Tradução de "comprar na conta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não dou conta de comprar um carro usado. | I cannot afford buying a used car. |
Comprar, comprar! | Buy, buy. |
Na verdade não vim comprar nada. | I didn't really come in to buy anything. |
Sempre comprar! Comprar! | Always buy, buy. |
Você quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
Vocês querem comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
Quero comprar uma casa na Park Street. | I want to buy a house on Park Street. |
Vou comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
Irei comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
Comprar ou não comprar? | Do I buy or do I not buy? |
Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração. | Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. |
Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa. | He looked into the possibility of buying a house. |
O senhor quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
A senhora quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
Vamos comprar algo para você usar na festa. | Let's buy something for you to wear to the party. |
Eu quero comprar uma casa na Park Street. | I want to buy a house on Park Street. |
Eu vou comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
Eu irei comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
E podemos comprar o que quisermos na cidade? | Can we buy what we like? |
E meu objetivo não é fazer o que eles fazem na CNBC (Canal de notícias) e dizer lhes, para comprar, comprar, comprar ou vender, vender, vender. | And my goal isn't to do what they do on CNBC and tell you, buy, buy, buy, and sell, sell, sell. |
Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença. | Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference. |
Nós vamos comprar um novo carro na próxima semana. | We will purchase a new car next week. |
Na maior parte dos casos terão de as comprar. | For the most part, they have to buy such works. |
Nestas escadas, só poderão comprar uma bala na cabeça. | All you can buy up these stairs is a bullet in the head. |
Para comprar 360, direito, ou não comprar. | Buy for 360, right, or don't buy. |
Comprar | Purchase |
Comprar | Buy |
COMPRAR! | He said to shop. |
Tom irá comprar um carro novo na semana que vem. | Tom is going to buy a new car next weekend. |
Tom nos disse que poderíamos comprar um bilhete na portaria. | Tom told us that we could buy a ticket at the door. |
Comprar novas máquinas com base na sua taxa de poupança. | You buy new machines based on your Savings Rate. |
Pode comprar um pouco de cerveja na loja pra mim? | Can you get some beer from the store? |
Vai numa expedição para comprar cavalos na região das Tapa . | Oh, splendid, Sir. You're going on an expedition to buy cavalry horses in the Tartar countries. |
Na civilização, querido, com ouro podes comprar o que quiseres. | Back in civilization, darling, one can buy anything one wants with gold. |
Agora, na Grã Bretanha, vai se comprar uma compota muito sensaborona, porque se vai comprar compota socialista, que vai ser cinzenta! | You are going to be buying some pretty boring jam in Britain now, because you are going to be buying Socialist jam, which is going to be grey! |
A associação é muito simples comprar verde, não comprar vermelho, pensar bem antes de comprar amarelo. | The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. |
Podem comprar o dobro do que podiam comprar antes. | Now you can buy double to stuff you were going to get before. |
Te deixam comprar algumas coisas. Flores, é fácil comprar. | They will let you buy some things like, flowers, that are easy to buy. |
Ele procura um barco para comprar... na noite da nossa fuga. | He's looking for a small boat which he'll purchase... on the night chosen for our escape. |
Acho que não queremos comprar o anel, mas obrigado na mesma. | We don't want the ring, but thanks for showing it to us. |
Na cidade ... compramos a melhor toilette que o dinheiro possa comprar. | When we get to town... we round up the best dadblamed green toiletty money can buy. |
Quero comprar. | I want to buy. |
Comprar acções | Buy shares |
Vou comprar. | I'II get them. |
Comprar todos? | Buy them all? |
Pesquisas relacionadas : Comprar Na Amazon - Comprar Na Amazon - Comprar Na Comissão - Na Conta - Na Conta - Na Conta Conjunta - Montante Na Conta - Devido Na Conta - Na Minha Conta - Compra Na Conta