Tradução de "confronto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Confronto - tradução : Confronto - tradução : Confronto - tradução : Confronto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Teorema do confronto. Teorema do confronto. | Squeeze theorem. |
Confronto no Egipto | Showdown in Egypt |
Teorema do confronto. | Squeeze theorem. |
Fadil não queria um confronto. | Fadil didn't want a confrontation. |
Um confronto violento é inevitável. | Lemay, J.A. |
) um sujeito, que detesta confronto. | A gentle man of principle who avoids confrontation. |
Mas o confronto foi resolvido. | But the standoff eventually got resolved. |
O Confronto de Gerações da Europa | Europe s Clash of Generations |
Consequências do confronto ideológico na China | Fallout from China's ideological struggle |
Em confronto, estas afirmações pareceriam contraditórias. | On the face of it, these would seem contradictory statements. |
Eles querem um confronto, não é? | So they wanted a showdown, did they? |
Foi uma esgrima de confronto musical. | It was more like a musical fencing match. |
Logo o confronto chegou em um impasse. | It soon descended into a stalemate. |
Saldanha respondeu ao confronto brandindo um revólver . | Saldanha responded by confronting him while brandishing a revolver. |
E isso é o teorema do confronto. | And that's the squeeze theorem. |
Mas passemos ao confronto de alguns números | But let us look at some comparative values |
Temos duas concepções da sociedade em confronto. | There are two opposing concepts of society. |
Confronto a sua consciência com esta injustiça. | I challenge your conscience with this injustice. |
Não faz sentido procurar o confronto desnecessariamente. | There is no point in seeking confrontation needlessly. |
O teorema do confronto é meu teorema favorito em matematica, talvez porque ele tem a palavra confronto (em ingles expremer ) nele | The squeeze theorem is my favorite theorem in mathematics, possibly because it has the word squeeze in it. |
Um confronto entre o pastor e os sujeitos. | A confrontation between the pastor and the subject. |
Então, o que é o teorema do confronto? | So what's the squeeze theorem? |
É preciso que haja cooperação, e não confronto. | There must be cooperation, not confrontation. |
Hitler preparava o maior confronto histórico jamais visto. | Hitler had been planning the greatest historical confrontation the world would ever see. |
É porque uma vez você entender o que é o teorema do confronto, podemos usar o teorema do confronto para provar isso. | Because once you understand what the squeeze theorem is, we can use the squeeze theorem to prove this. |
Para começar, onde se encontravam as tropas da KFOR na altura do confronto de Sábado? Tratou se, efectivamente, de um confronto violento. | First of all, where were the KFOR units at the time of Saturday' s confrontation, which was very intense indeed. |
O confronto entre os dois lados continuou durante dias. | Fighting between the two sides continued for days. |
Neste exame, confronto o folclore alemão com o holandês. | In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland. |
Ele estava envolvido num confronto com uma gangue violenta. | He was involved in a skirmish with a violent gang. |
Tais resultados estabeleceram a vantagem no histórico do confronto. | References External links Rio Claro's official website |
Durante o confronto, Mayweather quebrou o nariz de Wight. | The confrontation ended with Mayweather breaking Wight's nose with a punching combination. |
entrando em um confronto com Kristall e Jillian Hall. | and getting into a confrontation with both Kristal and Jillian Hall. |
Não sei em que termos se coloca esse confronto. | I do not know what form this confrontation is supposed to take. |
Aquele confronto insano, virou o jogo a nosso favor. | That one insane clash turned the tide in our favor. |
Os seguranças do clube defenderam os jogadores e houve confronto. | The Brazilian team's security guards defended the players and there was some kind of confrontation. |
John Vink conta o que viu na cena do confronto | John Vink reported what he saw on the scene of the clash |
Andy Tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto. | Andy Tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown. |
Outro dado retirado deste referendo foi o confronto de gerações. | Other data taken from the referendum results points to a clash of generations. |
Uma solução com confronto nuclear requer autorreflexão e pensamento relativista. | Resolving nuclear confrontation requires self reflection and relativistic thinking. |
Gill e Sherman entraram em confronto com Flea e Kiedis. | Gill and Sherman clashed with Flea and Kiedis they continuously argued over music style, sound, and the album's production. |
O confronto durou de maio de 1857 até julho 1858. | The confrontation lasted from May 1857 to July 1858. |
O fim acaba num confronto mortal, entre Tony e Joakim. | The film ends in a deadly confrontation, between Tony and Joakim. |
Na verdade, foi derrotada no seu primeiro grande confronto militar. | In fact it got spanked in its first major military confrontation. |
Enfraqueceram decisivamente o Parlamento, no confronto com as restantes instituições. | At some point, therefore, the Commission must take an initiative in this direction. tion. |
Este confronto com a história terá de prosseguir na Jugoslávia. | This debate must continue in Yugoslavia. |
Pesquisas relacionadas : Confronto Final - Confronto Com - Confronto Com - Diário Confronto - Confronto Aberto - Confronto Armado - Diretamente Confronto - Nome Confronto - Confronto Final - Confronto Legal - Confronto Militar