Tradução de "competição por comida" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comportamentos agonísticos frequentemente sinalizam competição por comida, sítios de dormida ou por cópulas. | Aggressive behaviors often signal competition for food, sleeping sites or mates. |
| Estou comendo um sanduíche em uma competição de comida. | I'm eating a sandwich for an eating contest. |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Obrigado por comprar comida. | Thank you for buying food. |
| Por que não vemos comida? | Why don't we see a food? |
| A maça foi comida por mim. | The apple was eaten by me. |
| Mas não comecei sendo obcecada por comida. | But I didn't start out obsessed with food. |
| Então agora nós clamamos por comida orgânica. | So, now we clamor for organic food. |
| Sou interessado por comida há muito tempo. | I've been interested in food for a long time. |
| Por favor não deem comida ao macaco. | Please don't feed the monkey. |
| Muitos animais selvagens morreram por falta de comida. | A lot of wild animals died for lack of food. |
| Aqui está Mayday. Ela vai trocar uma ficha por uma comida e espera alegremente e recebe sua comida. | Here's Mayday. She's going to be trading a token for some food and waiting happily and getting her food. |
| O time japonês ganhou a medalha de ouro por essa competição. | The Japanese team won the gold medal for this competition. |
| Queremos comer nossa comida, não ser devorados por ela. | We want to eat, not be eaten by, our food. |
| A comida se estragou por causa do tempo quente. | The food went bad in the hot weather. |
| Um a competição. | One, competition. |
| Foi uma competição. | It was a competition. |
| E isso fornece comida para a comunidade por muito tempo. | And that would provide the community's food supply for a long time. |
| Eu sou o responsável por garantir a comida deste país. | I am in charge of making this country's food secure. |
| Não vejo por que tínhamos que comprar toda a comida. | I don't see why we had to buy all the food. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Por quatro vezes, foi sede da competição (1939, 1945, 1960 e 1994), e por dez vezes a cidade saiu se como a campeã da competição (1939, 1955, 1956, 1958, 1960, 1971, 1974, 1975, 1978 e 1979), sendo a terceira cidade que mais vezes ganhou a competição. | Four times, hosted the competition (1939, 1945, 1960 and 1994), and ten times the city came out as the winner of the competition (1939, 1955, 1956, 1958, 1960, 1971, 1974, 1975, 1978, 1979), being the third city which has won the most competition. |
| Essa era sua competição. | That's her competition. |
| Não há competição alguma. | There's no competition at all. |
| Tivemos uma competição intensa. | We had an intense competition. |
| A competição é acirrada. | The competition is fierce. |
| Tom abandonou a competição. | Tom dropped out of the tournament. |
| É uma competição cronometrada. | It's a timed competition. |
| Tom venceu a competição. | Tom won the contest. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| A competição é rígida. | The competition is stiff. |
| Quem venceu a competição? | Who won the competition? |
| Meu nome é Ellen e eu sou totalmente obcecada por comida. | I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food. |
| Os pássaros parecem estar o dia todo nas vigias por comida. | The birds seem to be on the lookout for food all day. |
| A comida geralmente era abundante e, por isso, as populações cresciam. | The world population at this time has been estimated at about 27m. |
| Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo. | Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time. |
| Street Fighter II também foi responsável por popularizar o conceito de torneio por competição directa, entre dois jogadores. | The game was also responsible for popularizing the concept of direct, tournament level competition between two players. |
| Traga comida. | Bring food. |
| Tragam comida. | Bring food. |
| É comida. | It's food. |
| Temos comida. | We have food. |
| É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. | It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. |
| A competição das gramíneas, certo? | The competition of grasses, right? |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| E você terá competição massiva. | And you'll have massive competition. |
Pesquisas relacionadas : Por Comida - Apaixonados Por Comida - Desejos Por Comida - Caça Por Comida - Competir Por Comida - Lutar Por Comida - Desejo Por Comida - Desejo Por Comida - Competição Por Influência - Competição Por Terra - Competição Por Empregos - Competição Por Talentos - Competição Por Terra - Competição Por Recursos
