Tradução de "comprar em algo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tu vais comprar algo? | Are you buying something? |
| Estão a comprar algo? | Are you buying something? |
| Nunca saio sem comprar algo. | I never go out without buying something. |
| Devo comprar algo para ele? | Should I buy something for him? |
| Tom precisava comprar algo para comer. | Tom needed to buy something to eat. |
| Tom precisou comprar algo para comer. | Tom needed to buy something to eat. |
| Eu quero comprar algo para Tom. | I want to buy something for Tom. |
| Pense em comprar algo e pense nas possibilidades do consumismo solidário | Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism. |
| Vamos sair e comprar algo para comer. | Let's go out and get something to eat. |
| Por que você quer comprar algo assim? | Why would you want to buy something like that? |
| Vamos comprar algo para você usar na festa. | Let's buy something for you to wear to the party. |
| Para que comprar algo que você nunca vai usar? | Why buy something you'll never use? |
| Não tenho condições de comprar algo assim tão caro. | I can't afford to buy anything that expensive. |
| Correto? Isso não é algo que podemos financiar ou comprar hoje. | Alright? That's not something that we can finance or buy today. |
| Se alguém quiser me dar algo no final da conferência, você pode me comprar um Chagall. | If people want to get me something at the end of the conference, you could buy me a Chagall. |
| Mariano sonhava em comprar um carro. | Mariano dreamed of buying a car. |
| Em termos práticos, quando os europeus pretendem comprar moeda chinesa, utilizam euros e libras para comprar dólares, utilizando depois esses dólares para comprar renminbis. | In practice, when Europeans want China s currency, they use their euros and pounds to buy dollars, and then use those dollars to buy renminbi. |
| Use uma padronizada, ou faça algo que me permita saber porque as pessoas irão comprar isso, seja lá o que for. | Do a canned demo, or do something that lets me know why people are going to buy whatever it is. |
| Você pode comprar 10 milhões em 2002. | You could buy 10 million in 2002. |
| Ninguém queria comprar terras em meu país. | Nobody wanted to buy land in my country. |
| Tom quer comprar uma casa em Boston. | Tom wants to buy a house in Boston. |
| Claramente, você está interessada em comprar aquele vestido. | You clearly are interested in buying that dress. |
| Quero comprar. | I want to buy. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Eu pensei em comprar um desses para o Tom. | I thought I'd buy one of these for Tom. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| As capacidades do MEE são limitadas, pelo que, em conjunto com o BCE, irá apenas comprar as obrigações dos governos que assim o solicitarem, algo que os dirigentes mais orgulhosos têm relutância em fazer. | The ESM has limited firepower, and, along with the ECB, will buy only the bonds of governments that ask, something that proud leaders are reluctant to do. |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Preciso comprar mantimentos. | I must buy groceries. |
| Preciso comprar um. | I need to buy one. |
| Preciso comprar selos. | I need to buy stamps. |
| Quero comprar outra. | I want to buy another one. |
| Quero comprar outro. | I want to buy another. |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Quero comprar laranjas. | I want to buy oranges. |
| Quero comprar bananas. | I want to buy bananas. |
| Quero comprar abacaxi. | I want to buy pineapples. |
| Fui comprar verdura. | I came to buy vegetables. |
| Vou comprar água. | I'm going to buy some water. |
| O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. | The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. |
| Uma pessoa entra em uma concessionária, pensando em comprar um Toyota Yaris. | One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris. |
| Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo? | There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? |
| Vou pensar em algo. | I will think of something. |
| Algo aconteceu em Boston. | Something happened in Boston. |
| Tom tropeçou em algo. | Tom tripped over something. |
Pesquisas relacionadas : Comprar Algo - Comprar Em - Comprar Em - Gostaria De Comprar Algo - Colocar Em Ordem Para Comprar Algo - Em Algo - Em Algo - Em Algo - Concorda Em Comprar - Pensando Em Comprar - Interessada Em Comprar - Concorda Em Comprar - Relutantes Em Comprar - Comprar Em Nome
