Tradução de "compor um projecto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Compor Mensagem
Compose Mail
Compor email no navegador
Compose email in browser
Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
Um projecto genérico
A generic project
Eu acho que a Yamaha faz um grande trabalho nos ensinando a compor.
I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose.
Um projecto GNOME applet
A GNOME applet project
Um projecto C genérico
A generic C project
Um projecto GTK genérico
A generic GTK project
Um projecto Xlib genérico
A generic Xlib project
Um projecto SDL exemplificativo
A sample SDL project
Um projecto GTKmm minimalista
A minimal GTKmm project
Importar um projecto existente
Import an existing project
Tom adorava compor poemas quando era adolescente.
Tom loved writing poems when he was a teenager.
Ele voltou a compor na Sinfonia No.
He went on to compose his Symphony (Op.
Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
A generic java project using automake project management
Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
A generic python project using automake project management
2), ou o pedido de um cantor do senhor para compor várias éclogas (Ecl.
2), or a master singer's claim to have composed several eclogues ( Ecl .
A faixa título do álbum foi um dos mais difíceis para a banda compor.
The title track of the album was among the most difficult for the band to complete.
Adicionar um grupo ao projecto
Add a group to project
Adicionar um alvo ao projecto
Add a target to project
Um projecto wx Widgets genérico
A generic wx Widgets project
Adicionar um alvo ao projecto
Add a new target to the project
Note Se estiver um projecto aberto, as preferências nesta página são preferências de projecto e serão lidas e gravadas com o projecto. Se não estiver um projecto aberto, serão preferências globais.
Note If there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. If there is no project open, they will be global preferences.
Falha ao criar um projecto novo.
New project creation has failed.
Um projecto genérico pequeno e simples
A generic minimal and flat project
Adicionar um novo directório ao projecto
Add a new directory to the project
Adicionar um novo pacote ao projecto
Add a new package to the project
Ele não teve jamais o talento de compor melodias.
He never had the talent of composing melodies.
Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos.
Lobban, Richard A., Jr., 2002.
Por volta de 1932, Levant começou a compor seriamente.
Around 1932, Levant began composing seriously.
Assim , os arquitectos apresentaram um projecto preliminar , que incluía várias adaptações relativamente ao projecto optimizado .
Accordingly , the architects submitted a preliminary design proposal which included several adaptations in relation to the optimised design . First , the skyscraper and the entrance
as IMG não devem sobrepor se a um Projecto Europeu Conjunto ou a um Projecto de Redes no Estado parceiro
IMGs must not overlap with a Joint European or a Networking Project in the partner country
Um exemplo similar, também do Birkbeck College, consistia num computador a ler e compor textos em braille.
A similar application, also pioneered at Birkbeck College at the time, was reading and composing Braille texts by computer.
O Unicode fornece um mecanismo para compor sílabas Hangul com seus subcomponentes individuais, conhecidos como Hangul Jamo.
Unicode provides a mechanism for composing Hangul syllables with their individual subcomponents, known as Hangul Jamo.
Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço.
Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world.
Incapaz de criar um novo projecto glade.
Could not create a new glade project.
Adicionar um ficheiro de código ao projecto
Add a source file to project
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
Um projecto de biblioteca partilhada ou estática
A shared or a static library project
Mas este tem que ser um projecto Europeu um projecto que acabe por encontrar o seu lugar no orçamento Europeu.
But this has to be a European project nbsp one that eventually must find its way into the European budget.
Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles.
All three inspired Berlioz to compose works based on theirs.
O Projecto não tem um script de configuração executável. Tem de fazer o autogen do Projecto primeiro.
Project does not have an executable configure script. Auto generate the Project first.
Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.
A Lógica Formal lida com a relação entre conceitos e fornece um meio de compor provas de declarações.
Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.
Jonas Renkse do Katatonia, um amigo de longa data de Åkerfeldt, sugeriu compor músicas para dois álbuns separados um pesado e um suave.
Jonas Renkse of Katatonia, a long time friend of Åkerfeldt, suggested writing music for two separate albums one heavy and one soft.

 

Pesquisas relacionadas : Compor Um Tiro - Compor Um Poema - Compor Um Relatório - Compor Um Papel - Compor Um Texto - Compor Um Relatório - Compor Um Ensaio - Compor Um Documento - Um Projecto - Compor Um E-mail - Texto Compor - Compor-se - Compor De