Tradução de "concedida para uso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Repartições para as quais é concedida uma derrogação | Breakdowns for which a derogation is granted |
Para uso como excipiente Para uso como excipiente | For use as excipient For use as excipient |
Para uso como excipiente Para uso como excipiente | For use as excipient |
Proteção concedida | achieve an adequate and effective level of protection and enforcement of intellectual property rights. |
Proteção concedida | Each Party shall apply a national or regional 17 exhaustion regime of intellectual property rights, in accordance with its respective domestic law, in respect of copy right and related rights, designs, and trademarks.Section 2 |
Proteção concedida | Article 20.3 |
Proteção concedida | The Parties shall make all reasonable efforts to accede to the Beijing Treaty on Audiovisual Performances. |
Para apaziguar os ânimos e reparar as vítimas da monarquia, foi concedida uma ampla amnistia para crimes contra a segurança do Estado, contra a religião, de desobediência, de uso de armas proibidas, etc. | To calm tempers and make reparations with the victims of the monarchy, a broad amnesty was granted for crimes against the security of the State, against religion, of disobedience, of forbidden weaponry usage, etc. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Cardalis são superiores aos seus riscos e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o medicamento. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Cardalis exceed the risks and recommended that be given a marketing authorisation. |
matéria de medicamentos para uso humano e para uso veterinário | Veterinary International Conference on Harmonisation http vich.eudra.org |
Apenas para uso intravenoso e uso para fins de diagnóstico | Intravenous use and diagnostic use only. |
É o uso desenhado para o uso real. | It's the use designed for actual use. |
Para eles então sera concedida a imortalidade num mundo perfeito. | They will then be granted immortality in a perfect world. |
concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Exubera. | greater than its risks in certain adult patients with diabetes when used as described in the Product information, and recommended that Exubera be given marketing authorisation. uc |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Broadline são superiores aos riscos nas indicações aprovadas e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Broadline. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Broadline exceed the risks for the approved indications and recommended that Broadline be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Equisolon são superiores aos riscos na indicação aprovada e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Equisolon. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Equisolon exceed the risks for the approved indication and recommended that Equisolon be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Eryseng são superiores aos riscos na indicação aprovada e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Eryseng. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Eryseng exceed the risks for the approved indication and recommended that Eryseng be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Fungitraxx são superiores aos riscos nas indicações aprovadas e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Fungitraxx. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Fungitraxx exceed the risks for the approved indications and recommended that Fungitraxx be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Kexxtone são superiores aos riscos na indicação aprovada e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Kexxtone. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Kexxtone exceed the risks for the approved indication and recommended that Kexxtone be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do NexGard são superiores aos riscos nas indicações aprovadas e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o NexGard. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of NexGard exceed the risks for the approved indications and recommended that NexGard be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Osurnia são superiores aos riscos nas indicações aprovadas e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Osurnia. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Osurnia exceed the risks for the approved indications and recommended that Osurnia be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios do Parvoduk são superiores aos riscos na indicação aprovada e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para o Parvoduk. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Parvoduk exceed the risks for the approved indication and recommended that Parvoduk be given a marketing authorisation. |
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário (CVMP) concluiu que os benefícios de Porcilis ColiClos são superiores aos seus riscos e recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução no Mercado para a Porcilis ColiClos. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Porcilis ColiClos exceed the risks and recommended that Porcilis ColiClos be given a marketing authorisation. |
autorização foi concedida. | adopt measures regarding the independence and standards of brokers. |
Autorização concedida, Capitão. | Permission granted, Captain. |
Para uso bucal. | For oromucosal use. |
Para uso oftálmico. | For ocular use |
Pedidos para uso | Repeat use |
Para uso externo. | For external use only. |
Para uso auricular. | Auricular use. |
Para uso cutâneo. | Cutaneous use |
Para uso epilesional | Epilesional use |
Exclusivamente para uso. | For animal treatment only. |
Para uso veterinário. | For animal treatment only. |
Para uso cutâneo. | For cutaneous use. |
Para uso epilesional. | For epilesional use. |
Para uso intramuscular. | For intramuscular use. |
Para uso intraósseo. | For intraosseous use. |
Para uso multidose. | For multidose use. |
Para uso ocular. | For ocular use. |
Para uso oftálmico. | For ocular use. |
Para uso oral. | For oral use |
Para uso oral. | For oral use. |
Para uso único. | For single use only. |
Para uso transdérmico. | For transdermal use. |
Pesquisas relacionadas : Concedida Para - Para Uso - Para Uso - Aprovação Concedida - Permissão Concedida - Patente Concedida - Patente Concedida - Fiança Concedida - Foi Concedida - Licença Concedida - Autoridade Concedida - Protecção Concedida - Autorização Concedida - Exclusividade Concedida