Tradução de "compartilha sua visão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chris Anderson compartilha a sua visão sobre o TED | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
| David Hoffman compartilha sua Sputnik mania. | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. | Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs. |
| Thanapol Eawsakul compartilha sua visita ao escritório do exército | Thanapol Eawsakul shares his visit to the army office |
| Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história | Today, with the Internet back up, he shares his story |
| Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui | Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here |
| Sua visão é otimista demais. | Your view is too optimistic. |
| Sua visão era bastante pobre. | His vision was pretty poor. |
| Rob Legato cria efeitos tão bons que superam a realidade. Nesta palestra calorosa e engraçada, ele compartilha sua visão de como ampliar a realidade em filmes como Apolo 13, Titanic e Hugo. | Rob Legato creates movie effects so good they trump the real thing. In this warm and funny talk, he shares his vision for enhancing reality on screen in movies like em Apollo 13, em em Titanic em and em Hugo. em |
| E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante. | And if you have your vision, vision is interesting. |
| Ursus Wehrli compartilha a sua visão para uma forma de arte mais limpa, mais organizada, mais arrumada Através da desconstrução de pinturas de mestres modernos em suas partes integrantes, organizadas por cor e tamanho. | Ursus Wehrli shares his vision for a cleaner, more organized, tidier form of art by deconstructing the paintings of modern masters into their component pieces, sorted by color and size. |
| Feliciano J.R. Cangüe compartilha conosco sua lista de blogues e sites da Angola. | Feliciano J.R. Cangüe shares with us his list of blogs and websites from Angola. |
| Vitaliy, autor do blog, compartilha receitas e fotos de sua humilde dieta diária. | Vitaliy, an author of the blog, shares recipes and pictures of his humble daily diet. |
| Farfán confirmou que a família compartilha esta teoria em sua conta no Facebook. | Farfán confirmed that the family shares this theory on his Facebook account. |
| E essa é sua visão do tomate. | And that's your view of a tomato. |
| Era como sua visão romântica da Europa. | It was like your romantic vision of Europe. |
| Cirurgiões tinham que abandonar sua visão tridimensional. | Surgeons had to give up their 3D vision. |
| A sua visão foi ingénua e imprudente. | Their vision was both naive and reckless. |
| Mesmo Einstein expressou sua visão em ocasiões. | Einstein himselfexpressed this view on occasions. |
| Laila Sindi da cidade de Jidá compartilha sua experiência em uma série de tweets . | Laila Sindi, from Jeddah, shares her experience in a series of tweets . |
| É quase mais importante do que sua visão. | It's almost more important than their eyesight. |
| Em sua visão, a Via Láctea era celestial. | In his view, the Milky Way is celestial. |
| Eisenstein, do NewEurasia, conta a sua incrível história e compartilha um pouco da hilariante arte. | NewEurasia s Eisenstein tells the amazing story and shares some of the hilarious art. |
| aaaa12200 compartilha esta foto | aaaa12200 shares this photograph |
| Em sua empresa de carpetes, Ray Anderson aumentou as vendas e dobrou os lucros ao revolucionar o tradicional sistema industrial de extrair fabricar desperdiçar . De forma gentil e humilde, ele compartilha uma poderosa visão para o comércio sustentável. | At his carpet company, Ray Anderson has increased sales and doubled profits while turning the traditional take make waste industrial system on its head. In a gentle, understated way, he shares a powerful vision for sustainable commerce. |
| Como vocês podem ver, o tumor bloqueia sua visão. | As you can see, it's blocking her vision. |
| O teólogo respondeu, explicando sua visão de ateísmo militante | The theologian replied with an explanation of his vision of militant atheism |
| Os jogos de cores de Beau Lotto vão embaralhar a sua visão, mas também destacam o que você normalmente não consegue ver como o seu cérebro funciona. Essa divertida visão em primeira mão de nosso sentido de visão revela como a evolução molda sua visão e sua percepção do mundo. | Beau Lotto's color games puzzle your vision, but they also spotlight what you can't normally see how your brain works. This fun, first hand look at your own versatile sense of sight reveals how evolution tints your perception of what's really out there. |
| Stefan Sagmeister compartilha design feliz | Stefan Sagmeister shares happy design |
| Qual é a sua visão sobre a próxima fase disso? | What's your vision for the next phase of this? |
| O acidente de trânsito tirou do jovem a sua visão. | The traffic accident deprived the young man of his sight. |
| Metade de sua face se foi, mas eles disseram que sua visão estava voltando. | Half of his face is gone, but they said his vision is coming back. |
| Conforme você passa da infância, sua visão melhora, e talvez depois da sua adolescência, vinte e poucos anos você está procurando por um par, e sua visão se vai depois disso. | As you age from infant age, your vision gets better, and maybe in your late teens, early twenties, you're looking for a mate, and your vision goes after that. |
| Se você já esteve na cozinha de um restaurante, você viu quanta comida, água e energia podem ser desperdiçados. O Chef Arthur Potts Dawson compartilha sua visão pessoal para drasticamente reduzir o desperdício em restaurantes e supermercados criando a reciclagem, compostagem, equipamentos sustentáveis . | If you've been in a restaurant kitchen, you've seen how much food, water and energy can be wasted there. Chef Arthur Potts Dawson shares his very personal vision for drastically reducing restaurant, and supermarket, waste creating recycling, composting, sustainable engines for good . |
| Da Jordânia, Mohd Khawahja , que bloga no Shoot 4 The Moon, compartilha sua idéia da maneira a seguir | Jordanian Mohd Khawahja, who blogs at Shoot 4 The Moon, shares his idea as follows |
| Ou Paulo Barron, e sua visão para a troca de pacotes. | Or Paul Baran, and his vision for packet switching. |
| Ultron é destruído pela Visão, que sacrifica sua própria vida artificial. | Ultron is destroyed by the Vision, who sacrifices his own artificial life. |
| Na internet, Olya compartilha as memórias de sua avó, inclusive estórias de vida de sua família e da vida de outros residentes de Yaglush. | Online, Olya shares her grandmother s memories, including stories from the life of their family and other residents of Yaglush. |
| No seu blogue , ele também explica as canções que estão sendo tocadas e compartilha a sua experiência no carnaval. | On his blog , he also explains the songs they are playing and shares his experience at the festival. |
| Ela compartilha sua situação como abuela memby com colegas como Niurka Colman , em circunstâncias muito parecidas com as suas. | Veronica shares her 'abuela memby' status with peers like Niurka Colman in circumstances very similar to her own. |
| Juan Enriquez compartilha uma inimaginável nova ciência | Juan Enriquez shares mindboggling science |
| Quando você as compartilha, acaba usando menos. | When you share them, you end up using less. |
| A repórter Hannah Allam compartilha mais detalhes | Reporter Hannah Allam shares more details on Twitter |
| Pla, outra prisioneira, compartilha a própria experiência | Pla, another prisoner, shares her experience |
| Ao dizer a palavra espécie, ele revelou a sua visão do mundo. | When he said the word species, he was revealing his worldview. |
Pesquisas relacionadas : Compartilha Sua Emoção - Sua Visão - Sua Visão - Sua Visão - Você Compartilha - Compartilha Conhecimento - Compartilha Idéias - Compartilha Experiências - Compartilha Idéias - Sua Visão Sobre - Com Sua Visão - Expandir Sua Visão - Sua Visão é - Em Sua Visão
