Tradução de "conformidade CE" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução : Conformidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os restantes membros são nomeados em conformidade com o Regulamento ( CE ) n.º ... | The other Members shall be appointed in accordance with Regulation ( EC ) No ... |
| Ao informar o CERS em conformidade com o artigo 17.º do Regulamento ( CE ) n.º ... | The competent authority shall take due account of the views of the Board of Supervisors when informing the ESRB in accordance with Article 17 of Regulation ( EC ) no ... |
| Ao informar o CERS em conformidade com o artigo 17.º do Regulamento ( CE ) n.º ... | The national supervisory authority shall take due account of the views of the Board of Supervisors when informing the ESRB in accordance with Article 17 of Regulation ( EC ) no ... |
| Faz fronteira com Ciorlano (CE), Mignano Monte Lungo (CE), Pratella (CE), Presenzano (CE), Venafro. | It borders with the municipality Venafro and four others belonging to the Province of Caserta Ciorlano, Mignano Monte Lungo, Pratella and Presenzano. |
| Faz fronteira com Caiazzo (CE), Caserta (CE), Castel Campagnano (CE), Castel Morrone (CE), Dugenta, Piana di Monte Verna (CE), Sant'Agata de' Goti. | Limatola borders the following municipalities Caiazzo, Caserta, Castel Campagnano, Castel Morrone, Dugenta, Piana di Monte Verna, Sant'Agata de' Goti. |
| A directiva proposta respeita também o princípio da proporcionalidade , em conformidade com o n.º 3 do artigo 5.º do Tratado CE . | The proposed Directive is also proportionate , as required by Article 5 ( 3 ) of the EC Treaty . |
| O regulamento proposto respeita também o princípio da proporcionalidade , em conformidade com o terceiro parágrafo do artigo 5.º do Tratado CE . | The proposed regulation is also proportionate , as required by Article 5 ( 3 ) of the EC Treaty . |
| Faz fronteira com Cervino (CE), Sant'Agata de' Goti, Santa Maria a Vico (CE), Valle di Maddaloni (CE). | Durazzano borders the following municipalities Cervino, Sant'Agata de' Goti, Santa Maria a Vico, Valle di Maddaloni. |
| Tratado CE | Constitution |
| CE Comissão Europeia. | EC European Commission |
| Faz fronteira com Cerreto Sannita, Faicchio, Gioia Sannitica (CE), Guardiaregia (CB), Piedimonte Matese (CE), Pietraroja, San Lorenzello, San Potito Sannitico (CE). | Cusano Mutri borders the following municipalities Cerreto Sannita, Faicchio, Gioia Sannitica, Guardiaregia, Piedimonte Matese, Pietraroja, San Lorenzello, San Potito Sannitico. |
| Faz fronteira com Castello del Matese (CE), Colle d'Anchise, Guardiaregia, Piedimonte Matese (CE), San Gregorio Matese (CE), San Polo Matese, Vinchiaturo. | Campochiaro borders the following municipalities Castello del Matese, Colle d'Anchise, Guardiaregia, Piedimonte Matese, San Gregorio Matese, San Polo Matese, Vinchiaturo. |
| Faz fronteira com Cassino, Cervaro, Conca Casale (IS), Mignano Monte Lungo (CE), Rocca d'Evandro (CE), San Pietro Infine (CE), Venafro (IS), Viticuso. | San Vittore del Lazio borders the following municipalities Cassino, Cervaro, Conca Casale, Mignano Monte Lungo, Rocca d'Evandro, San Pietro Infine, Venafro, Viticuso. |
| O Regulamento ( CE ) n.º ... | European Parliament and Council Regulation ( EC ) No ... |
| Faz fronteira com Cantalupo nel Sannio, Castelpizzuto, Gallo Matese (CE), Letino (CE), Longano, San Gregorio Matese (CE), San Massimo (CB), Santa Maria del Molise. | Geography Roccamandolfi borders the following municipalities Cantalupo nel Sannio, Castelpizzuto, Gallo Matese, Letino, Longano, San Gregorio Matese, San Massimo and Santa Maria del Molise. |
