Tradução de "compor uma mensagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compor - tradução : Mensagem - tradução : Mensagem - tradução : Compor uma mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compor uma Mensagem | Composing a Message |
| Compor Mensagem | Compose Mail |
| Se esta opção estiver desligada e você quiser enviar uma mensagem cifrada, então você não poderá mais ler esta mensagem depois de a compor e cifrar. Active esta opção para manter as mensagens cifradas legíveis para si também. | If this option is off and you want to send an encrypted message to somebody, then you cannot read this message any longer after you have composed and encrypted it. Turn this option on to keep sent encrypted messages readable for you too. |
| Compor a Camada | compose Layer |
| Compor a Camada... | Compose Layer... |
| Compor a Camada | Compose Layer |
| Compor email no navegador | Compose email in browser |
| Compor o E Mail | Compose Email |
| Algo que quero compor. | Something that I want to write. |
| Quando começarás a compor? | When will you start on it? |
| E eu a compor. | And me composing. |
| Onde é que alguém se inspira para compor uma canção assim? | Where does a man get inspiration to write a song like that? |
| Já está a compor se... | It's getting there, eh? Getting there. |
| Quero escrever poesia, quero compor! | Oh, 1 want to write poetry. 1 want to compose. |
| Tudo se começa a compor. | It's beginning to come apart at the seams already. |
| Gostaria de compor como Strauss. | I wish I could write tunes like Strauss. |
| Continuei a compor, mas acreditem | I stuck with it. |
| Juntos, iremos compor bela música. | We will make beautiful music together, huh? |
| Disselhe para compor música dele. | I told him to write his own music. |
| Respostas no Twitter através do painel são semelhantes, mas você compor sua resposta na caixa de compor. | Twitter replies through the dashboard are similar, but you compose your response in the compose box. |
| Vai compor novamente esta noite, senhor? | Gonna work on your tunes again tonight, sir? |
| É tarde. Vá compor a página. | You better hurry up with that copy. |
| Máquinas de compor por processo fotográfico | Of lifts, skip hoists or escalators |
| Máquinas de compor por processo fotográfico | Buckets, shovels, grabs and grips |
| Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). | Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. |
| Tenho uma mensagem. | I have a message. |
| Deixei uma mensagem. | I left a message. |
| Envia uma mensagem. | Sends a message. |
| Mostrar uma mensagem | Show a message |
| Mais uma mensagem. | Another message, sir. What is it? |
| Trouxe uma mensagem. | You've come with a message. |
| Tem uma mensagem? | May I take a message? |
| Usar uma mensagem. | I want you to take a message for me. |
| Uma mensagem codificada? | A code message? |
| Quer uma mensagem. | He wants a message from you. |
| Uma mensagem, General. | Message for you, sir. |
| Uma mensagem oficial. | Official message. |
| Mas havia uma quarta mensagem e esta mensagem dizia simplesmente | But there was a fourth message, and this message simply said, |
| Tom adorava compor poemas quando era adolescente. | Tom loved writing poems when he was a teenager. |
| Ele voltou a compor na Sinfonia No. | He went on to compose his Symphony (Op. |
| Ainda temos tempo para compor as coisas. | We still have time to set matters right. |
| Gershwin, podia compor sem precisar dum lápis. | You could compose without a pencil. |
| Máquinas, aparelhos e material para compor carateres tipográficos, mesmo com dispositivo de fundir (expt. máquinas de compor por processo fotográfico) | Machinery, apparatus and equipment for type setting or composing, with or without founding device (excl. phototype setting and composing machines) |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| Posso deixar uma mensagem? | Can I leave a message? |
Pesquisas relacionadas : Compor Mensagem - Compor Uma Foto - Compor Uma Lista - Compor Uma Frase - Compor Uma Canção - Uma Mensagem - Uma Mensagem - Texto Compor - Compor-se - Compor De - Compor Com - Compor Música - Compor Fora
