Tradução de "compor de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Gostaria de compor como Strauss. | I wish I could write tunes like Strauss. |
| Compor uma Mensagem | Composing a Message |
| Compor a Camada | compose Layer |
| Compor a Camada... | Compose Layer... |
| Compor a Camada | Compose Layer |
| Máquinas de compor por processo fotográfico | Of lifts, skip hoists or escalators |
| Máquinas de compor por processo fotográfico | Buckets, shovels, grabs and grips |
| Respostas no Twitter através do painel são semelhantes, mas você compor sua resposta na caixa de compor. | Twitter replies through the dashboard are similar, but you compose your response in the compose box. |
| Compor email no navegador | Compose email in browser |
| Compor o E Mail | Compose Email |
| Algo que quero compor. | Something that I want to write. |
| Quando começarás a compor? | When will you start on it? |
| E eu a compor. | And me composing. |
| Máquinas, aparelhos e material para compor carateres tipográficos, mesmo com dispositivo de fundir (expt. máquinas de compor por processo fotográfico) | Machinery, apparatus and equipment for type setting or composing, with or without founding device (excl. phototype setting and composing machines) |
| Já está a compor se... | It's getting there, eh? Getting there. |
| Quero escrever poesia, quero compor! | Oh, 1 want to write poetry. 1 want to compose. |
| Tudo se começa a compor. | It's beginning to come apart at the seams already. |
| Continuei a compor, mas acreditem | I stuck with it. |
| Juntos, iremos compor bela música. | We will make beautiful music together, huh? |
| Disselhe para compor música dele. | I told him to write his own music. |
| Máquinas de compor carateres tipográficos por processo fotográfico | Containers for the transport of milk |
| Vai compor novamente esta noite, senhor? | Gonna work on your tunes again tonight, sir? |
| É tarde. Vá compor a página. | You better hurry up with that copy. |
| Ele não teve jamais o talento de compor melodias. | He never had the talent of composing melodies. |
| Por volta de 1932, Levant começou a compor seriamente. | Around 1932, Levant began composing seriously. |
| Por isso, gosto muito de compor obras para elas. | I'm delighted that in fact I get to compose works for them. |
| Tom adorava compor poemas quando era adolescente. | Tom loved writing poems when he was a teenager. |
| Ele voltou a compor na Sinfonia No. | He went on to compose his Symphony (Op. |
| Ainda temos tempo para compor as coisas. | We still have time to set matters right. |
| Gershwin, podia compor sem precisar dum lápis. | You could compose without a pencil. |
| Também começou a compor De Vita Sua , seu poema autobiográfico. | He also began composing De Vita Sua , his autobiographical poem. |
| Por isso, tenho de compor à medida que for cantando. | So I must compose as I sing. |
| Não estás a mentir, para compor as coisas? | You're not just lying to make things right for me? |
| Em 1990 ele teve a idéia de compor sua própria banda. | In 1991, he hatched the idea to form his own band. |
| Mande para baixo 10 páginas de cada vez para compor logo. | Have it set up in galley immediately. Tell 'em I'm in a hurry. |
| Têm de tomar 60 decisões diferentes, de compor completamente o vosso carro. | You've got to make 60 different decisions, completely make up your car. |
| Essa maneira desordenada de compor e de cantar durou uns dois anos. | This kind of nettersireiter writing, singing, demonstrating went on for two years. |
| Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos. | Lobban, Richard A., Jr., 2002. |
| Boulez continua a conduzir e compor ainda em 2006. | Boulez continues to conduct and compose. |
| Isso significa que devemos voltar as velhas maneiras compor? | Does this mean we should turn back to our old ways? |
| Mas eu sei que nós podemos compor as coisas. | But I do know that we can work things out. |
| E pensar que as coisas se estavam a compor. | Things were going great. |
| Dependendo de como a distribuo, posso ouvir e compor música com comida. | (Laughter) So depending on how I display it, I can hear and I can compose music with food. |
| Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles. | All three inspired Berlioz to compose works based on theirs. |
Pesquisas relacionadas : Texto Compor - Compor-se - Compor Com - Compor Música - Compor Fora - Compor Mensagem - Compor-se - Compor Música - Poema Compor - Correspondência Compor - Documentos Compor - Compor-se - Compor De Textos
