Tradução de "conceber uma criança" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conceber - tradução :

Conceive

Criança - tradução :

Child

Criança - tradução :

Kid

Palavras-chave : Conceive Conceiving Designing Design Shape Child Baby Since

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em , o arcanjo Gabriel diz a Maria que ela irá conceber e carregar uma criança chamada Jesus por obra do Espírito Santo.	In Mary learns from the angel Gabriel that she will conceive and bear a child called Jesus through the action of the Holy Spirit.
Poderia casar sua filha Maria e torcer por um neto homem, porém isso não era uma real opção já que ela era uma criança enferma e provavelmente incapaz de conceber durante a vida de Henrique.	He could have married his daughter Mary off and hoped for a grandson this was not seen as a real option, because Mary was a sickly child and was unlikely to conceive before Henry's death.
Conceber, eu, que já sou uma anciã, deste meu marido, um ancião?	Will I give birth when I am old and this my husband be aged?
2 ) desenvolver e conceber a norma	2 ) developing and designing the standard
Em tal contexto, uma estratégia comum a longo prazo é extremamente difícil de conceber.	In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive.
Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança.	Because the death of a child is compensated by one more child.
Você espera uma criança?	Are you with child?
Até uma criança entende.	Even a child can understand it.
Nós adotamos uma criança.	We adopted a child.
Uma criança está perdida.	A child is missing.
Você é uma criança.	You're a child.
Quero ser uma criança.	I want to be a child.
Eles adotaram uma criança.	They adopted a kid.
Eles lidaram com uma grande limitação e com uma grande liberdade no processo de conceber a rede global.	They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network.
E designou uma das criança mais velhas para cuidar de uma criança mais nova.	And she assigned one of the older kids to each of the younger kids.
Tentando conceber um sistema genético artificial funcionando no computador.	Trying to start an artificial genetic system running in the computer.
É difícil de conceber e clama por mais perguntas.	It's hard to conceive, and begs more questions.
É simplesmente incrível nenhum desenhista de Hollywood conseguiria conceber uma coisa mais interessante do que isso.	It's just incredible no Hollywood designer could come up with something more interesting than that.
O medo é uma criança.	The fear is the child.
É ótimo ser uma criança.	It's great to be a kid.
Você está com uma criança?	Are you with child?
Eu fui uma criança estranha.	I was a strange child.
A noite é uma criança.	The night is still young.
Uma criança poderia fazer isso.	Any child could do that.
Até uma criança entende isso.	Even a child can understand that.
Até uma criança consegue fazer.	Even a child can do it.
Uma criança precisa de amor.	A child needs love.
Eu era uma criança saudável.	I was a healthy child.
Ele é apenas uma criança.	He is a mere child.
Ela é apenas uma criança.	She is nothing but a child.
Ela é só uma criança.	She is only a child.
Ela é só uma criança.	She is just a child.
Ela é só uma criança.	She's only a child.
Ela é só uma criança.	She's just a child.
Ele é só uma criança.	He is only a child.
Ele é só uma criança.	He is just a child.
Ele é apenas uma criança.	He is just a child.
Ela ainda é uma criança.	She is still a girl.
Ela é apenas uma criança.	She's only a child.
Tom é apenas uma criança.	Tom is just a kid.
Tom é só uma criança.	Tom is just a kid.
Ela não é uma criança.	She's not a child.
Não chore como uma criança!	Don't cry like a child!
Ele é apenas uma criança.	He is merely a child.
Tom parece uma criança decente.	Tom seems like a decent kid.

Pesquisas relacionadas : Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - Conceber Uma Abordagem - Conceber Uma Solução - Conceber Uma Idéia - Conceber Uma Política - Conceber - De Uma Criança - Carregando Uma Criança - Uma Criança De

Display this page in English