Tradução de "conectado com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conectado - tradução : Conectado com - tradução : Conectado com - tradução : Conectado - tradução : Conectado com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está conectado. Tudo se engancha com tudo. | It's connected it all hooks into each other. |
| Com internet não importa, basta estar conectado. | With the internet you can work anywhere as long as you have Internet access. |
| ok.. conectado | ok.. connected |
| Também exige estar conectado com muita assistência gerencial. | It also requires being connected to a lot of management assistance. |
| Está conectado com estacionamento, com capacidade total para 1.421 veículos. | It is connected to a multi storey carpark, which has a total capacity of 1,421 vehicles. |
| Tudo está conectado. | Everything is connected. |
| Uma vez que Adão e Eva foram criados conectado à parte traseira, conectado | Once Adam and Eve were created attached to the back, connected |
| Está ficando mais conectado. | It's getting more connected. |
| Um vizinho a dois é alguém quem tem conectado a alguém que você está conectado. | A two neighbor is someone who's connected to someone you're connected to. |
| Possui wireless. Está sempre conectado. | It's wireless. It's always connected. |
| O outro é chamado conectado. | The other is called Connected. |
| O especial de Dust 514 é que está conectado com o EVE Online. Não apenas como um spin off ou um tie in. Mas realmente conectado. | The hook in Dust 541, is that it is connected to EVE Online, not just as a spin off or tie in, but actually connected. |
| Este computador está conectado à internet? | Is this computer connected to the Internet? |
| C, é um conectado a C? | C, is A connected to C? |
| Se sua rede não está conectado. | If their network is not connected. |
| Ele é ligado ou não conectado? | Is it connected or non connected? |
| E assim tudo acaba sendo conectado. | And so everything ends up being connected. |
| William Gibson com seu Neuromancer, é provavelmente o mais famoso escritor conectado com o termo. | William Gibson with his novel Neuromancer (1984) is likely the most famous writer connected with the term cyberpunk. |
| Em todos nós, acontece que nascemos com tudo conectado a todo o resto | In all of us, it turns out we are born with everything wired to everything else. |
| Mas é muito mais conectado à rede . | But it's much more connected to the Web. |
| Sistema Conectado à rede, Isolado, Mini Rede | Grid, Off Grid, Mini Grid |
| De repente, você só precisa estar conectado. | Suddenly you just need to be connected. |
| Assim, eles formam um componente fortemente conectado. | So, they form one strongly connected component. |
| Ficheiro conectado à linha e respectivo acesso | On line catalogue and access |
| Você está, na verdade, conectado, não apenas pelo Facebook e Internet, você esta realmente, literalmente mesmo, conectado pelos seus neurônios. | You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons. |
| Isto é esse bem aqui, conectado a um CH, que é este bem aqui, que está conectado a um cloro. | That's that right there, connected to a CH, which is that right there, which is connected to a chlorine. |
| Consiste numa armadura, com um cano conectado a uma tubagem de água a pressão. | An automatic water supply provides water under pressure to the system piping. |
| O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados. | The Third World is connected, we are connected. |
| Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes | Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies |
| Se você está conectado ou não, está certo. | Whether you are logged in or not, right. |
| Então isto tudo está conectado, não é mesmo? | So all of that gets linked in doesn't it? |
| Ele está dizendo quão conectado é este gráfico? | It's telling you just how connected is this graph? |
| Portanto, uma vizinhos são que você está conectado. | So one neighbors are who you're connected to. |
| Eu tenho que ficar conectado a alguma coisa? | Should I be hooked up to something? |
| Universality uma só universidade para o mundo conectado. | Universality the singular college for the connected world. |
| Cada neurônio está conectado via sinapses com até 10 mil outros neurônios em seu cérebro. | Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain. |
| Sim, estar bem conectado com os outros, através do Facebook ou do Twitter, é valioso. | Yes, being better connected with each other, through Facebook or Twitter, is valuable. |
| E se você está lidando com uma rede sem direção, você pode simplesmente dizer, componente conectado. | And if you're dealing with an undirected network, you can simply just say, connected component. |
| Para ter o soft power é necessário estar conectado. | In order to have soft power, you have to be connected. |
| Esse programa também pode ser conectado a vários observatórios. | This software can also be networked between domes. |
| O templo mortuário era conectado a pirâmide do rei. | The mortuary temple was connected to the king s pyramid. |
| A CPU verifica se o teclado está conectado corretamente. | If the system fails the ROM test, the screen display turns red and the system halts. |
| Este comportamento é usualmente conectado a associação à comida. | This behaviour is usually connected with food association. |
| O quarto é amor e está conectado ao timo. | The fourth is love, and connects to the thymus. |
| Se Ohio conectado a Michigan, Michigan está ligado ao | If Ohio's connected to Michigan, then Michigan is connected to Ohio. |
Pesquisas relacionadas : Sendo Conectado Com - Ficar Conectado Com - Sentir Conectado Com - Manter Conectado Com - Está Conectado Com - Conectado Com Sucesso - Me Conectado Com - Conectado Com Os Outros - Totalmente Conectado - Ficar Conectado
