained. |
| Existia uma grande diferença no mundo | There was a huge difference in the world. |
| E acontece que há uma diferença. | And it turns out there's one way. |
| E isso faz uma grande diferença. | And that makes a huge difference. |
| Acho que faria uma grande diferença. | I think it would make a huge difference. |
| Até uma criança notaria a diferença. | Even a child would notice the difference. |
| Uma pessoa pode fazer a diferença? | Can one person make a difference? |
| Então, parece que temos uma diferença de opinião genuína sobre como usufruir o seu tempo livre. | So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. |
| Podemos pensar que o que fazemos como indivíduos é apenas uma gota no oceano, que não tem como fazer diferença. | We might think that anything that we do as an individual is just a drop in the ocean, that it can't really make a difference. |
| Como você chega a isso não faz tanta diferença. | How you get it shouldn't make that much of a difference. |
| Como sabemos que estar em um espaço faz diferença? | How do we know that being in a space makes a difference? |
| Então, transparência completa fará uma grande diferença. | So, complete transparency will make a huge difference. |
| Se eu tomar uma posição, faz diferença | If I take a stand, it makes a difference. |
| Uma diferença é que eles são negros. | The difference is that they are black. |
| Nós temos uma pequena diferença de opinião. | We had a slight difference of opinion. |
| Isso faz uma grande diferença, não faz? | That makes a big difference, doesn't it? |
| Uma pessoa pode realmente fazer a diferença? | Can one person really make a difference? |
| Pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença. | Small changes can make a big difference. |
| Entretanto, há uma diferença significativa na compactação. | There is, however, a significant difference in compactness. |
| Eles acabaram em vários programas de televisão. E utilizaram isto como uma oportunidade para fazer a diferença. | And they've ended up on a bunch of talk shows, and they've used it as an opportunity to make a difference. |
| (figura ao lado)É como se existisse uma , no condutor, igual a diferença de potencial entre osextremos. | On the far side of the figure, the return current flows from the rotating arm through the far side of the rim to the bottom brush. |
| Então a maioria das pessoas, como sabem, não têm idéia da diferença entre uma emissão nebulosa e uma nebulosa planetária. | So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. |
| E aprendi que uma pessoa pode fazer uma imensa diferença. | And I learned that one person can make a huge difference. |
| Mas isso é só uma diferença de opinião. | But that is just a difference of opinion. |
| Há uma grande diferença entre vergonha e culpa. | There's a huge difference between shame and guilt. |
| Há uma diferença sutil entre as duas palavras. | There is a subtle difference between the two words. |
| Há uma grande diferença entre teoria e ideia. | There's a big difference between theory and idea. |
Pesquisas relacionadas : Uma Grande Diferença - Uma Enorme Diferença - Detectar Uma Diferença - Uma Diferença Mínima - Uma Diferença De - Notar Uma Diferença - Tirar Uma Diferença - Apresenta Uma Diferença - Com Uma Diferença - Uma Grande Diferença - Uma Ligeira Diferença - Uma Grande Diferença - Uma Diferença Fundamental - Uma Grande Diferença
