Tradução de "compartilha sua emoção" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| David Hoffman compartilha sua Sputnik mania. | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| Aqui, ele compartilha conosco sua opinião sobre blogs iranianos. | Here, he shares with us his his opinion on Iranian blogs. |
| Chris Anderson compartilha a sua visão sobre o TED | Chris Anderson on TED's nonprofit transition |
| Thanapol Eawsakul compartilha sua visita ao escritório do exército | Thanapol Eawsakul shares his visit to the army office |
| Hoje, como a internet de volta, ele compartilha sua história | Today, with the Internet back up, he shares his story |
| Momani compartilha sua opinião sobre a crise na Síria aqui | Momani shares her thoughts on the ongoing crisis in Syria here |
| Foi uma emoção. | It was a thrill. |
| Feliciano J.R. Cangüe compartilha conosco sua lista de blogues e sites da Angola. | Feliciano J.R. Cangüe shares with us his list of blogs and websites from Angola. |
| Vitaliy, autor do blog, compartilha receitas e fotos de sua humilde dieta diária. | Vitaliy, an author of the blog, shares recipes and pictures of his humble daily diet. |
| Farfán confirmou que a família compartilha esta teoria em sua conta no Facebook. | Farfán confirmed that the family shares this theory on his Facebook account. |
| Laila Sindi da cidade de Jidá compartilha sua experiência em uma série de tweets . | Laila Sindi, from Jeddah, shares her experience in a series of tweets . |
| É moção e emoção. | It's motion and emotion. |
| Tom está sem emoção. | Tom is unemotional. |
| Você está sem emoção. | You're unemotional. |
| A emoção de lidar. | A emoção de lidar. |
| Pelo contrário, defendeu que uma emoção pode ser ultrapassada apenas por uma emoção maior. | On the contrary, he contended, an emotion can only be displaced or overcome by a stronger emotion. |
| Eisenstein, do NewEurasia, conta a sua incrível história e compartilha um pouco da hilariante arte. | NewEurasia s Eisenstein tells the amazing story and shares some of the hilarious art. |
| aaaa12200 compartilha esta foto | aaaa12200 shares this photograph |
| Alguns das mais influentes teorias da emoção do século 20 foram realizadas em sua última década. | Some of the most influential theorists on emotion from the 20th century have died in the last decade. |
| A última coisa é emoção. | The last thing is emotion. |
| No palco eu adquiro emoção. | Onstage I achieve emotion. |
| Emoção é isso. Se temos a emoção certa, podemos realizar qualquer coisa. Podemos passar por isso. | TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it. |
| Stefan Sagmeister compartilha design feliz | Stefan Sagmeister shares happy design |
| A emoção chegou ao seu auge. | The excitement reached its peak. |
| Ele dava mostras de grande emoção. | He showed signs of great emotion. |
| Fiquei sem palavras de tanta emoção. | I was speechless with emotion. |
| A compaixão é uma emoção humana. | Sympathy is a human emotion. |
| Da Jordânia, Mohd Khawahja , que bloga no Shoot 4 The Moon, compartilha sua idéia da maneira a seguir | Jordanian Mohd Khawahja, who blogs at Shoot 4 The Moon, shares his idea as follows |
| É comparar uma emoção com a outra. | So, it's pitting one against the other. |
| Isto é que é ótimo na emoção. | And that's what's nice about emotion. |
| A música é um transporte de emoção. | Music is an outburst of the soul. |
| Não tenho palavras para exprimir minha emoção. | Words fail me in expressing my emotion. |
| A voz do Tom rachou de emoção. | Tom's voice cracked with emotion. |
| 1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração. | 1997 1998 Record 97, emoção, garra, vibração. |
| Na internet, Olya compartilha as memórias de sua avó, inclusive estórias de vida de sua família e da vida de outros residentes de Yaglush. | Online, Olya shares her grandmother s memories, including stories from the life of their family and other residents of Yaglush. |
| Teorias somáticas Teorias somáticas da emoção consideram que as respostas corporais são mais importantes que os julgamentos no fenômeno da emoção. | Paul D. MacLean claims that emotion competes with even more instinctive responses, on one hand, and the more abstract reasoning, on the other hand. |
| No seu blogue , ele também explica as canções que estão sendo tocadas e compartilha a sua experiência no carnaval. | On his blog , he also explains the songs they are playing and shares his experience at the festival. |
| Ela compartilha sua situação como abuela memby com colegas como Niurka Colman , em circunstâncias muito parecidas com as suas. | Veronica shares her 'abuela memby' status with peers like Niurka Colman in circumstances very similar to her own. |
| Sua função era denotar uma ação, objeto, emoção, personagem ou qualquer outro tema mencionado no texto ou apresentado no palco. | They musically denote an action, object, emotion, character or other subject mentioned in the text and or presented onstage. |
| Juan Enriquez compartilha uma inimaginável nova ciência | Juan Enriquez shares mindboggling science |
| Quando você as compartilha, acaba usando menos. | When you share them, you end up using less. |
| A repórter Hannah Allam compartilha mais detalhes | Reporter Hannah Allam shares more details on Twitter |
| Pla, outra prisioneira, compartilha a própria experiência | Pla, another prisoner, shares her experience |
| Dean Kamen A emoção por trás da invenção | Dean Kamen The emotion behind invention |
| Eu não tenho palavras para exprimir minha emoção. | Words fail me in expressing my emotion. |
Pesquisas relacionadas : Compartilha Sua Visão - Você Compartilha - Compartilha Conhecimento - Compartilha Idéias - Compartilha Experiências - Compartilha Idéias - Fez Você Compartilha - Compartilha Seus Pensamentos - Compartilha Seus Pensamentos - Compartilha Seus Planos - Compartilha Suas Idéias - Compartilha Semelhanças Com