| É encontrado em vários minerais incluindo a alanita ( ortita ( Ca, Ce, La, Y )2( Al, Fe )3( SiO4 )3( OH ), monazita ( Ce, La, Th, Nd, Y )PO4, bastnasita( Ce, La, Y )CO3F, hidroxilbastnasita ( Ce, La, Nd )CO3(OH, F), rabdofano ( Ce, La, Nd )PO4 H2O, e sinquisita Ca( Ce, La, Nd, Y )( CO3 )2F. | It is found in a number of minerals including allanite (also known as orthite) (Ca,Ce,La,Y)2(Al,Fe)3(SiO4)3(OH), monazite (Ce,La,Th,Nd,Y)PO4, bastnasite (Ce,La,Y)CO3F, hydroxylbastnasite (Ce,La,Nd)CO3(OH,F), rhabdophane (Ce,La,Nd)PO4 H2O, zircon (ZrSiO4), and synchysite Ca(Ce,La,Nd,Y)(CO3)2F. |
| Faz fronteira com Castel Campagnano (CE), Melizzano, Puglianello, Ruviano (CE), San Salvatore Telesino, Telese Terme. | Amorosi borders the following municipalities Castel Campagnano, Melizzano, Puglianello, Ruviano, San Salvatore Telesino, Telese Terme. |
| o A do Tratado CE . | Denmark shall not be obliged to contribute to the financing of operational expenditure arising from such measures . |
| Projecto de REGULAMENTO ( CE ) Nº ... | Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... |
| Faz fronteira com Cusano Mutri, Gioia Sannitica (CE), Puglianello, Ruviano (CE), San Lorenzello, San Salvatore Telesino. | Faicchio borders the following municipalities Cusano Mutri, Gioia Sannitica, Puglianello, Ruviano, San Lorenzello, San Salvatore Telesino. |
| da Constituição e Directivas 2002 14 CE (quadro geral relativo àinformação e à consulta dos trabalhadores na Comunidade Europeia), 98 59 CE (despedimentos colectivos), 2001 23 CE (transferência de empresas) e 94 45 CE (conselhos de empresa europeus). | This Article is based on Article 1(3) of the European Social Charter and point 13 of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers. |
| A Autoridade deve , em conformidade com os n.o s 4 e 5 , garantir um seguimento adequado dos alertas e recomendações do CERS referidos no artigo 16.º do Regulamento ( CE ) n.º ... | The Authority shall , in accordance with paragraphs 4 and 5 , ensure a proper followup to ESRB warnings and recommendations referred to in Article 16 of Regulation ( EC ) No ... |
| Faz fronteira com Capriati a Volturno (CE), Colli a Volturno, Gallo Matese (CE), Longano, Macchia d'Isernia, Montaquila, Pozzilli, Sant'Agapito. | The official website ( in Italian) with nice photos http www.monteroduni.eu Monteroduni borders the following municipalities Capriati a Volturno, Colli a Volturno, Gallo Matese, Longano, Macchia d'Isernia, Montaquila, Pozzilli, Sant'Agapito. |
| AESPCR e com o Regulamento ( CE ) n.º ... | EIOPA and Regulation ( EC ) No ... |
| Informação adicional Projecto de Regulamento ( CE ) N.º ... | Additional information |
| BASE JURÍDICA Artigo 95º do Tratado CE . | LEGAL BASIS Article 95 of the EC Treaty . |
| ABE e com o Regulamento ( CE ) n.º ... | EBA and Regulation ( EC ) No ... |
| As medidas processuais para a passagem para a Terceira Fase da UEM em 1998 foram executadas em conformidade com o artigo 121.º do Tratado CE Relatórios do IME e da Comissão Europeia | The procedural steps for the move to Stage Three of EMU in 1998 were carried out in line with Article 121 of the EC Treaty Reports by the EMI and the European Commission |
| O Conselho da UE adoptou essa legislação complementar principalmente com base nas recomendações do BCE14 no início da Terceira Fase da UEM , em conformidade com o disposto no artigo 123.º do Tratado CE . | complementary legislation mainly on the basis of ECB recommendations14 at the start of Stage Three of EMU in line with Article 123 of the EC Treaty . |
| Artigo 3.o Características mínimas comuns dos SLBTR nacionais Cada BCN deve assegurar a conformidade do respectivo SLBTR nacional com as características a seguir descritas a ) Crit érios d e a ce sso 1 . | Article 3 Minimum common features of national RTGS systems Each NCB shall ensure that its respective national RTGS system complies with the features set out below . ( a ) Ac c e ss c ri t e ri a 1 . |
