Tradução de "conferência intitulada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conferência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Intitulada Comunicação meios para a construção de direito e de cidadania na era digital , a conferência sinaliza um grande passo na democratização do sistema de comunicação brasileiro.
Entitled Communications a Means for Building Rights and Citizenship in the Digital Era , it signals a very first step in democratising Brazil s communications system.
Coincide com a parte do anime intitulada Naruto.
The second, named , is based on Part II.
Em 2005, foi lançada sua segunda autobiografia, intitulada Straight .
In 2005, George released Straight , the second volume of his autobiography.
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Para mais informações vê a secção intitulada Informação do Portátil.
For more information see the section entitled Laptop Information.
A coleção de vídeos foi lançada em 1999 e intitulada .
The collection of videos was released in 1999 and titled .
A canção foi lançada em fevereiro de 2013, intitulada Absurda .
On February 4, 2013, the single was released for digital download.
Preparamos outra conferência.
We hold another conference.
Esta abaixo, é intitulada Intuição e é uma pintura a óleo.
This one below is entitled Intuition and is an oil on canvas.
Durante a turnê, o Disturbed estreou uma canção inédita, intitulada Dehumanized .
During the tour, Disturbed debuted an unreleased song, titled Dehumanized .
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
A conferência acabará amanhã.
The conference will end tomorrow.
Lauro José Cardoso, no Facebook partilhou uma nota intitulada Patriotismo vs Despatriotismo
Lauro José Cardoso, on Facebook shared a note entitled Patriotism vs Unpatriotism
Dalton escreveu um relato da viagem, intitulada The Cruise of HMS Bacchante .
Dalton wrote an account of their journey entitled The Cruise of HMS Bacchante .
Leibniz, o matemático alemão, falou sobre geomancia na sua dissertação intitulada De Combinatoria.
Leibniz, the German mathematician, talked about geomancy in his dissertation called De Combinatoria.
Depois de muitas participações na televisão, ela estrelaria uma comédia adolescente intitulada P.U.N.K.S.
In 1999, she appeared in the Randy Quaid comedy feature P.U.N.K.S. .
Em 2009, Közi fez uma pequena turnê com seu amigo intitulada Deep Sanctuary .
In 2009, Közi went on a short two gig coupling tour with Moi dix Mois called Deep Sanctuary.
A quinta e última edição do projeto Formulario , intitulada Formulario Mathematico , foi publicada.
The fifth and final edition of the Formulario project, titled Formulario Mathematico , was published.
Aonde a conferência irá acontecer?
Where will the conference take place?
A conferência será em Tóquio.
The conference is to be held in Tokyo.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Não posso assistir à conferência.
I cannot attend the conference.
Tom não vai à conferência.
Tom isn't going to the conference.
Tele conferência (presenção humana virtual).
Krueger, Myron (1991).
Nós estamos hospedando esta conferência num momento muito oportuno porque outra conferência esta acontecendo em Berlim.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.
No final de 2001, foi lançado uma coletânea, intitulada The Best of Bruce Dickinson.
A compilation, entitled The Best of Bruce Dickinson , was released in late 2001, including two new songs and a bonus disc of rarities.
Carl Gustav Carus retratou sua morte na pintura intitulada Túmulo de Caspar David Friedrich .
After his death, Carl Gustav Carus wrote a series of articles which paid tribute to Friedrich's transformation of the conventions of landscape painting.
A primeira delas, intitulada Tour Generación RBD foi a primeira a visitar o Brasil.
RBD Tour Brasil 2006 RBD did a stadium tour through Brazil.
Eles decidiram colaborar na faixa, que mais tarde foi intitulada de One and Only .
They decided to collaborate on the track, which later was titled One and Only .
Resultado da conferência e de graça.
And that's free out of that conference.
A Conferência acorda em que 1 .
T h e Conference agrees that 1 .
Presidência da Conferência de Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Os resultados da conferência são publicados .
The proceedings of the conference are published .
Qual foi o propósito dessa conferência?
What was the purpose of that conference?
Para uma conferência sobre mudanças climáticas.
For a conference on climate change.
A conferência acabou duas horas atrás.
The conference ended two hours ago.
Tom não vai estar na conferência.
Tom isn't going to be at the conference.
Sibelius então começou a trabalhar em uma ópera intitulada Veneen luominen (A Construção do Barco).
With this music in mind, Sibelius began work on an opera of his own, entitled Veneen luominen ( The Building of the Boat ).
Em 1966 Burnet escreveu um artigo para a publicação The Lancet , intitulada Men or Molecules?
In 1966 Burnet wrote an opinion article for The Lancet entitled Men or Molecules?
O filme gerou uma sequência intitulada que foi lançado em 12 de agosto de 2005.
Sequel A sequel, , was released on August 12, 2005.
Enquanto o anime estava sendo produzido, foram lançadas duas adaptações para mangá, cada uma com uma história diferente uma versão shōnen intitulada The Vision of Escaflowne e uma versão shōjo intitulada Hitomi The Vision of Escaflowne .
While the anime series was in production, two very different manga retellings were also developed and released a shōnen version of the story entitled The Vision of Escaflowne and a shōjo retelling titled Hitomi The Vision of Escaflowne .
A conferência foi precedida pela Primeira Conferência Internacional de Filosofia aonde Peano foi um membro do comitê de patrocínio.
The conference was preceded by the First International Conference of Philosophy where Peano was a member of the patronage committee.

 

Pesquisas relacionadas : Tese Intitulada - Provisoriamente Intitulada - Clientes Intitulada - Dissertação Intitulada - Seção Intitulada - Conferência - Conferência - Conferência Médica - Conferência Ministerial - Conferência Final - Conferência Conjunta - Próxima Conferência - Conferência Anual