Tradução de "confissão religiosa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Confissão - tradução :

Palavras-chave : Confession Admission Signed Sign Full Religious Religious Belief Religion Church

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Denominação (ou Confissão) Cristã é uma organização religiosa que funciona com um nome, uma estrutura e (ou) uma doutrina comuns.	A denomination in Christianity is a generic term for a distinct religious body identified by traits such as a common name, structure, leadership and doctrine.
Você assinou uma confissão.	You signed a confession.
Aberto a confissão, como sempre	Confession time as usual
Sami fez uma estranha confissão.	Sami made a strange confession.
Preciso fazer uma confissão para vocês.	I need to make a confession at the outset here.
A polícia forçou lhe uma confissão.	The police forced a confession from her.
A polícia forçou uma confissão dela.	The police forced a confession from her.
(Livre tradução da Confissão de Augsburgo).	), and an offertory prayer is recited.
A vingança é uma confissão de dor.	Revenge is a confession of pain.
Você não deveria ter assinado uma confissão.	You shouldn't have signed a confession.
A confissão dela veio como uma surpresa.	Her confession came as a surprise.
Baptismo Crisma Eucaristia Matrimônio Ordem sacerdotal Confissão	Presbyterian, Congregationalist United Church of Christ, Methodist, etc.
Não se trata de uma revelação ou confissão.	This is not a revelation or a confession.
Agora, antes de prosseguirmos, tenho uma confissão a fazer.	Now before we go on, I have a confession to make.
Termina com a Confissão de Pedro e a Transfiguração.	It ends with the Confession of Peter and the Transfiguration.
Lá chegando, o monge escuta a confissão do moribundo.	Once there, the monk hears the confession.
A primeira confissão da fé cristã foi o Credo Apostólico.	Saving faith is the knowledge of, acceptance of, and trust in the promise of the Gospel.
No coração da basílica, sob o altar mor, está a Capela da Confissão , em referência à confissão de fé de São Pedro, que levou ao seu martírio.	At the heart of the basilica, beneath the high altar, is the Confessio or Chapel of the Confession , in reference to the confession of faith by St. Peter, which led to his martyrdom.
Eu tenho uma confissão eu não sou um homem de simplicidade.	I have a confession I'm not a man of simplicity.
Mas felizmente, minha primeira confissão para um padre amante do beisebol!	But luckily, my first confession to a baseball loving priest!
A confissão de Vicary esfriou o assunto mas não o esvaziou.	The study found evidence of priming in the absence of awareness of the stimuli.
A prisão e a subsequente confissão de Kabanov deixaram essas pessoas hesitantes.	Kabanov's arrest and subsequent confession left these people unconvinced.
Alfred Israel Pringsheim (Oława, Zurique, ) foi um matemático alemão de confissão judaica.	Alfred Pringsheim (2 September 1850 25 June 1941) was a German mathematician and patron of the arts.
Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.	Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
Educação religiosa na Croácia	Religious education in Croatia
Perdi minha fé religiosa.	I've lost my religious faith.
Ela ouve música religiosa.	She listens to religious music.
Então eu tinha esse pecado na minha alma quando fui à minha primeira confissão.	So I had this sin on my soul when I went to my first confession.
Um acordo de confissão de culpa para redução de pena está fora de cogitação.	A plea bargain is out of the question.
Papas, santos e competição religiosa	Popes, Saints, and Religious Competition
Diversidade cultural, religiosa e linguística	Cultural, religious and linguistic diversity
Eles lutaram pela liberdade religiosa.	They fought for freedom of religion.
Você é uma pessoa religiosa?	Are you a religious person?
Eu não me considero religiosa.	I don't consider myself religious.
A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.	Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.
Aprisionamento, confissão e exílio Bakunin foi levado a notória prisão da Fortaleza de Pedro e Paulo.	Richard Wagner wrote in his diary about Bakunin's visit Imprisonment, confession , and exile Bakunin was taken to the Peter and Paul Fortress.
Era um tipo de experiência religiosa.	It was a kind of religious experience.
Tolice, diz a visão religiosa mundial.	Nonsense, says the religious world view.
Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade.	To clarify the religious view on homosexuality.
Tom não é uma pessoa religiosa.	Tom isn't a religious person.
Ela nasceu numa família muito religiosa.	She was born into a very religious family.
A peregrinação religiosa era também encorajada.	Religious pilgrimages were also encouraged.
A constituição eslovaca garante liberdade religiosa.	Religion The Slovak constitution guarantees freedom of religion.
Sua educação religiosa foi totalmente anglicana.	His religious education was wholly Anglican.
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .	Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .

Pesquisas relacionadas : Sacerdote Confissão - Confissão Pública - Make Confissão - Confissão Falsa - Confissão Sobre - Confissão Completa - Residência Religiosa - Comunidade Religiosa - Conversão Religiosa - Cerimonia Religiosa - Cerimônia Religiosa - Oferenda Religiosa

Display this page in English