Tradução de "completamente removido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O abdômen foi completamente aberto, e o útero, removido.
The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed.
Podes seleccionar a opção Desinstalar partes do tema anterior e então qualquer tema instalado será completamente removido antes do novo ser instalado.
You can check the Uninstall parts of previous theme box, and then any installed theme will be entirely removed before the new one is installed.
Git Ficheiro removido.
Git File removed.
Em alguns casos, particularmente com doenças crônicas, o tratamento pode incluir a circuncisão, um procedimento em que o prepúcio é parcialmente ou completamente removido.
In some cases, particularly with chronic conditions, treatment may include circumcision, a procedure where the foreskin is partially or completely removed.
Essa é uma grande preocupação, como uma BIOSinfectados poderia exigir o chip real BIOS para ser substituídos para garantiro código malicioso é completamente removido.
This is a major concern, as an infected BIOS could require the actual BIOS chip to be replaced to ensure the malicious code is completely removed.
Isso precisa ser removido.
It must be removed.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Isso precisa ser removido.
It needs to be removed.
Em 1937, os médicos judeus foram proibidos de tratar pacientes não judeus e em 1938 o seu direito de exercer a medicina foi completamente removido.
In 1937 Jewish doctors were forbidden to treat non Jewish patients, and in 1938 their right to practice medicine was removed entirely.
Isso tem de ser removido.
It has to be removed.
O seu nome foi removido da lista.
Your name has been removed from the list.
Subversion O ficheiro será removido na próxima persistência.
Subversion File will be removed on next commit.
Jorge foi o último morador a ser removido.
Jorge was the last resident evicted.
Além disso, a compatibilidade do Windows 2000 foi removido.
Also, Windows 2000 compatibility was removed.
Mas felizmente foi removido antes de atingir seus nódulos linfáticos.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Seguindo o comentário, Akin pediu para que seu blog fosse removido
Following their comment, Akin asked for his blog to be removed
Em outras palavras, o equipamento que os torna garanhões foi removido.
In other words, the equipment to put them out to stud has been removed.
Em abril, o código foi removido do repositório sem qualquer aviso.
This was updated several times before, in April, it was removed from CVS without warning.
Completamente.
Through and through.
Hoje, o acampamento do protesto foi violentamente removido pelas forças do governo.
Today, the protest camp has been forcibly removed by government forces.
O tweet foi removido por razões desconhecidas, pouco depois de ser publicado.
The tweet was removed for unknown reasons shortly after being posted.
Em maio de 2011, Ciara foi removido do roster website Jive Records.
In May 2011, Ciara was removed from the Jive Records website roster.
Completamente diferente.
Wildly different.
Completamente errados.
Completely wrong.
Em todos os casos o respirador artificial foi removido, e as crianças morreram.
In all cases, the life support was removed, and the infants had died.
Após muito tumulto, o poema foi removido do Facebook em 26 de março
After much uproar, the poem was removed from Facebook on March 26 Facebook has removed my poem Srijatohttps t.co wYNKJ8ajUr EnglishPost ( english_post) March 26, 2017
Embora Laplace tenha sido removido do cargo, era desejável manter sua boa vontade.
From Bonaparte to the Bourbons Although Laplace was removed from office, it was desirable to retain his allegiance.
O capitão era eleito por ela e podia ser removido a qualquer momento.
Both the captain and the quartermaster were elected by the crew.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.
The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
O gelo de dióxido de carbono acumulado pode ser removido por partículas magnetosféricas.
The accumulated carbon dioxide ice can be removed from cold traps by magnetospheric particles, which sputter it from the surface.
Ele foi removido dos dois comandos quando seus superiores o consideraram incapaz de comandar.
He was removed both times when his superiors found him incapable of command.
Era completamente bizarro.
It was just completely off the wall.
Era completamente prevenível.
It was completely preventable.
Eu esqueci completamente.
I've clean forgotten.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
I'm completely exhausted.
Estou completamente pelado.
I'm completely naked.
Estou completamente pelada.
I'm completely naked.
Eu entendo completamente.
I totally understand.
Eu discordo completamente.
I disagree completely.
Está completamente escuro.
It's completely dark.
É completamente escuro.
It's completely dark.
Estou completamente despido.
I don't have any clothes on.
Estou completamente esgotado.
I am completely exhausted.
Eu esqueci completamente.
I completely forgot.

 

Pesquisas relacionadas : é Completamente Removido - Removido - é Removido - Ter Removido - Pressão Removido - é Removido - I Removido - é Removido - Poder Removido - Pontos Removido - Foi Removido - Seria Removido - Removido Por - Quando Removido