Tradução de "composto ponderado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é ponderado. | Tom is level headed. |
| 1 ) Ponderado pelo PIB nominal em 1999 . | 1 ) Weighted by nominal GDP in 1999 . |
| 2 ) Ponderado pelo PIB nominal em 1999 . | 2 ) Weighted by nominal GDP in 1999 . |
| Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico | Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating. |
| O cálculo dos respectivos resultados cambiais pode efectuar se com base ou no método do custo médio ponderado líquido ou no método do custo médio ponderado . | At ex dividend date , while the payment of the dividend has not yet been received , the amount of the dividend purchased may be treated as a separate item |
| Referências Ver também Composto organofluorado Organobromados Composto organoiodado | Rachel Carson brought the issue of DDT pesticide toxicity to public awareness with her 1962 book Silent Spring . |
| Nota O coeficiente de variação ponderado de uma variável é o O Gráfico C apresenta o crescimento médio rácio do seu desvio padrão ponderado em relação à sua média homólogo do total dos empréstimos de IFM às ponderada . | Monetary Union differences in the structure Note The weighted coefficient of variation of a variable is the ratio of its weighted standard deviation to its weighted mean . |
| É composto por | It comprises |
| 28 é igual ao prazo de vencimento residual médio ponderado pelos montantes em dívida , expresso em anos . | 28 is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding , expressed in years . |
| 30 é igual ao prazo de vencimento residual médio ponderado pelos montantes em dívida , expresso em anos . | 30 is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding , expressed in years . |
| Por este processo, um composto solúvel é normalmente separado de um composto insolúvel. | In that case, a soluble compound is separated from an insoluble compound or a complex matrix. |
| Em caso de impedimento de um governador , este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado . | If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote . |
| Em caso de impedimento de um governador, este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado.4. | If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4. |
| A divergência do crescimento entre os países ( medida pelo desvio padrão não ponderado ) reduziu se de facto em 1999 . | The divergence of growth among countries ( based on the unweighted standard deviation ) actually declined in 1999 . |
| O Conselho Geral é composto | The General Council comprises |
| Dispersão da inflação na área do euro ( desvio padrão em pontos percentuais ) desvio padrão ponderado desvio padrão não ponderado 7.0 6.0 Primeira Fase da UEM 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Fonte Eurostat . | 2 Inflation dispersion in the euro area ( standard deviation in percentage points ) weighted standard deviation unweighted standard deviation 7.0 6.0 Stage One of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Stage Two of EMU Stage Three of EMU 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 7.0 6.0 Source Eurostat . |
| O Senado é composto de 40 membros, enquanto a Câmara dos Representantes é composto por 120 membros. | The Florida Legislature comprises the Florida Senate, which has 40 members, and the Florida House of Representatives, which has 120 members. |
| Ao mesmo tempo, o aumento da produção agrícola deve ser ponderado em função dos custos associados a nível ecológico e social. | At the same time, higher agricultural production must be balanced against the associated ecological and social costs. |
| Porém, desde o século XX, os historiadores revisaram a reputação de Jaime e o trataram como um rei sério e ponderado. | Since the latter half of the 20th century, historians have tended to revise James's reputation and treat him as a serious and thoughtful monarch. |
| Existe um composto químico chamado perfluorcarboneto. | There is a chemical that's called perflubron. |
| É o nono número altamente composto. | In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree. |
| Colocamos muito carbono no solo como composto. | We had put too much carbon in the soil in the form of compost. |
| Este trem é composto de sete carros. | This train is made up of seven cars. |
| O ácido salicílico é um composto orgânico. | Salicylic acid is an organic compound. |
| Etano é um composto químico de fórmula . | Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6. |
| Em 1954, o novo composto foi patenteado. | It was designed and is patented and made by Pfizer. |
| Por exemplo define um tipo composto chamado codice_1. | Composing a primitive type into a compound type generally results in a new type, e.g. |
| Composto cíclicopara isso você usa esse método | Bridged Hydrocarbons Bicyclic Systems. |
| Em química, um composto iônico é um composto químico no qual existem íons ligados numa estrutura gradeada através de ligações iônicas. | In chemistry, an ionic compound is a chemical compound in which ions are held together in a structure by electrostatic forces termed ionic bonds. |
| Um composto heterocíclico é um composto que tem um anel, do qual fazem parte pelo menos dois tipos diferentes de átomos. | A heterocyclic compound or ring structure is a cyclic compound that has atoms of at least two different elements as members of its ring(s). |
| E isso é composto de três partes, acredito. | And it's made up of three parts, I believe. |
| Este Comité é composto por representantes dos bancos | It is composed of representatives of the |
| O segundo grupo será composto pelos restantes governadores . | The second group will be composed of the remaining governors . |
| deste modo , actualmente é composto por 27 membros . | so it currently has 27 members . |
| O terceiro grupo será composto pelos restantes governadores . | The third group will be composed of the remaining governors . |
| O comitê é composto de professores e pais. | The committee is composed of teachers and parents. |
| O bronze é composto de cobre e estanho. | Bronze is composed of copper and tin. |
| O carbonato de amônio é um composto orgânico. | Ammonium carbonate is an organic compound. |
| O corpo humano é apenas composto por celulinhas. | The human body is only made up of tiny cells. |
| O crânio humano é composto por 23 ossos. | The human skull consists of 23 bones. |
| Curry em pó é composto de várias especiarias. | Curry powder is composed of several spices. |
| Seu hino foi composto pelo poeta Castro Alves. | The anthem was written by the poet Castro Alves. |
| O vale do rio é composto por ravinas. | The valley of the river Töss is gorge like. |
| Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto. | It also is the number of integer partitions of the number 12. |
| O Conselho regional é composto por 55 membros. | Politics The regional council is composed of 56 members. |
Pesquisas relacionadas : Ponderado - Valor Ponderado - índice Ponderado - Presente Ponderado - Capital Ponderado - é Ponderado - Julgamento Ponderado - Voto Ponderado - Julgamento Ponderado - Preço Ponderado - Total Ponderado - Cálculo Ponderado - Será Ponderado - Agregado Ponderado
