Tradução de "conhecido por seu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu nome é bem conhecido por nós. | His name is well known to us. |
| Daniel também é conhecido por seu apoio Direitos dos Animais. | Johns is also known for his animal rights support, having revealed that he is a vegan in 1998. |
| Tal como Ritchie, ele é conhecido por seu trabalho na Bell Labs. | Like Ritchie, he is known for his work at Bell Labs. |
| Além de suas atividades esportivas, Kaká é conhecido por seu trabalho humanitário. | In addition to his contributions on the pitch, Kaká is known for his humanitarian work. |
| Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. | Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . |
| Miike é conhecido por seu senso de humor negro e por romper os limites da censura. | He is known for his dark sense of humor and for pushing the boundaries of censorship as far as they will go. |
| Henrique é conhecido por seu papel na separação da Igreja Anglicana da Igreja Católica. | Besides his six marriages, Henry VIII is known for his role in the separation of the Church of England from the Roman Catholic Church. |
| Foi seu construtor o mestre de obras sorocabano Antônio Joaquim Dias, conhecido por Bugre . | External links http www.tatui.sp.gov.br http www.aeroclubedetatui.com.br |
| Seu nome tornou se amplamente conhecido. | His name was becoming widely known. |
| Harajuku, um bairro de Shibuya, é conhecido internacionalmente por seu estilo e da moda jovem. | Harajuku, a neighbourhood in Shibuya, is known internationally for its youth style, fashion and cosplay. |
| Ele é mais conhecido por seu clube de Verão de 2002 e pelo hit Satisfaction . | He is best known for his 2002 summer club hit Satisfaction . |
| Seu pai, Dominikus Böhm, é conhecido por ter construído várias igrejas em toda a Alemanha. | His father, Dominikus Böhm, is renowned for having built numerous churches throughout Germany. |
| Além de suas realizações militares, Carlos é mais conhecido por seu papel contra a Reforma Protestante. | Aside from his military endeavors, Charles is best known for his role in opposing the Protestant Reformation. |
| Bond também era conhecido por seu codenome, 007, e era um comandante da Reserva Naval Real. | Bond was also known by his code number, 007, and was a commander in the Royal Naval Reserve. |
| Seu representante mais conhecido é Masami Akita com seu projeto Merzbow. | Its most prominent representative is Masami Akita with his project Merzbow. |
| Seu nome é conhecido em todo o mundo. | His name is known all over the world. |
| Seu nome é conhecido em todo o país. | His name is known all over the country. |
| Seu nome é conhecido em todo o país. | His name is known throughout this country. |
| Além de sua obra como teólogo, Basílio ficou conhecido por seu cuidado com os pobres e necessitados. | In addition to his work as a theologian, Basil was known for his care of the poor and underprivileged. |
| Como um jovem estudante Brodsky era uma criança rebelde , conhecido por seu mau comportamento durante as aulas. | As a young student Brodsky was an unruly child known for his misbehavior during classes. |
| Habermas é conhecido por seu trabalho sobre a modernidade e particularmente sobre a racionalização, nos termos originalmente propostos por Max Weber. | Habermas is known for his work on the concept of modernity, particularly with respect to the discussions of rationalization originally set forth by Max Weber. |
| Ele é conhecido por todos. | He is known to everyone. |
| É conhecido por consumir LSD. | He is known to drop acid. |
| Jonathan Mark Buckland (Londres, 11 de setembro de 1977), também conhecido como Jonny Buckland, é um músico inglês, mais conhecido por seu trabalho como guitarrista da banda Coldplay. | Jonathan Mark Jonny Buckland (born 11 September 1977) is an English musician and multi instrumentalist, best known as the lead guitarist of the band Coldplay. |
| Mas JES, como é conhecido, não tem poupado esforços para que seu legado continue por meio da família. | But José Eduardo dos Santos has not spared any effort in ensuring that his legacy continues through his family. |
