Tradução de "pontos removido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Git Ficheiro removido.
Git File removed.
Isso precisa ser removido.
It must be removed.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Isso precisa ser removido.
It needs to be removed.
Isso tem de ser removido.
It has to be removed.
O seu nome foi removido da lista.
Your name has been removed from the list.
Subversion O ficheiro será removido na próxima persistência.
Subversion File will be removed on next commit.
Jorge foi o último morador a ser removido.
Jorge was the last resident evicted.
O abdômen foi completamente aberto, e o útero, removido.
The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed.
Além disso, a compatibilidade do Windows 2000 foi removido.
Also, Windows 2000 compatibility was removed.
Mas felizmente foi removido antes de atingir seus nódulos linfáticos.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Seguindo o comentário, Akin pediu para que seu blog fosse removido
Following their comment, Akin asked for his blog to be removed
Em outras palavras, o equipamento que os torna garanhões foi removido.
In other words, the equipment to put them out to stud has been removed.
Em abril, o código foi removido do repositório sem qualquer aviso.
This was updated several times before, in April, it was removed from CVS without warning.
Hoje, o acampamento do protesto foi violentamente removido pelas forças do governo.
Today, the protest camp has been forcibly removed by government forces.
O tweet foi removido por razões desconhecidas, pouco depois de ser publicado.
The tweet was removed for unknown reasons shortly after being posted.
Em maio de 2011, Ciara foi removido do roster website Jive Records.
In May 2011, Ciara was removed from the Jive Records website roster.
Em todos os casos o respirador artificial foi removido, e as crianças morreram.
In all cases, the life support was removed, and the infants had died.
Após muito tumulto, o poema foi removido do Facebook em 26 de março
After much uproar, the poem was removed from Facebook on March 26 Facebook has removed my poem Srijatohttps t.co wYNKJ8ajUr EnglishPost ( english_post) March 26, 2017
Embora Laplace tenha sido removido do cargo, era desejável manter sua boa vontade.
From Bonaparte to the Bourbons Although Laplace was removed from office, it was desirable to retain his allegiance.
O capitão era eleito por ela e podia ser removido a qualquer momento.
Both the captain and the quartermaster were elected by the crew.
A mina podia então ser retirada do solo e o sensor facilmente removido.
The mine could then be removed carefully from the ground and the sensor easily unscrewed.
O gelo de dióxido de carbono acumulado pode ser removido por partículas magnetosféricas.
The accumulated carbon dioxide ice can be removed from cold traps by magnetospheric particles, which sputter it from the surface.
NL UK Pontos base 1000 Pontos base
Basis points 1000 I I Bas s points Basis 1000 1000
Ele foi removido dos dois comandos quando seus superiores o consideraram incapaz de comandar.
He was removed both times when his superiors found him incapable of command.
O cérebro é removido do crânio, e é então cortado em fatias de 1 centímetro.
The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one centimeter slices.
Eu mesma tive um tumor removido de meu intestino grosso quando tinha apenas 14 anos.
I myself had a tumor removed from my large intestine when I was only 14.
O vídeo também foi enviado ao Youtube, mas foi foi removido mediante solicitações da UMG.
The music video was also uploaded to YouTube, but was removed following a takedown request by UMG.
pontos percentuais
percentage points
pontos base
basis points
pontos percentuais )
In principle , it can be expected that the reduced frequency of monetary policy meetings would lower the volatility of money market rates mainly at short end maturities .
Diferencial ( Alernanha menos EUA ) Pontos base 600 Pontos base 600
Differential ( German minus US ) Basis points 600 Basis points
Barrichello conquistou 11 pontos e Button marcou apenas 3 pontos.
Barrichello qualified third for the , ahead of Schumacher and Räikkönen.
Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.
Look at Your Game Girl não foi removido e ainda está caracterizado em prensagens do álbum.
The song Look at Your Game, Girl has not been removed and is still featured on pressings of the album.
Ele foi então removido de seu status em 1996 e não foi mais entregue desde então.
It was then removed from this status in 1996, and has not been awarded since.
Levava o sistema de armas S 21, embora o radar foi mais tarde quase sempre removido.
The MiG 23U had the S 21 weapon system, although the radar was later mostly removed.
Para eles, é apenas um conceito enganador que deve ser removido da filosofia e da semântica.
For them, it is just a misleading concept that should be removed from philosophy and semantics.
Assim, existem pontos e estes pontos estão, na verdade, sendo cruzados.
So there's points, and these points are actually being cross referenced.
Ela continha 25 pontos e é, portanto, também conhecido como o 'plano de 25 pontos' ou 'programa de pontos 25'.
It contained 25 points and is thus also known as the '25 point plan' or the '25 point program'.
Pontos da fonte
Font points
em pontos percentuais .
in percentage points .
1 ) Pontos percentuais .
1 ) Percentage points .
ÍNDICE Pontos Página
CONTENTS Paragraph Page
em pontos percentuais .
ECB Annual Report 2002