Tradução de "compromisso genuíno" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Genuíno - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto não é genuíno.
This isn't real.
Este não é genuíno.
This isn't real.
É um espanhol genuíno.
He's a real Spaniard.
Você nunca viu um diamante genuíno.
You've never seen a genuine diamond.
Este pode não ser um diamante genuíno.
This might not be a genuine diamond.
Eu não sou só um ictiólogo, sou um genuíno louco por peixes.
I'm not just an ichthyologist, I'm a bona fide fish nerd.
Mas nem sempre é possível distinguir um elogio genuíno de uma adulação.
But it is not always possible to distinguish a genuine compliment from flattery.
E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara.
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.
A suposição é que Hollywood é falso e o Hotel Earle é genuíno.
The assumption is that Hollywood is fake and the Earle is genuine.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Há um compromisso.
The commitment is there.
Você tem compromisso?
Do you have an appointment?
Era um compromisso.
It was a compromise.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.
So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
A rainha parecia ter gerado simpatia e apoio genuíno nos seguidores mais leais de Estêvão.
The queen appears to have generated genuine sympathy and support from Stephen's more loyal followers.
A demolição do cenário captado na conclusão do vídeo foi o resultado de descontentamento genuíno.
The demolition of the set captured in the video's conclusion was the result of genuine discontent.
Isso é um compromisso.
That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.
I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Um pilar visigótico genuíno semelhante a um instalado por Saunière é exibido no museu de Narbona.
A genuine Visigothic pillar resembling the one installed by Saunière is displayed in the museum of Narbonne.
Com a Prémio Nobel Aung San Suu Kyi, liberta de duas décadas de prisão domiciliária, a bater se vigorosamente por um assento no parlamento na eleição especial a ter lugar no dia 1 de Abril, o compromisso da Birmânia para reingressar na comunidade internacional parece ser genuíno.
With Nobel laureate Aung San Suu Kyi freed from two decades of house arrest to campaign vigorously for a seat in parliament in the special election to be held on April 1, Burma s commitment to rejoining the international community appears to be genuine.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
E o terceiro é compromisso.
And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.
But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?
You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
Eu devo cancelar nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.
I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.
Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
É chamada de dinâmica do compromisso.
It's called the appointment dynamic.
Qual é a natureza do compromisso?
What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.
A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...
You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.
Você não pode faltar ao compromisso.
You can't break the appointment.
Eu devo cancelar o nosso compromisso.
I must cancel our appointment.
Meu compromisso é às 2 30.
My appointment is at 2 30.
Eu tenho um compromisso esta noite.
I have an appointment tonight.
Tom não apareceu para o compromisso.
Tom didn't show up for the appointment.
Eu não posso cancelar esse compromisso.
I can't cancel that appointment.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.

 

Pesquisas relacionadas : Genuíno - Valor Genuíno - Produto Genuíno - Erro Genuíno - Desejo Genuíno - Genuíno Cuidado - Não Genuíno - Vínculo Genuíno - Artigo Genuíno - Risco Genuíno - Vínculo Genuíno - Sentimento Genuíno - Genuíno Acolhimento