| Seu reino, conhecido como a Monarquia de Julho, foi dominada por ricos burgueses e vários ex oficiais napoleônicos. | His reign, known as the July Monarchy, was dominated by wealthy elite and numerous former Napoleonic officials. |
| O país também é muito conhecido pelo seu uísque e por suas distilarias, bem como pela sua cerveja. | Scotland is also known for its Scotch whisky distilleries, as well as for Scottish beer. |
| Ao chegar no astro, eles são recebidos em seu núcleo por um robô conhecido como R. Daneel Olivaw. | Upon approaching the planet, they are drawn closer and then to inside the Moon's core, where they meet a robot named R. Daneel Olivaw. |
| Em outubro de 2011, o grupo se uniu à Kenny Krayzee Lewis, conhecido por seu trabalho com C.C. | In October 2011, the group was joined by Kenny Krayzee Lewis, known from collaboration with C.C.Catch, Touché, and Mark 'Oh. |
| Indicou como seu sucessor o seu filho Vajk (mais tarde conhecido como Estêvão). | Géza established a dynasty by naming his son Vajk (later King Stephen I of Hungary) as his successor. |
| Seu Balboa é tão conhecido que não requer apresentação. | Mr Balboa is so well known as to need no introduction. |
| O Minnesota é conhecido nacionalmente pelo seu inverno rigoroso. | Minnesota has the most food cooperatives per capita in America. |
| O castelo Koldinghus é o seu monumento mais conhecido. | Overview Located in Kolding is the former royal castle of Koldinghus. |
| Ele é conhecido por espalhar vacas pelo bairro vizinho conhecido como Jova Rural. | He is mostly known for his drawings of cows, spread throughout a neighboring district known as Jova Rural. |
| Isso é conhecido por força fotoforética | That's called the photophoretic force. |
| Eu sou conhecido por fazer isso. | I've been known to do that. |
| Esse grande projeto começou durante a presidência de Ricardo Lagos, conhecido por seu grande investimento na infraestrutura de transporte. | This big project was started during the Ricardo Lagos presidency, known for its large investment into transportation infrastructure. |
| Edward Osborne Wilson (Birgmingham, ) é um entomologista americano e biólogo conhecido por seu trabalho com ecologia, evolução e sociobiologia. | Wilson FMLS (born June 10, 1929) is an American biologist, researcher (sociobiology, biodiversity, island biogeography), theorist (consilience, biophilia), naturalist (conservationist) and author. |
| Vieira era conhecido por seus camaradas como Nino e esse permaneceu seu nome de guerra enquanto durou a luta. | Vieira was known to his comrades as Nino and this remained his nom de guerre for the duration of the struggle. |
| No seu trabalho, incluindo o conhecido trabalho de doutoramento de Marie, usaram um electrómetro piezoeléctrico de precisão construído por Pierre e pelo seu irmão Jacques. | Their work, including Marie's celebrated doctoral work, made use of a sensitive piezoelectric electrometer constructed by Pierre and his brother Jacques. |
| Seu sobrenome é conhecido, mulher de jaleco branco, Doutora Morte . | Her last name is known, this woman in a white gown, Doctor Death. |
| O Dr. Skeleton é conhecido pelo seu estudo sobre fantasmas. | Dr. Skeleton is known for his study on ghosts. |
| Seu virtuosismo levou a ser conhecido como Sarasate do violão. | A virtuoso on his instrument, he was known as the Sarasate of the guitar . |
| Ficou conhecido no Brasil por ter jogado por , e . | He returned to Brazil in 1990 to play at Portuguesa. |
| Ele é mais conhecido por ter assassinado e usurpado seu rei, Dario III, depois que o exército persa foi derrotado por Alexandre, o Grande. | According to classical sources, he killed his predecessor and relative, Darius III, after the Persian army had been defeated by Alexander the Great. |
Pesquisas relacionadas : Seu Conhecido - Conhecido Por - Seu Melhor Conhecido - Conhecido Por Todos - Conhecido Por Ele - Mais Conhecido Por - Era Conhecido Por - Conhecido Por Agora - Conhecido Por Você - Conhecido Por Você - Conhecido Por Mim - Conhecido Por Auto - Conhecido Por Nós - Mais Conhecido Por