Tradução de "componentes obsoletos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Componentes obsoletos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estão obsoletos. | Obsolete now! |
| São numerosos os pontos obsoletos. | Several points are now obsolete. |
| Kana obsoletos estão marcados em vermelho. | Obsolete and normally unused kana are shown in gray. |
| Esses esquemas são obsoletos e inadaptados. | He gave the impression here that I was proposing assimilation as a guideline. |
| Códigos ISO 3166 1 alpha 2 obsoletos Inclui se aqui a lista de códigos de país ISO 3166 obsoletos. | Likewise, ISO 3166 2, the ISO standard for country subdivision codes which was first published in 1998, predated the deletion of many alpha 2 codes. |
| Mapas em papel estão a ficar obsoletos. | Paper maps are becoming obsolete. |
| Devemos abandonar estes discursos velhos e obsoletos. | We must give up these old and stale speeches. |
| Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno. | The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely. |
| Trata se de uma directiva inflexível, baseada em dados obsoletos. | It is an inflexible directive based on obsolete data. |
| Menos que 1000 e obsoletos. O exército alemão estava pronto. | the German Army secretly made ready. |
| Os prédios de escritório são basicamente obsoletos para se fazer trabalho isolado. | The office building is basically obsolete for doing private work. |
| Os gráficos 3D empregados no jogo já estavam obsoletos em sua época. | There is also a Did You Figure Out...? |
| Outros meios de destruição foram usados no passado, mas são agora obsoletos. | Other means of destruction have been used in the past but are now obsolete. |
| Os salários acabariam por ser obsoletos, se isto fosse alguma vez alcançado. | Wages would eventually be obsolete if this were to ever be achieved. |
| Tecnologia tornou as empresas mais eficientes, mas também fez alguns trabalhos obsoletos. | Long before the recession, jobs and manufacturing began leaving our shores. |
| Os Verdes afirmam que este combates obsoletos são inaceitáveis, e inclusive anacrónicos. | The Green Group maintains that such rearguard actions are unacceptable and indeed anachronistic. |
| A responsabilidade pela eliminação dos pesticidas obsoletos compete principalmente ao próprio país. | Responsibility for dealing with obsolete pesticides is primarily for the country itself. |
| Os dois regulamentos do Conselho foram considerados obsoletos , devendo ser proposta a sua revogação . | Two Council Regulations have been identified as being obsolete and should be proposed for abrogation . |
| Os vos sos governos são obsoletos nos vossos países, cada vez mais obsoletos, os vossos partidos são cada vez mais obsoletos nos vossos quadros nacionais, e, por vossa causa, está também a tornar se cada vez mais remota a hipótese de uma dimensão histórica que esteja à altura dos grandes problemas do nosso tempo, da nossa sociedade. | We must not lose the opportunity given by the Danish people's rejection of the Treaty to break out of the Maastricht deadlock and start again on a sound footing. |
| Destruição Os estoques, que foram mantidos por mais de 50 anos, são agora considerados obsoletos. | Disposal The stockpiles, which have been maintained for more than 50 years, are now considered obsolete. |
| Além disso, o feudalismo estava morrendo, e os exércitos feudais controlados pelos barões tornaram se obsoletos. | Moreover, feudalism was dying, and the feudal armies controlled by the barons became obsolete. |
| Componentes | Contents |
| Componentes | Components |
| Componentes | Parts |
| Componentes | Ingredients |
| Componentes | Components |
| Componentes | Guide to the parts |
| Componentes | Mirrors cooled either by 'active cooling' or by heat pipe cooling Technical Note 'Active cooling' is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface (nominally less than 1 mm below the optical surface) of the optical component to remove heat from the optic. 2. Optical mirrors or transmissive or partially transmissive optical or electro optical components specially designed for use with controlled lasers |
| As KParts são simples de usar. Tente inserir outras componentes, ou mesmo componentes dentro de componentes. | KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. |
| Muita da filosofia orçamental da Comunidade está presa a con ceitos obsoletos que, vindos do passado, estão ultrapassados. passados. | (Applause from the centre and from the right Protests from the left) |
| Contudo, os programas TACIS de pequenos projectos poderão aceitar propostas de projectos relacionados com a eliminação de pesticidas obsoletos. | However, Tacis small project programmes could accommodate project proposals linked to the elimination of obsolete pesticides. |
| Componentes Principais | Main Components |
| Componentes opcionais | Optional components |
| Componentes Incluídas | Parts Included |
| Outros componentes | Other Ingredients |
| Outros componentes | Other ingredients |
| Outros componentes | For the other components |
| Componentes da | Pen Parts |
| Outros componentes | The other ingredients are |
| seguintes componentes | In addition the different ZYPREXA tablet strengths also contain the following ingredients |
| Componentes isquémicos | Ischaemic Components |
| OUTROS COMPONENTES | OTHER INGREDIENTS |
| Outros componentes | Other ingredients |
| Outros componentes | The other ingredients are |
| Componentes automóveis | Car components |
Pesquisas relacionadas : Materiais Obsoletos - Tornar Obsoletos - Dados Obsoletos - Produtos Obsoletos - Estoques Obsoletos - Tecnicamente Obsoletos - Equipamentos Obsoletos - Dados Obsoletos - Documentos Obsoletos - Bens Obsoletos - Equipamentos Obsoletos - São Obsoletos - Itens Obsoletos - Ativos Obsoletos