| CE Tudo isso aconteceu num piscar de olhos. | CE All of this has happened in the blink of an eye. |
| Na acepção do artigo 122º do Tratado CE . | Within the meaning of Article 122 of the EC Treaty . |
| Facilidade per manente de ce dência de liquidez | Marginal lending facility |
| Em conformidade com as disposições do Tratado CE , o BCE pode participar em reuniões do Conselho da UE ( normalmente , o Conselho ECOFIN ) sempre que são discutidos assuntos de importância em termos das competências do BCE . | In line with the provisions of the EC Treaty , the ECB may take part in meetings of the EU Council ( usually the ECOFIN Council ) whenever issues of relevance to the ECB 's competencies are discussed . |
| Conformidade internacional | International Compliance |
| do Tratado CE, agora substituído pelo artigo III 235. | Article 39(2)( |
| A Directiva 96 35 CE respondeu a essa exigência. | Directive 96 35 EC was a response to this requirement. |
| a futura Directiva GFIA e pelo Regulamento ( CE ) n.º ... | future AIFM Directive , and Regulation ... |
| são competências genuínas atribuídas ao BCE pelo Tratado CE . | they are genuine powers given to the ECB by the EC Treaty . |
| N.º 1 do artigo 285.º do Tratado CE . | Article 285 ( 1 ) of the EC Treaty . |
| No exerc cio dos poderes previstos no presente artigo , o BCE agir em conformidade com os princ pios e procedimentos fixados no regulamento ( CE ) do Conselho relativo aos poderes do Banco Central Europeu para impor sanç es . | In exercising the powers provided for in this Article the ECB shall act in accordance with the principles and procedures as set out in the Council Regulation ( EC ) concerning the powers of the European Central Bank to impose sanctions . |
| O BCE considera essencial poder calcular variações significativas do IHPC e dos respectivos subíndices na sequência do alargamento da cobertura do IHPC em Dezembro de 1999 , em conformidade com os dois projectos de regulamento ( CE ) do Conselho . | The ECB considers it to be essential that it should be possible to calculate meaningful changes in the HICP and its sub indices when coverage of the HICP is extended in December 1999 in line with the two Draft Council Regulations ( EC ) . |
| Existem quatro tipos diferentes de monazita dependendo da composição relativa dos elementos no mineral monazita Ce (Ce, La, Nd, Th, Y)PO4 monazita La (La, Ce, Nd)PO4 monazita Nd (Nd, La, Ce)PO4 monazita Sm (Sm, Gd, Ce, Th)PO4Os elementos nos parênteses estão listados na ordem em que estão na proporção relativa no mineral, de modo que o La é o mais comum mineral (monazita La), e assim por diante. | There are at least four different kinds of monazite, depending on relative elemental composition of the mineral Monazite (Ce), (Ce, La, Nd, Th)PO4 (the most common member) Monazite (La), (La, Ce, Nd)PO4 Monazite (Nd), (Nd, La, Ce)PO4 Monazite (Sm), (Sm, Gd, Ce, Th)PO4The elements in parentheses are listed in the order in which they are in relative proportion within the mineral lanthanum is the most common rare earth element in monazite (La), and so forth. |
| CE Esperamos que tudo aconteça do modo que previmos aqui. | CE Hopefully it all will happen the way you saw it in here. |
| Faz fronteira com Airola, Arienzo (CE), Arpaia, Moiano, Roccarainola (NA). | It borders the following municipalities Airola, Arienzo, Arpaia, Moiano, Roccarainola. |
Pesquisas relacionadas : Marca De Conformidade CE - Avaliação De Conformidade CE - Certificado De Conformidade CE - Tratado CE - Certificação CE - Compliant Ce - Declaração CE - Certificado CE - Ce Conformar - Ce Conformar - Inventário CE - Verificação CE - Marca CE
