Tradução de "compartilhar seu amor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero compartilhar todo o meu amor com você... | I want to share all my love with you ... |
| todos nós vamos largar as armas e compartilhar o amor! | lets all of us put the weapons down and share love ! aaghazedosti aaghazedosti RaufAbdur AliyaHarir devikasmittal iMGrS ilma iqbal ( ilma_iqbal) January 8, 2016 |
| Estou feliz em compartilhar um pouco mais de amor no mundo, é ótimo, mas aqui está sua receita, do Dr. Amor oito abraço por dia. | I'm happy to share a little more love in the world, it's great, but here's your prescription from Dr. Love eight hugs a day. |
| Eu quero seu amor. | I want your love. |
| Bem vindos a todos que desejam compartilhar alegrias e tristezas, esperanças, lutas por justiça, sinais de amor outro mundo é possível! , escreve o Padre Lacour em seu blog. | Welcome to all those who want to share joys and sorrows, hopes, struggles for justice, signs of love another world is possible! writes Priest Lacour on his blog. |
| As máquinas podem compartilhar seu conhecimento muito rapidamente. | Machines can share their knowledge very quickly. |
| Você pode compartilhar o seu guarda chuva comigo? | May I share your umbrella? |
| Portanto temos de estar abertos para compartilhar informações, que é um passo muito maior que simplesmente compartilhar seu site, ou seu computador. | So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer. |
| Eu preciso do seu amor. | I need your love. |
| Tom precisa do seu amor. | Tom needs your love. |
| Ele foi seu primeiro amor. | He was her first love. |
| Eu simplesmente preciso do seu amor. | I simply need your love. |
| Em seguida, seu criado, Taddeo (Tonio), declara seu amor. | The Scarecrow Press (Plymouth, UK), ISBN 978 0 8108 5880 0 (2007). |
| O professor possui uma personalidade obsessiva na busca do seu amor, Lolita, que reencarna o seu amor de adolescência. | ...Nabokov's wife, Vera, insisted rightly on 'the pathos of Lolita's utter loneliness.'... |
| Estou pensando sobre seu amor por mim, | I am thinking of your love for me. |
| Sou mutilada por seu amor por mim. | I am torn by your love for me. |
| Venha fechar o seu amor em Kampa | Come to Kampa to lock up your love |
| Ele confessou o seu amor por ela. | He confessed his love for her. |
| Ele confessou o seu amor para ela. | He confessed his love for her. |
| É claro que Catarina não tinha intenção de compartilhar seu poder. | She never considered inviting him to share her power in governing Russia. |
| E gostaria de compartilhar uma história de amor de 45 anos ao pobre, que vive com menos de 1 dólar por dia. | And I'd like to share a 45 year old love story with the poor, living on less than one dollar a day. |
| Seu sussurro, Obrigada amor . Leve, levemente em mim. | Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. |
| Mas o amor pode partir o seu coração. | But love can break your heart. |
| Use o vídeo para declarar o seu amor! | Use the video to declare your love! |
| Este engenheiro pode ser o seu novo amor. | This engineer may be your new love. |
| Seu grande amor no entanto foi Selene, a Lua. | Pan's greatest conquest was that of the moon goddess Selene. |
| Durante sua doença, Marie redescobriu seu amor pelo desenho. | During her illness, Fredriksson rediscovered her love of drawing. |
| É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor. | is Yomiko's deceased mentor and lover. |
| Wodehouse cresceu muito perto de seu irmão, que compartilhava seu amor pela arte. | Wodehouse grew very close to his brother, who shared his love for art. |
| Remodelar seu trabalho, seu amor, seus jogos, suas amizades, seus cuidados com os filhos. | Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. |
| Arrependa se, e peça O para enviar o Espírito e Seu amor até você se derreter e se mover, até que você esteja preenchido com seu amor divino, e conheça o Seu amor por você, e alegre se nisto como Seu filho, e aguarde a esperança da glória vindoura. | Repent, and ask Him to send the Spirit and His love into you until you are melted and moved, until you are filled with his love divine, and know His love to you, and rejoice in it as his child, and look forward to the hope of the coming glory. |
| O seu amor é a única coisa que me mantêm vivo. | Your love is the only thing that keeps me alive. |
| Martin demonstra muito seu amor pela banda pop norueguesa A Ha. | Martin is very vocal about his love for Norwegian new wave Synthpop band a ha. |
| Em 1998, Iglesias lançou o seu 3º álbum Cosas del Amor . | In 1998, Iglesias released his third album, Cosas del Amor ( Things of Love ). |
| Mas Eduarda só tem olhos para o seu grande amor, Marcelo. | But Eduarda has eyes only for her great love, Marcelo. |
| Quinta coisa compartilhar. | Number five two parter. |
| Nós vamos compartilhar. | We'll share. |
| Tom irá compartilhar. | Tom will share. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Deus, o Filho Cremos em um Deus, infinito e perfeito, o criador e sustentador do universo, que existe eternamente em três pessoas, Pai, Filho e Espírito Santo, e deseja compartilhar o seu amor de uma maneira pessoal com cada um. | God We believe in one God, infinite and perfect, the Creator and Sustainer of the universe who exists eternally in three persons Father, Son, and Holy Spirit and desires to share His love in a personal relationship with everyone. |
| Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar. | To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing. |
| Ele criou seu blog para compartilhar suas paixões África, a vida cristã, justiça, filatelia e genealogia. | He created his blog to share his passions Africa, Christian life, justice and peace, philately and genealogy. |
| Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota. | I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. |
| No fim da temporada, Clark abondona seu grande amor e vai embora. | She runs off in tears and Clark is left on the floor. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
Pesquisas relacionadas : Compartilhar Meu Amor - Compartilhar Seu Entusiasmo - Compartilhar Seu Perfil - Compartilhar Seu Tempo - Compartilhar Seu Conhecimento - Compartilhar Seu Desktop - Compartilhar Seu Espírito - Compartilhar Seu Conteúdo - Compartilhar Seu Desktop - Compartilhar O Nosso Amor - Mostre Seu Amor - Seu Amor Por - Seu Amor De - Declarar Seu Amor