Tradução de "conhecer te" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| Quero te conhecer. | I want to know you. |
| Mas quem te chamou sem te conhecer? | But who called for you without knowing you? |
| Sempre quis te conhecer. | I've always wanted to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Eu queria te conhecer. | I wanted to meet you. |
| Gostaria de conhecer te. | I would like to meet you. |
| Eu quero te conhecer melhor. | I want to get to know you better. |
| O Tom queria te conhecer. | Tom wanted to meet you. |
| Ele só quer te conhecer. | He just wants to meet you. |
| Tenho muito prazer em te conhecer. | I'm glad to meet you. |
| Tem alguém que quer te conhecer. | There's somebody who wants to meet you. |
| Eu quero muito te conhecer melhor. | I really do want to get to know you better. |
| É um prazer te conhecer, Tom. | It's a pleasure to meet you, Tom. |
| É muito bom finalmente te conhecer. | It's so nice to finally meet you. |
| Eu venho esperando te conhecer faz anos. | I've been wanting to meet you for years. |
| Eu venho esperando te conhecer por anos! | I've been wanting to meet you for years. |
| É uma grande honra te conhecer finalmente. | It's a great honor to finally meet you. |
| Eu queria te conhecer há muito tempo. | I've wanted to meet you for a long time. |
| Todo mundo quer te conhecer. Você é famoso! | Everyone wants to meet you. You're famous! |
| Mas quem chamou por ti sem te conhecer? | But who called for you without knowing you? |
| Eu nunca me senti assim antes de te conhecer. | I never felt this way before I met you. |
| Olá, eu sou o Taro. Prazer em conhecer te. | Hello, I am Taro. Nice to meet you. |
| Os meus pais não veem a hora de te conhecer. | My parents can't wait to meet you. |
| muito obrigada Franz de Waal, onde quer que você esteja, eu te amo e daria tudo para te conhecer. | Thank you Frans de Waal, wherever you are, I love you and I'd give anything to meet you. |
| Muitas vezes te amei antes de conhecer teu rosto ou saber teu nome. | Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name. |
| Bastou um só momento de minha vida para que eu viesse a te conhecer e te amar, mas nem minha vida inteira seria suficiente para que eu conseguisse te esquecer. | Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. |
| E um dia tive a oportunidade de conhecer um deles e perguntei como você pinta assim? Quem te ensinou? | So, one day I had the opportunity to meet one of these guys, and I said, How do you paint like that? Who taught you? |
| Claudia Elvir e Daniela Mejía te convidam a conhecer Honduras através de sua gente na página Gente de Honduras. | Claudia Elvir and Daniela Mejía invite you to get to know Honduras through its people on their Facebook page Humans of Honduras. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Percebi que viajar assim, sem pressa, te dá a liberdade de conhecer a fundo a cultura dos lugares, a simplicidade das pessoas. | I understood that travelling like this, without being in a rush, gives you the freedom to get to know deeply cultures, the simplicity of people. |
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecer Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Nós queremos conhecer Tom. | We want to meet Tom. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| Tom quer me conhecer. | Tom wants to meet me. |
| Fique a conhecer o BCE | Discover the ECB |
| Ela pode conhecer os fatos. | She may know the facts. |
| Você pode conhecer o Tom. | You might meet Tom. |
Pesquisas relacionadas : Prazer Em Te Conhecer - Prazer Em Conhecer-te - Conhecer Pessoas - Buscando Conhecer - Conhecer Melhor - Conhecer Melhor - Como Conhecer - Procurar Conhecer - Conhecer Pessoalmente - Devem Conhecer - Conhecer Pessoalmente - Para Conhecer
