Tradução de "comprar e manter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou comprar uma casa nova. E você? Não, eu não vou comprar uma. | I shall buy a new house. How about you? No, I will not buy one. |
| A função do Banco Central Europeu ( BCE ) é assegurar que , no próximo ano , seja possível comprar com mil euros praticamente a mesma quantidade de bens e serviços que é possível comprar hoje , ou seja , manter a estabilidade de preços em toda a área do euro . | It is the task of the European Central Bank ( ECB ) to make sure that you will be able to buy approximately the same amount of goods and services for C 1,000 next year as you can today . In other words , to maintain price stability in the euro area as a whole . |
| Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração. | Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. |
| Em termos práticos, quando os europeus pretendem comprar moeda chinesa, utilizam euros e libras para comprar dólares, utilizando depois esses dólares para comprar renminbis. | In practice, when Europeans want China s currency, they use their euros and pounds to buy dollars, and then use those dollars to buy renminbi. |
| O problema era que tínhamos de regravar aquela história uma semana depois porque se não o fizéssemos, não conseguiríamos comprar fitas para manter arquivos da história. | The problem was that we had to re tape that history a week later because if we did not, we could not afford enough tapes to keep archives of that history. |
| Vou comprar carne, queijo e tomates. | I'm going to buy meat, cheese, and tomatoes. |
| Quero comprar. | I want to buy. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Vamos sair e comprar algo para comer. | Let's go out and get something to eat. |
| E com toda aquela fortuna da Inglaterra, o Rei Henrique não podia comprar antibióticos. Ele não podia comprar refrigeração. Ele não podia comprar uma viagem de mil milhas. | And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles. |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Preciso comprar mantimentos. | I must buy groceries. |
| Preciso comprar um. | I need to buy one. |
| Preciso comprar selos. | I need to buy stamps. |
| Quero comprar outra. | I want to buy another one. |
| Quero comprar outro. | I want to buy another. |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Quero comprar laranjas. | I want to buy oranges. |
| Quero comprar bananas. | I want to buy bananas. |
| Quero comprar abacaxi. | I want to buy pineapples. |
| Fui comprar verdura. | I came to buy vegetables. |
| Vou comprar água. | I'm going to buy some water. |
| O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. | The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. |
| E não havia indulgências que eu pudesse comprar. | And there were no indulgences around that I could buy. |
| E as suas aspirações eram comprar um carro. | And their aspiration was to buy a car. |
| E eles vão começar a comprar carros elétricos. | And they will start to buy electric cars. |
| O trabalho deles é comprar frutas e vegetais. | Their job is to buy fruit and vegetables. |
| Eu tenho que ir e comprar um jornal. | I have to go and buy a newspaper. |
| Libertar espaço e manter a privacidade | Free space and maintain privacy |
| E assim vão manter o padrão. | And there will be no mistakes. |
| Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo? | There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? |
| e daí tentamos convencê los a comprar algumas. Porém, | We'll try and con them into buying it, and then... |
| Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA. | You can order a kit. You can test your own DNA. |
| Você pode pegar esse dinheiro e comprar seu banjo. | You could take that money and buy your banjo. |
| Então pare de se preocupar e continue a comprar. | So stop worrying and keep shopping. |
| Antes era um evento social, comprar e vender comida. | It used to be a social event, buying and selling food. |
| Tom e Mary acabaram de comprar um carro novo. | Tom and Mary have just bought a new car. |
| Quer comprar um? Não. | Want to buy one? Meh. |
| , comprar ou vender títulos | it may, subject to the provisions of Article 18(2), buy and sell securities |
| Onde posso comprar selos? | Where can I get stamps? |
| Onde posso comprar bilhetes? | Where can I buy tickets? |
| Gostaria de comprar queijo. | I would like to buy some cheese. |
| Onde posso comprar lanches? | Where can I buy snacks? |
| Quero comprar este dicionário. | I want to buy this dictionary. |
| Tenho que comprar leite. | I must buy some milk. |
Pesquisas relacionadas : Trazer E Comprar - Comprar E Revender - Comprar E Segurar - Comprar E Vender - Experimentar E Comprar - Fazer E Comprar - Navegar E Comprar - Comprar - Manter E Reparar - Manter E Operar
