Tradução de "conduzi lo louco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprender a conduzi las. | Learn to manage it. |
| Recentemente conduzi este experimento para o Sistema de Radiodifusão coreano. | So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System. |
| Estás louco? | Are you nuts? |
| Está louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts. |
| Então vou conduzi los por uma sequência que eu considero excepcional. | So I'm gonna take you through what I think is a remarkable sequence. |
| Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião. | I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck. |
| Mim não louco | 'Me no loco' |
| Você é louco? | Are you mad? |
| Você é louco? | Are you crazy? |
| Você é louco. | You are crazy. |
| Você é louco. | You are mad. |
| Você é louco. | You're crazy. |
| Você é louco? | Are you insane? |
| Tom ficou louco. | Tom has gone mad. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone crazy. |
| Você é louco? | Are you nuts? |
| Tom ficou louco. | Tom went nuts. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone insane. |
| Tom ficou louco. | Tom went bananas. |
| Não seja louco! | Don't be crazy. |
| Não sejas louco! | Don't be crazy. |
| Não estou louco. | I'm not crazy. |
| Não sou louco. | I'm not crazy. |
| Tom está louco. | Tom is mad. |
| Não seja louco! | Don't be crazy! |
| Não sejas louco! | Don't be crazy! |
| Tom ficou louco? | Has Tom become crazy? |
| Ele ficou louco? | Has he become crazy? |
| Tom ficou louco? | Has Tom gone insane? |
| Tu és louco! | You're mad! |
| No início do filme, ele toma emprestado um Lotus Esprit de seu advogado e, não sendo capaz de conduzi lo bem, os ventos o fazem se perder numa zona de meretrício. | At the start of the film, he borrows a Lotus Esprit from his lawyer and, not being able to drive it well, winds up lost in the red light district. |
| Ou Ele era louco. | Or he was insane. |
| E eu fiquei louco. | And I was mad. |
| Estou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Sou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Portanto, eu estou louco. | Therefore I'm mad.' |
| Ele agiu como louco. | He acted like a madman. |
| Ele não está louco. | He is no fool. |
| Ela me deixa louco. | She drives me mad. |
| Sou louco por futebol. | I'm crazy about football. |
| Estou louco por você! | I'm crazy for you! |
| Sou louco por você! | I'm crazy for you! |
| É saudável ser louco. | It's healthy to be mad. |
Pesquisas relacionadas : Conduzi-lo Louco - Conduzi-lo - I Conduzi-lo - Conduzi-lo Através - Torná-lo Louco - Deixá-lo Louco - Eu Conduzi - Louco - Louco - Cachorro Louco - Louco Por
