Tradução de "comunhão honorário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comunhão - tradução : Comunhão - tradução : Honorário - tradução : Comunhão honorário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Comunhão. | Community. |
Tesoureiro honorário. | Honorary treasurer. |
O vosso honorário! | Your salary! |
Honorário fixo K | Fixed charge K |
O Rito da Comunhão é concluido com a oração depois da Comunhão. | A Prayer After Communion is then proclaimed by the priest while all stand. |
Presidente honorário do ELDR. | Honorary chairman of the ELDR party. 0 Former Deputy Prime Minister. |
Arthur Nunheim, sócio honorário. | Arthur Nunheim, honorary member. |
É um parvo honorário. | You're an honorary stooge. |
Ele nunca fez comunhão. | He has never taken communion. |
Φ Burgomestre honorário de Würselen. | 0 Honorary mayor of Würselen. |
vivem em comunhão de habitação | have been living under the same roof |
não vivem em comunhão de habitação | have not been living under the same roof |
Entretanto, encontra se em plena comunhão com a Comunhão Anglicana e é um membro do Conselho Mundial das Igrejas. | These churches are not in full communion with the Holy See of Rome, but their Union of Utrecht of Old Catholic Churches is in full communion with the Anglican Communion and a member of the World Council of Churches. |
Ganhou o Oscar Honorário, entregue em 2010. | It was released theatrically in France in May 2010. |
Frings também era membro honorário da A.V. | Arminia Bonn in the KV and on 3 May 1967 honorary member of the A.V. |
Cirurgião honorário dos Hospitais de Paris (1965). | Honorary surgeon, Paris hospitals (1965). |
0 Membro honorário do Conselho da Europa. | Council of Europe. |
Categoria de honorário para as pessoas singulares | Charge category for natural persons |
0 Membro honorário da Associação de Amizade Belgo Alemã. | 0 Honorary mem ber of the Belgo German Circle of Friends. |
Ele recebeu outro doutorado honorário da Universidade Técnica de Sttutgart por seu trabalho na Daimler, e posteriormente um título honorário de professor. | In 1924 received another honorary doctorate from the Stuttgart Technical University for his work at Daimler Motoren Gesellschaft in Stuttgart and was later given the honorary title Professor. |
Tal como estava quando fez a primeira comunhão. | The way she looked when she made her first communion. |
Em 2005, ele recebeu um título honorário de U.S. | At , and U.S. shoe size 23, he became famous for his physical stature. |
Em 1811, ele foi nomeado Almirante honorário da frota. | In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet. |
Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário. | The same year she was honoured with an Honorary César Award. |
Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. | He became team manager and later president of Bayern Munich. |
O Presidente honorário da Câmara Municipal de Ferrol (Espanha). | O Honorary mayor of Ferrol (Spain). |
0 Presidente honorário da Associação para a Acção Humanitária. | 0 Honorary President of the Association for Humanitarian Action. |
Cidadão honorário de Sanford (EUA). Insígnia Europeia de Prata. | Honorary cit izen of Sanford (USA). |
Em 2003, Steven recebeu um diploma honorário da Berklee College of Music e, em 2005, recebeu um doutorado honorário da University of Massachusetts Boston . | In 2003, he received an honorary degree from Berklee College of Music, and, in 2005, received an honorary doctorate from the University of Massachusetts Boston. |
Na verdade não ná honorário nenhum para ninguém por isto. | There's actually no honorarium for anyone for this thing. |
Reagan também foi nomeado membro honorário da Keble College, Oxford. | Reagan was also named an honorary Fellow of Keble College, Oxford. |
É presidente honorário da Cimeira Europeia das Regiões e Cidades. | He is Honorary President of the European Summit of Regions Cities. |
Foi também, membro honorário de 30 Academias de Ciências internacionais. | He was a fellow or honorary member of 30 international Academies of Sciences. |
Recebeu um doutorado honorário da Universidade de Würzburg, em 1882. | Honorary doctorate from the University of Würzburg in 1882. |
Professor honorário de Cirurgia Cardiovascular França RPR MdPE 19.07.1994 UPE | 16.09.1925 Honorary professor of cardiovascular surgery France RPR MEP 19.07.1994 UPE |
Membro honorário da Associação Grega de Luta contra o Cancro. | Honorary member of the Greek Society against Cancer. |
O imperador moribundo recebeu a comunhão e a extrema unção. | The dying emperor was given Communion and Last Rites. |
É usado na Liturgia eucarística e no Rito da Comunhão. | A chalice is also used in the Small Rite. |
E assim, sem qualquer real comunhão uns com os outros. | And thus in no real Communion with each other at all. |
Os filmes proporcionaram uma comunhão de todas as formas divinas. | The films provided communality across all manner of divide. |
Porém, esta comunhão de interesses não pode ser meramente arbitrária. | However, this community of interest cannot just be arbitrary. |
Vai juntarte à tua classe da Comunhão e portate bem. | Go join your Communion class and try to behave as they do. |
Pense no local de comunhão, onde a ajudei a encontrarse. | Think of this place of communion where I helped you find yourself. |
Professor honorário na Faculdade de Economia da Eberhard Karls Universität Tübingen | Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen |
As duas expressaram gratidão pelo prêmio honorário e agradeceram seus fãs. | In an interview, the two women expressed their gratitude for the honorary award and thanked their fans. |
Pesquisas relacionadas : Visitar Comunhão - Primeira Comunhão - Comunhão Anglicana - Comunhão Médica - Comunhão De - Apoio Comunhão - Posição Comunhão - Comunhão Acadêmica - Aplicação Comunhão - Comunhão Hold - Comunhão Postdoc