Tradução de "comprar produtos de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você geralmente tem que comprar os produtos mais baratos. | You often have to buy the cheapest products. |
| No caso de outros produtos , podem adiar a sua aquisição ou mesmo decidir não comprar . | In the case of other products , people may delay their decision to buy or even decide not to do so . |
| Lá a prata era usada para comprar especiarias e outros produtos do comércio da Ásia, incluindo (até 1638) produtos do Japão. | There, the silver was used to purchase spices and trade goods gathered from throughout Asia, including (until 1638) goods from Japan. |
| A Christine quer que os consumidores saibam que comprar produtos de marfim equivale a matar elefantes. | Christine wants consumers aware that buying of ivory products is equal to killing of elephants. |
| Logo aqueles que têm um intermediário no Irã têm uma chance de comprar nossos produtos, esclareceu. | Therefore those who have an intermediary in Iran have a chance to buy our products, she said. |
| Uma outra razão para comprar produtos biológicos é que serão supostamente melhores para o ambiente natural. | Another rationale for buying organic is that it is supposedly better for the natural environment. |
| Daí eu fui na farmácia e tentei comprar um pouco de perclorato e não era nenhum absurdo na época pra uma criança ir numa farmácia e comprar produtos químicos. | So, I went to the drug store and I tried to buy some potassium perchlorate and it wasn't unreasonable then for a kid to walk into a drug store and buy chemicals. |
| É como a pírula azul que lhe foi administrada pela indústria para fazê lo comprar seus produtos. | It's a blue pill fed to you by the industry to get you to buy their product. |
| Alguns países têm consumidores preocupados com a sustentabilidade e que optam por comprar produtos vendidos através do comércio justo. | There is a North South divide of fair trade products with producers in the South and consumers in the North. |
| Além disso, os bens mais fáceis de comprar são aqueles que mais facilmente podem constituir uma garantia creditícia casas e carros, em vez de produtos perecíveis. | Moreover, the goods that are easiest to buy are those that are easy to post as collateral houses and cars, rather than perishables. |
| Por outro lado, esta sensação aparente de prosperidade estagna já que não houve aumento da produção, apenas da quantidade de dinheiro para comprar os mesmos produtos. | In mainstream economics, deflation may be caused by a combination of the supply and demand for goods and the supply and demand for money, specifically the supply of money going down and the supply of goods going up. |
| O que gostaria de comprar? Gostaria de comprar um cão. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| O governo francês o isentou de pagar o imposto de renda, e o casal podia comprar produtos livres de impostos através da embaixada britânica e do comissariado militar. | The French government exempted him from paying income tax, and the couple were able to buy goods duty free through the British embassy and the military commissary. |
| Vocês deveriam ser capazes de comprar um produto que é sustentável colocado ao lado de outro que não é, ou todos os produtos na prateleira deveriam ser sustentáveis? | Should you be able to buy a product that's sustainable sitting next to one that isn't, or should all the products on the shelf be sustainable? |
| Milhões de pessoas não têm dinheiro para comprar os produtos alimentares de que necessitam, uma situação que provavelmente se manteria inalterada, mesmo que se registasse um aumento da oferta. | Millions of people simply cannot afford to buy the food that they need, which could still be the case if supply were increased. |
| Acontece que a maioria das pessoas entende que a Mars é uma empresa de chocolate, mas a Mars fez compromissos de sustentabilidade de comprar apenas produtos certificados no segmento de pescados. | Now most people understand that Mars is a chocolate company, but Mars has made sustainability pledges to buy only certified product for all of its seafood. |
| Gostaria de comprar queijo. | I would like to buy some cheese. |
| Gostaria de comprar aspirina. | I would like to buy some aspirin. |
| Gosto de comprar roupas. | I like to buy clothes. |
| Que gostaria de comprar? | What would you like to buy? |
| Acabei de comprar isto. | I just bought this. |
| Gostaria de comprar aquele. | I'd like to buy that one. |
| Esqueci de comprar analgésicos. | I forgot to buy pain killers. |
| Esqueci de comprar açúcar. | I forgot to buy sugar. |
| O sistema de cotas incomoda porque mostra que dinheiro pode comprar coisas, pode até comprar gente, mas não pode comprar humanidade. | The quota system upsets some because it shows that money can buy things, and even people, but it can t buy humanity. |
| Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais. | In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals. |
| Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos | unprocessed food non energy industrial goods energy |
| Quanto os preços de produtos essenciais ( tais como os produtos alimentares ou os produtos energéticos ) sobem , as pessoas continuam a ter de adquirir esses produtos . | If the prices of essential products ( such as food or energy ) increase , people still have to buy those products . |
| Owen abriu a loja onde as pessoas podiam comprar produtos de qualidade com pouco mais do que o custo do produto, e ele colocou a venda de álcool sob estrita supervisão. | Owen opened a store where the people could buy goods of sound quality at little more than wholesale cost, and he placed the sale of alcohol under strict supervision. |
| Os produtos fabricados incluem cimento, produtos agrícolas, bebidas, sabonetes, móveis, sapatos, produtos de plástico, têxteis e cigarros. | Products manufactured include cement, agricultural products, small scale beverages, soap, furniture, shoes, plastic goods, textiles and cigarettes. |
| produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6 | energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 |
| Gostaria de comprar um Picasso. | I'd like to buy a Picasso. |
| Gostaríamos de comprar um sofá. | We would like to buy a sofa. |
| Eu gostaria de comprar colírio. | I'd like to buy eye drops. |
| Gostaria de comprar um mapa. | I'd like to buy a map. |
| Gostaria de comprar algumas figurinhas. | I'd like to buy some stickers. |
| Gostaria de comprar meio bolo. | I'd like to buy half a cake. |
| Esqueci de comprar um travesseiro. | I forgot to buy one pillow. |
| Eu gosto de comprar roupas. | I like to buy clothes. |
| Tom esqueceu de comprar pão. | Tom forgot to buy bread. |
| Caramba! Esqueci de comprar arroz. | Damn! I forgot to buy rice. |
| Eu gostaria de comprar aquele. | I'd like to buy that one. |
| Eu gostaria de comprar aquela. | I'd like to buy that one. |
| Tom esqueceu de comprar leite. | Tom forgot to buy milk. |
| Eu esqueci de comprar analgésicos. | I forgot to buy pain killers. |
Pesquisas relacionadas : Comprar Nossos Produtos - Comprar Todos Os Produtos - Comprar - Comprar De - Ao Comprar - Comprar Fora - Comprar A - Comprar Compulsivo - Ao Comprar - Para Comprar - Comprar Para
