Tradução de "compromisso com a amizade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amizade - tradução : Amizade - tradução : Compromisso - tradução : Compromisso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A gente fez amizade com Tom. | We have made friends with Tom. |
| (em referência a sua amizade com ambos candidatos). | (in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind). |
| Mais tarde reataria a sua amizade com Jefferson. | He later resumed his friendship with Jefferson. |
| Ele fez amizade com Tom. | He made friends with Tom. |
| Eu fiz amizade com Tom. | I made friends with Tom. |
| Nós tínhamos amizade com Tom. | We used to be friends with Tom. |
| Tom fez amizade com todos. | Tom made friends with everybody. |
| Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| Eu invejo a amizade que Tom tem com Maria. | I envy the friendship Tom and Mary have. |
| 2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| 14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| 26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| 38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| 99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| Tom tentou fazer amizade com Maria. | Tom tried to make friends with Mary. |
| Tom fez amizade com todo mundo. | Tom made friends with everybody. |
| Tom desfez sua amizade com Maria. | Tom ended his friendship with Maria. |
| Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal. | Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment. |
| A pior solidão é não contar com uma sincera amizade. | The worst solitude is to be destitute of sincere friendship. |
| Essa situação mudou quando a amizade com os elfos terminou. | The situation changed when the friendship with the Elves was broken. |
| Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência. | Finally, there must be a commitment to transparency. |
| RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória. | RepFilemonVela I am committed to immigration reform. |
| Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro. | I made friends with a student from abroad. |
| Ela fez amizade com ele em Boston. | She made friends with him in Boston. |
| Tom fez amizade com todos que conheceu. | Tom made friends with everybody he met. |
| Maria fez amizade com todos que conheceu. | Mary made friends with everyone she met. |
| Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade. | But there is also a passionate commitment to the truth. |
| Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso. | For example We all agree on the necessity of compromise. |
| Eu fiz amizade com muitos americanos na festa. | I made friends with many Americans at the party. |
| Fiz amizade com ele enquanto estava em Taiuã. | I became friends with him while I was in Taiwan. |
| Aqui fez amizade com Chateaubriand e Dorothea Lieven. | Here he made friends with Chateaubriand and Dorothea Lieven. |
| A nossa amizade não durou. | Our friendship did not last. |
| A amizade exige confiança mútua. | Friendship requires mutual trust. |
| Fazer amizade com gente de outros países é interessante. | Making friends with people from other countries is interesting. |
| Alfred também faz amizade com o jovem Dick Grayson. | Alfred also befriends the young Dick Grayson. |
| E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim. | And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. |
| Ela tinha um compromisso com o médico. | She had an appointment with the doctor. |
| Sami tem um compromisso com sua namorada. | Sami has an appointment with his girlfriend. |
| Eis nos, hoje, com uma proposta de compromisso com a qual me congratulo. | I am pleased to see that we have today arrived at a compromise motion. |
| A amizade é a conexão das almas. | Friendship is the connection of souls. |
| Estados Unidos tinha um tratado de amizade com o México. | The United States had a treaty of friendship with Mexico. |
| Por exemplo, a amizade que une os estudantes é sincera é mais que amizade, é uma irmandade. | For example, the friendship that unites the students is sincere, it is more than friendship, it is a brotherhood and sisterhood. |
| Acredito na amizade. | I believe in friendship. |
| À nossa amizade! | For our friendship! |
| Eu tenho um compromisso com ele às seis. | I have an appointment with him at six. |
Pesquisas relacionadas : Amizade Com - Amizade Com - Fez Amizade Com - Fez Amizade Com - Amizade - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Compromisso Com - Cultivar A Amizade - Quebrar A Amizade - Aumentar A Amizade
