Tradução de "trazer e comprar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comprar - tradução :
Buy

Comprar - tradução : Comprar - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É muito fácil comprar uma garrafa de aço inoxidável, ou de vidro, se você está viajando e esqueceu de trazer a sua garrafa de metal e enchê la com água, ou água filtrada, ao invés de comprar uma garrafa plástica.
It's very easy to pick up a stainless steel bottle or a glass bottle, if you're traveling and you've forgotten to bring your stainless steel bottle and fill that up with water or filtered water, versus purchasing plastic bottled water.
Vai trazer habilidades e aprendizado e leituras.
It will bring skills and learning and reading.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
E eu esqueci de trazer um comigo.
And I forgot to bring one up with me.
E é claro vai trazer grandes contribuições.
And of course it will bring great things.
E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano.
And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean.
Eu vou comprar uma casa nova. E você? Não, eu não vou comprar uma.
I shall buy a new house. How about you? No, I will not buy one.
E assim, muito do que foi feito com Danny Hillis e outros é tentar trazer princípios de engenharia, tentar trazer o software.
And so, a lot of what has been done with people like Danny Hillis and others is to try to bring in engineering principles, try to bring the software.
Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração.
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Não precisa trazer presente.
It is not necessary to bring a gift.
O que posso trazer?
What can I bring?
Posso trazer um amigo?
Can I bring a friend?
Obrigado por trazer isso.
Thank you for bringing that up.
Em termos práticos, quando os europeus pretendem comprar moeda chinesa, utilizam euros e libras para comprar dólares, utilizando depois esses dólares para comprar renminbis.
In practice, when Europeans want China s currency, they use their euros and pounds to buy dollars, and then use those dollars to buy renminbi.
Vou comprar carne, queijo e tomates.
I'm going to buy meat, cheese, and tomatoes.
E doadores deveriam trazer a paz construindo escolas e estradas.
And donors are supposed to bring peace by building schools and roads.
E então, claro, nos trazer aos dias de hoje.
And then, of course, to bring us to today.
E vamos trazer isso de volta por um segundo.
And we'll bring this back here for a second.
E eu comecei por trazer certa ordem às bandeiras.
And I started to bring some order into some flags.
Assim tornou a trazer todos os bens, e tornou a trazer também a Ló, seu irmão, e os bens dele, e também as mulheres e o povo.
He brought back all the goods, and also brought back his relative, Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Quero comprar.
I want to buy.
O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
Vamos sair e comprar algo para comer.
Let's go out and get something to eat.
John, pode trazer o Pleo?
John, do you want to bring him up?
Eu vou trazer o almoço.
I'll bring lunch.
Pode nos trazer uma colher?
Could we have a spoon?
Podes trazer me uma água?
Could you bring me some water?
Eu vou trazer muita comida.
I will bring back a lot of food.
Obrigado por me trazer aqui.
Thanks for bringing me here.
Você pode trazer quem quiser.
You may bring whoever you like.
Esqueci de trazer roupas quentes.
I forgot to bring warm clothes.
Ele esqueceu de trazer roupas.
He forgot to bring clothes.
Quero trazer o Tom aqui.
I want to bring Tom here.
Eu posso trazer o Tom?
Can I bring Tom?
Posso trazer os meus amigos?
Can I bring my friends?
Posso te trazer uma bebida?
Can I fix you a drink?
Posso te trazer um café?
Can I get you a coffee?
Posso trazer água para você?
Can I get you some water?
Posso trazer os meus amigos?
May I bring my friends?
Posso trazer as minhas amigas?
May I bring my friends?
E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá.
And I can bring that around, put that up there.
E assim tentar trazer compaixão para a aivda, neste mundo.
And so try to bring compassion to life in this world.
E com toda aquela fortuna da Inglaterra, o Rei Henrique não podia comprar antibióticos. Ele não podia comprar refrigeração. Ele não podia comprar uma viagem de mil milhas.
And with that entire wealth of England, King Henry could not buy any antibiotics, he could not buy refrigeration, he could not buy a trip of a thousand miles.
Quer comprar um?
Want to buy one?

 

Pesquisas relacionadas : Comprar E Revender - Comprar E Manter - Comprar E Segurar - Comprar E Vender - Experimentar E Comprar - Fazer E Comprar - Comprar E Manter - Navegar E Comprar - Comprar - Trazer