Tradução de "compilação do orçamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compilação - tradução : Orçamento - tradução : Orçamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Além disso , a compilação de agregados para a área do euro e a UE exige informação sobre o orçamento da UE em conformidade com a metodologia do SEC . | 10 Moreover , the compilation of euro area and EU aggregates necessitates information on the EU budget following the ESA methodology . |
| O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare. | The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget. |
| Comandos do popup de compilação | Build popup commands |
| Compilação de Código do KDE | KDE Source Builder |
| EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO E QUITAÇÃO | IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE |
| Para além das receitas e despesas das administrações públicas dos Estados membros , a compilação dos agregados da área do euro e da UE exige informação sobre o orçamento da UE seguindo a metodologia do SEC . | In addition to government revenue and expenditure for Member States , the compilation of euro area and EU aggregates requires information on the EU budget following the ESA methodology . For more details on the government sector see Section 3.4 . |
| Artigo 49.º Elaboração do orçamento | Article 49 Establishment of the budget |
| Comando compilação | Build commands |
| Comando compilação | Build popup commands |
| Opções compilação | Build Autotools |
| Comando compilação | Debugger Target |
| Comando compilação | Debugger command |
| Opções compilação | Thread operations |
| Opções compilação | Glade operations |
| Comando compilação | Running command |
| Comando compilação | Build command |
| Opções compilação | File wizard operations |
| Compilação Automake | Automake Build |
| Compilação texto . | Compilation Text . |
| COMPILATION ( Compilação ) . | COMPILATION ( Compilation ) . |
| Opções para o sistema de compilação do projecto | Options for project build system |
| Início da compilação do Kama Sutra, na Índia. | The compilation of the Kama sutra begins in India. |
| Comité de Orçamento O Comité de Orçamento , estabelecido pelo Conselho do BCE ao abrigo do artigo 15.º do Regulamento Interno do BCE , coadjuva o Conselho do BCE nas questões relacionadas com o orçamento do BCE . | Budget Committee The Budget Committee , which was established by the Governing Council under Article 15 of the ECB 's Rules of Procedure , assists the Governing Council in matters related to the ECB budget . |
| Além disso , o Comité de Orçamento coadjuva o Conselho do BCE nas questões relacionadas com o orçamento do BCE . | In addition , the Budget Committee assists the Governing Council in matters related to the ECB 's budget . |
| Após a aprovação do Orçamento Geral da União Europeia , o orçamento da Autoridade é considerado definitivo . | It shall become final after the final adoption of the general budget of the European Union . |
| Orçamento Durante a primeira metade do século XX, o COI foi conduzido com um orçamento pequeno. | Budget During the first half of the 20th century the IOC ran on a small budget. |
| A execução do orçamento e a quitação . | The Union 's annual budget . |
| A EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO E A QUITAÇÃO | IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE |
| Opções adicionais compilação | Editor file operations |
| Opções adicionais compilação | Additional build options |
| Directório de Compilação | Build Directory |
| Comandos de compilação | Build commands |
| Autotools de Compilação | Build Autotools |
| Método de compilação | Compilation method |
| Método de compilação | New business Compilation method |
| A grosso modo, a compilação JIT combina a velocidade do código compilado à flexibilidade da interpretação, com o gargalo do interpretador e da compilação. | Roughly, JIT compilation combines the speed of compiled code with the flexibility of interpretation, with the overhead of an interpreter and the additional overhead of compiling (not just interpreting). |
| Recebimentos líquidos provenientes do orçamento da UE 1B . | Net receipts from EU budget 1B . |
| 1.5 COMITÉS DO SEBC E COMITÉ DE ORÇAMENTO | 1.5 ESCB COMMITTEES AND THE BUDGET COMMITTEE |
| Caricatura do Orçamento de Defesa, de Amitai Sandy. | Cartoon of The Defense Budget by Amitai Sandy. |
| Em fevereiro foi apresentado o orçamento do governo. | In February the government's budget came in. |
| Compilação de informação estatística | Collection of statistical information |
| O Comité de Orçamento , estabelecido ao abrigo do artigo 15.º do Regulamento Interno , coadjuva o Conselho do BCE nas questões relacionadas com o orçamento do BCE . | The Budget Committee , which was established under Article 15 of the Rules of Procedure , assists the Governing Council in matters related to the ECB 's budget . |
| Foram alteradas algumas das opções de compilação do projecto, deseja que a próxima acção de compilação efectue uma recompilação de todo o projecto? | You have changed some of the compiler options of the project, would you like the next build action to perform a complete rebuild of the project? |
| Aliás, tinhamos metade do orçamento de outras nações ocidentais. | By the way, we had half the budget of the other Western nations. |
| Quadro 1 Orçamento do BCE em 1999 e 2000 | Table 1 ECB 's budget in 1999 and 2000 |
Pesquisas relacionadas : Compilação Do Inventário - Compilação Do Conhecimento - Compilação Do índice - Do Orçamento - Revisão Do Orçamento - Lei Do Orçamento - Monitoramento Do Orçamento - Parcela Do Orçamento - Aprovação Do Orçamento - Síntese Do Orçamento - Apresentação Do Orçamento - Revisão Do Orçamento - Preparação Do Orçamento
