Tradução de "comprar na conta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não dou conta de comprar um carro usado. | I cannot afford buying a used car. |
| Você quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
| Vocês querem comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
| Quero comprar uma casa na Park Street. | I want to buy a house on Park Street. |
| Vou comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
| Irei comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
| Enquanto este puxador de riquixá na Índia pode economizar e comprar antibióticos. E ele poderia comprar refrigeração. | Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration. |
| Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa. | He looked into the possibility of buying a house. |
| O senhor quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
| A senhora quer comprar uma casa na Alemanha? | Do you want to buy a house in Germany? |
| Vamos comprar algo para você usar na festa. | Let's buy something for you to wear to the party. |
| Eu quero comprar uma casa na Park Street. | I want to buy a house on Park Street. |
| Eu vou comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
| Eu irei comprar uma casa na Park Street. | I'm going to buy a house on Park Street. |
| Ponha na conta. | Put it on my account. |
| Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença. | Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference. |
| Nós vamos comprar um novo carro na próxima semana. | We will purchase a new car next week. |
| Coloca na minha conta. | Put it on my tab. |
| Coloca na minha conta. | Put it on my bill. |
| Tom irá comprar um carro novo na semana que vem. | Tom is going to buy a new car next weekend. |
| Tom nos disse que poderíamos comprar um bilhete na portaria. | Tom told us that we could buy a ticket at the door. |
| Coloque na conta, por favor. | Please add up the bill. |
| Coloca na conta, por favor. | Please add up the bill. |
| Tem um erro na conta. | There is a mistake in the bill. |
| Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa. | They can come into your account or a sub account or whatever. |
| Quero comprar. | I want to buy. |
| Nesses casos , a liquidez tem de ser primeiro creditada na conta técnica , e depois debitada dessa mesma conta antes de ser creditada na subconta ( ou na conta MP ) . | In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) . |
| Essas são as pessoas que ficaram na fila por seis horas para comprar um iPhone quando ele lançou, quando simplesmente podiam ir na loja na outra semana e comprar um da prateleira. | These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have just walked into the store the next week and bought one off the shelf. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Daí eu fui na farmácia e tentei comprar um pouco de perclorato e não era nenhum absurdo na época pra uma criança ir numa farmácia e comprar produtos químicos. | So, I went to the drug store and I tried to buy some potassium perchlorate and it wasn't unreasonable then for a kid to walk into a drug store and buy chemicals. |
| Saldo devedor na conta de liquidação . | Debit balance on the RTGS account . |
| Na sua conta do Twitter , afirmou | He said on his Twitter account |
| Eu vou colocar na sua conta. | I'll put it on your bill. |
| As pessoas com seus cupons podiam comprar os mosquiteiros na farmácia local. | So people with their voucher could get the bed net in the local pharmacy. |
| e disseram Ai! senhor meu, na verdade descemos dantes a comprar mantimento | and said, Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food. |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Preciso comprar mantimentos. | I must buy groceries. |
| Preciso comprar um. | I need to buy one. |
| Preciso comprar selos. | I need to buy stamps. |
| Quero comprar outra. | I want to buy another one. |
| Quero comprar outro. | I want to buy another. |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Quero comprar laranjas. | I want to buy oranges. |
| Quero comprar bananas. | I want to buy bananas. |
| Quero comprar abacaxi. | I want to buy pineapples. |
Pesquisas relacionadas : Comprar Na Amazon - Comprar Na Amazon - Comprar Na Comissão - Na Conta - Na Conta - Comprar - Na Conta Conjunta - Montante Na Conta - Devido Na Conta - Na Minha Conta - Compra Na Conta
