Tradução de "conexão colado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conexão - tradução : Conexão - tradução : Conexão - tradução : Colado - tradução : Conexão - tradução : Conexão colado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Colado | Gummed |
| Colado. | Pasted it. |
| Colado ao substrato | Glued to substrate |
| Ficava colado aos seus lábios. | I would hang upon her lips. |
| Blister colado dentro da saqueta interior | BLISTER GLUED WITHIN THE INNER WALLET |
| O cara vive colado ao telefone. | Suffering Saints. That guy must live by the phone. |
| Para ser colado nas notas médicas dos doentes. | To be attached to the patients medical record. |
| Entranha se nas coisas e fica lá colado. | It gets on to things, and it sticks to them. |
| Para ser colado no historial médico do doente. | To be attached to the patient s medical record. |
| Temos conexão? | Do we have a connection? |
| Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. | Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. |
| Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira. | Think about how you'd feel sticking it in your wallet. |
| Ajustar a indentação do código colado da área de transferência | Adjust indentation of code pasted from the clipboard |
| Beleza, esse é outro que deve ser recortado e colado. | All right, this is another one that should be cut and pasted. |
| E vai se embora e eu fico colado ao chão. | And she walks away, and I'm flattened. |
| Colar o conteúdo da área de transferência previamente colado ou cortado | Paste previously copied or cut clipboard contents |
| E eu tenho recortado e colado alguns interessantes gráfica da Wikipedia. | And I've cut and pasted some interesting graphics from Wikipedia. |
| Estar colado ao chão é como fazer apenas metade do trabalho. | Being glued to the ground, I feel as if I'm doing only half the job. |
| A conexão caiu. | The line went dead. |
| Não tem conexão. | There is no connection. |
| É a conexão. | It's the connection. |
| Sem conexão alguma. | No connection. |
| Litispendência e conexão | This rule shall not apply where appearance was entered to contest the jurisdiction, or where another court has exclusive jurisdiction by virtue of Article 22. |
| Colado a ele, o vaso de terra, assinado Manet, prefigura o homem. | Beside it, the earthenware pot, bearing Manet's signature, stands for the man. |
| Então eu levei apenas o que foi no layout e colado lá. | So I just took what was in layout and pasted it there. |
| Sr. Powers, mantenha o ouvido colado a este telefone... e não desligue. | Mr. Powers, keep your ear glued to this phone... and don't hang up. |
| Conexão já foi subscrita | Connection is already subscribed |
| Poderia haver uma conexão? | Could there be a connection? |
| É sobre conexão humana. | It's about human connection. |
| OK, imagine a conexão. | OK, now, imagine the connection, OK. |
| Era esta a conexão. | It was that connecting. |
| Qual é a conexão? | What's the connection? |
| Temos uma conexão especial. | We have a special connection. |
| Existirá aqui alguma conexão? | Could there be a connection? |
| Qual é a conexão? | What's the Connection? |
| Conexão O Nintendo DS possui uma conexão wireless IEEE 802.11, e um jogador pode acessar o serviço através de qualquer conexão Wi Fi compatível. | Connection options Nintendo DS The Nintendo DS has an 802.11 wireless adapter built in allowing the DS to access the service via a compatible wireless network. |
| Kaga mizuhiki é uma decoração com fitas feito com papel japonês (washi) colado. | Kaga mizuhiki is ribbon like decoration made from glued Japanese paper ( washi ). |
| Eu provavelmente deveria ter copiado e colado isso com a ferramente (get go) | I probably should have copied and pasted this from the get go. |
| E essa conexão é mudança. | And that connection is change. |
| Então qual é a conexão? | So what's the connection? |
| Artigo 5º Conexão secundária 1 . | Fall back rules 1 . |
| Conexão Jornalismo informa e acrescenta | Conexão Jornalismo reports and adds |
| Será que há uma conexão? | I wonder if there's a connection. |
| antes deste terminar uma conexão. | before the connection is timed out. |
| EU Abra uma conexão TCP. | I open a TCP connection. |
Pesquisas relacionadas : Junto Colado - Vidro Colado - Dentro Colado - Shut Colado - Colado Sobre - Gráfico Colado - Colado Abaixo - Será Colado - Totalmente Colado - Vidro Colado - Deve Ser Colado - Copiado E Colado - Para Ser Colado
