Tradução de "compartilhando o sonho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sonho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer. | But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. |
| Compartilhando o vídeo. | Share the video. |
| Ah claro. Compartilhando agulhas. | Oh yeah, by sharing needles. |
| Estamos compartilhando seu trabalho. | We're sharing your work. |
| Então, realmente, esse é o sonho no sentido que você pode pensar nele como a tentativa de habilitar qualquer pessoa no mundo, quero dizer, qualquer um no mundo a ser seu próprio DJ educacional, criando materiais educacionais, compartilhando os com o mundo, constantemente inovando os. Então, esse é o sonho. | So, really, this is the dream and in a sense what you can think of it is we are trying to enable anyone in the world, I mean anyone in the world, to be their own educational DJ, creating educational materials, sharing them with the world, constantly innovating on them. So, this is the dream. |
| Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia. | Keep sharing photos of IncredibleIndia. |
| O sonho acabou. | The dream is over. |
| Eles crescem compartilhando arquivos, jogos, conhecimento | They're growing up sharing files, video games, knowledge. |
| O Sonho Europeu Reinventado | Reinventing the European Dream |
| Era o meu sonho. | It was my dream. |
| Meu sonho ainda é somente um sonho. | My dream is still just a dream. |
| Quero dizer, quase 100 . Sim, compartilhando agulhas. | I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. |
| Existem tantas outras pessoas compartilhando suas histórias. | There are so many other people sharing their stories. |
| Esta imagem realmente representa esses dois deuses compartilhando o mesmo corpo. | This image actually is both of those gods sharing the same body. |
| Ele abriu o blog One Night In Paris compartilhando suas queixas. | He created a blog titled One Night In Paris sharing his plights which went viral prompting the airline to reply quickly. |
| UE É um sonho. É um sonho. Sim. | UE It's a dream. It's a dream. Yeah. |
| E o sonho foi destruído. | And the dream was crushed. |
| O sonho se tornou realidade. | The dream has come true. |
| O sonho se tornou realidade. | The dream has become a reality. |
| O sonho dela se realizou. | Her dream has come true. |
| Tenho frequentemente o mesmo sonho. | I often have the same dream. |
| O garotinho tem um sonho. | The little boy has a dream. |
| Estou vivendo o sonho americano. | I'm living the American dream. |
| O sonho de kibutz de fazer o deserto florecer tornou se parte do sonho israelense também. | The kibbutz dream of making the desert bloom became part of the Israeli dream as well. |
| É um sonho. E também tornou se um sonho. | It's a dream. And it became a dream also. |
| O sonho copernicano não estava realizado. | The Copernican dream was unfulfilled. |
| Sobrevivência infantil é o novo sonho. | Child survival is the new green. |
| Como realizamos o sonho de Sylvia? | How do we realize Sylvia's dream? |
| A China e o Sonho Americano | China and the American Dream |
| O meu sonho é ser professor. | My dream is to become a teacher. |
| O sonho dele tornou se realidade. | His dream came true. |
| O sonho dela é visitar Paris. | Her dream is to visit Paris. |
| O sonho dela é conhecer Paris. | Her dream is to visit Paris. |
| O seu sonho é visitar Paris. | Her dream is to visit Paris. |
| O teu sonho era muito belo. | Your dream was so beautiful. |
| Sonho em ir para o México. | I dream of going to Mexico. |
| O sonho de Tom se realizou. | Tom's dream came true. |
| Eu estou vivendo o sonho americano. | I'm living the American dream. |
| Sonho africano | African dream |
| Sonho muito. | I dream a lot. |
| Eu tive um sonho, em que nem tudo era sonho. | I had a dream, which was not all a dream. |
| E eu tento viver o meu sonho bem, na verdade nunca foi meu sonho, mas soa bem. | And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good. |
| Para Kareem Lailah, o sonho é pessoal | For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one |
| É o fim de um sonho lindo. | It's the end of a beautiful dream. 'I fear the anti immigrant feeling will grow voraciously' |
| Vamos continuar com o nosso sonho chinês. | Let s continue our China dream. |
Pesquisas relacionadas : Compartilhando-o Com - Compartilhando O Amor - Compartilhando O Mesmo - Compartilhando Com - Estamos Compartilhando - Compartilhando Conhecimento - O Sonho Dela - Vivendo O Sonho - Alcançar O Sonho - Viva O Sonho - Realizar O Sonho - Perseguir O Sonho - O Sonho Dele - Realizar O Sonho
