Tradução de "concorda em abster se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Concorda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É necessário abster se da política partidária. | Abstaining from partisan politics is required. |
| A virtude consiste, não em abster se do vício, mas em não desejá lo. | Virtue consists, not in abstaining from vice, but in not desiring it. |
| O médico disse para ele se abster de beber. | He was told to abstain from drinking by the doctor. |
| Não importa se ele concorda ou não. | It doesn't matter whether he agrees or not. |
| Concorda ? | Do you agree ? |
| Assim , estão obrigados a abster se de tentar dar instruções aos membros dos órgãos de decisão do BCE e dos BCN e a abster se de os influenciar . | Thus , they are obliged to abstain from attempting to give instructions to the members of the decision making bodies of the ECB and the NCBs and to abstain from influencing them . |
| Você concorda? | You grant that?' |
| Você concorda? | Do you think so? |
| Você concorda? | Do you agree? |
| Tom concorda. | Tom agrees. |
| Amaterasu concorda. | asks Amaterasu. |
| Hirotada concorda. | Hirotada agreed. |
| Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra. | Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. |
| Quem a empreender, deverá abster se das relações sexuais, daperversidade e da polémica. | If one resolves to perform the pilgrimage in these months, let him not indulge in concupiscence, sin or quarrel. |
| E se tentar isso, acho que você verá que concorda. | And if you try that, I think you'll find that you agree. |
| Se você concorda ou não, não posso mudar de ideia. | Whether you agree or not, I cannot change my mind. |
| Tom não concorda. | Tom doesn't agree. |
| Você concorda comigo? | Do you agree with me? |
| Tom concorda comigo. | Tom agrees with me. |
| Tom concorda contigo. | Tom agrees with you. |
| Você concorda, Tom? | Do you agree, Tom? |
| Todo mundo concorda. | Everyone agrees. |
| Ela concorda comigo. | She agrees with me. |
| A circular também menciona, em linguagem vaga, que as pessoas devem abster se de participar de jogos na internet. | The circular also mentions in a vaguely worded document that people should stop playing internet games. |
| A carta reafirmava o desejo de todos os Estados participantes em se abster do uso ou ameaça da força. | The charter reaffirmed the desire of all participating states to abstain from the use or threat of force. |
| Deixe nos saber se você concorda, comentando sobre a música abaixo. | ... What these contracts actually said was that the band were paying me 2,000 to leave. |
| Aqui estou, no Ocidente. Escolhi me abster. | Here I am in the West. I choose not to. |
| Você concorda ou discorda? | Do you agree or disagree? |
| Todo mundo concorda contigo. | Everybody agrees with you. |
| Ele concorda com tudo. | He's a yes man. |
| Você não concorda, Tom? | Don't you agree, Tom? |
| Tom concorda com você. | Tom agrees with you. |
| Todo o mundo concorda. | Everybody agrees. |
| Você concorda ou discorda? | Do you agree or disagree? |
| Ela concorda com ele. | She agrees with him. |
| Ele concorda com ele. | He agrees with him. |
| Tom concorda com Mary. | Tom agrees with Mary. |
| O Tom sempre concorda. | Tom always agrees. |
| O paciente ou cônjuge concorda em não entrar com um processo se uma das falhas conhecidas ocorrer. | The patient or spouse agrees not to file a lawsuit if one of the known procedure failures occurs. |
| Nesse caso, os outros Estados Membros devem abster se de submeter a questão ao Conselho. | The Council shall, at the request of any Member State, assume responsibility for the matter and may at any time adopt a European decision to amend or revoke such decisions. |
| Nesse caso , os outros Estados Membros abster se ão de submeter a questão ao Conselho . | In such a case the other Member States shall abstain from formally placing the matter before the Council . |
| Seu poder surge quando alguém concorda em acreditar na mentira. | Its power emerges when someone else agrees to believe the lie. |
| De acordo com esta perspectiva, é Israel que tem interesse em abster se de antagonizar mais o Irão e nãovice versa. | According to this view, it is Israel that has an interest in refraining from further antagonizing Iran, not vice versa. |
| Tento abster me de dar a minha opinião. | I try to refrain from adding too much of my own opinion. |
| Para aliviar sua família de mais sofrimento, David concorda em ouvir Elijah, e ele começa a se testar. | To relieve his family from further distress, David finally agrees to hear Elijah out, and begins to test himself. |
Pesquisas relacionadas : Concorda Em Abster-se - Abster-se - Abster-se - Abster-se - Abster-se De - Devem Abster-se - Deve Abster-se - Vamos Abster-se - Forma Abster-se - Abster-se De - Abster-se De - Vai Abster-se - Abster-se De - Pode Abster-se - Deve Abster-se
