Tradução de "era conhecido por" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Conhecido - tradução :
Acquaintance

Conhecido - tradução :
Known

Palavras-chave : Acquaintance Well-known Known Wish

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era conhecido por sua sabedoria e justiça.
In the E.A.
Era também conhecido por Sieur de Bienville.
He is also known as Sieur de Bienville.
Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes.
Bob was very agile and was known for his powerful serves.
O rei Salomão era conhecido por sua sabedoria.
King Solomon was known for his wisdom.
O rei Suleiman era conhecido por sua sabedoria.
King Suleiman was known for his wisdom.
Sami era conhecido por sua imprevisibilidade e agressividade.
Sami was known for his unpredictability and aggressiveness.
Pirro era também conhecido por ser muito benevolente.
Pyrrhus was also known to be very benevolent.
Era conhecido por sua forte defesa da piedade cristã.
He was known for his strong defence of conventional Christian piety.
O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época.
The concept was well known among naturalists of the time.
Anteriormente era conhecido por Open GIS Consortium ou Consórcio OpenGIS.
From 1994 to 2004 the organization also used the name Open GIS Consortium.
Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome.
By the time of Critias, however, orichalcum was known only by name.
Até 1813, Guilherme era conhecido por Guilherme VI, Príncipe de Orange.
Until 1806, William was formally known as William VI, Prince of Orange Nassau, and between 1806 and 1813 also as Prince of Orange.
Bond também era conhecido por seu codenome, 007, e era um comandante da Reserva Naval Real.
Bond was also known by his code number, 007, and was a commander in the Royal Naval Reserve.
Este era inicialmente conhecido por Nakamura Senjaku, e neste período em Osaka, o kabuki tornou se conhecido como A Era de Senjaku em sua honra.
He was first known as Nakamura Senjaku, and this period in Osaka kabuki became known as the Age of Senjaku in his honor.
Gardner também era conhecido por sua, às vezes, controversa filosofia da matemática.
Philosophy of mathematics Gardner was known for his sometimes controversial philosophy of mathematics.
Rasoulov era também um amante do graffiti, e bem conhecido por suas criações
Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations
Religião Henrique era conhecido por demonstrações públicas de piedade, aparentemente sendo genuinamente devoto.
Religion Henry was known for his public demonstrations of piety, and appears to have been genuinely devout.
O algoritmo era provavelmente conhecido por Eudoxo de Cnido (cerca de 375 a.C.).
The algorithm was probably known by Eudoxus of Cnidus (about 375 BC).
Por esta altura, o destino da expedição de Scott ainda não era conhecido.
The fate of Scott's expedition was not then known.
Ele era conhecido por ser um grande estadista, por sua experiência militar e capacidade de liderança.
He was known for his qualities as a statesman, his military experience, and leadership ability.
Como cineasta, Chaplin era conhecido por ser perfeccionista ele era famoso por gravar muito mais tomadas do que outros diretores da época.
As a filmmaker, Chaplin was known for being a perfectionist he was noted for doing many more takes than other directors at the time.
Isso era mais ou menos conhecido.
This was more or less known.
O nome dela não era conhecido.
Her name was not known.
Quando criança, era conhecido como Hideyo.
As a child, he was known as Hideyo.
A diferença na percussão foi preenchido por Greg Welts, que era carinhosamente conhecido como Cuddles.
The gap on percussion was filled by Greg Welts, who was affectionately known as Cuddles.
Este fato não era conhecido até agora.
This fact was not known until now.
Era conhecido simplesmente como Carlos de Bourbon.
He was known simply as Charles of Bourbon .
Era conhecido pelo apelido de El Gato.
34 at the beginning of the year to no.
Era antigamente conhecido como província de Karotegin.
The district was formerly known as Karotegin Region.
Sua estrutura central era formada por uma infinidade de salas ou salões quadrangulares, dos quais o maior era conhecido como Apadana .
The core structure was composed of a multitude of square rooms or halls, the biggest of which was called Apadana .
No passado, Bobi Wine era conhecido por consumir maconha e por uma briga com o colega músico Bebe Cool.
In the past, Bobi Wine was known for the use of marijuana and beefing with fellow musician Bebe Cool.
Morrison era conhecido por muitas vezes por sua Spoken word e poesias improvisadas enquanto a banda tocava ao vivo.
He was also well known for improvising spoken word poetry passages while the band played live.
Ele foi considerado um homem temente a Alá e era conhecido por ser justo e imparcial.
He was a God fearing man and was known for his impartial justice and sound administration.
O primeiro método, conhecido como lápis azul porque era mais frequentemente aplicado por lápis ou pincel, era usado para conseguir tons escuros.
The first method, known as 'pencil blue' because it was most often applied by pencil or brush, could be used to achieve dark hues.
O mundo na época era dominada por um único supercontinente conhecido como Pangea, cercado por um oceano global chamado Pantalassa.
The world at the time was dominated by a single supercontinent known as Pangaea, surrounded by a global ocean called Panthalassa.
Os ingleses chamaram lhe Niassaland do nome por que era conhecido o lago naquele tempo lago Niassa.
The name Malawi comes from the Maravi, an old name of the Nyanja people that inhabit the area.
O neoclássico foi o componente artístico do movimento intelectual conhecido por Iluminismo, o qual era igualmente idealista.
Neoclassicism was the artistic component of the intellectual movement known as the Enlightenment the Enlightenment was idealistic, and put its emphasis on objectivity, reason and empirical truth.
Em Bolonha, ele era conhecido como il Tedeschino ( o alemãozinho ) por conta de sua devoção a Mozart.
At Bologna, he was known as il Tedeschino ( the Little German ) on account of his devotion to Mozart.
Como um jovem estudante Brodsky era uma criança rebelde , conhecido por seu mau comportamento durante as aulas.
As a young student Brodsky was an unruly child known for his misbehavior during classes.
Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada.
I mean, I was a known visitor of that embassy.
No mundo islâmico, era conhecido principalmente como ( Rûm , Roma ).
In the Islamic world, the Roman Empire was known primarily as Rûm .
Então eles acharam um desses cagutis , um homem de 39 anos que era um esquizofrênico perdido que era conhecido, já era conhecido há meses por viver literalmente defecando em si mesmo, falando coisas sem sentido, e eles o trouxeram para o hospital.
So they found this cagoots guy, a 39 year old man who was really hopelessly schizophrenic, who was known, had been known for months, to be literally defecating on himself, talking nothing that made any sense, and they brought him into the hospital.
Liampó A cidade de Ningbo era conhecido na Europa por um longo tempo sob o nome de Liampó.
Ming Dynasty The city of Ningbo was known in Europe for a long time under the name of Liampó.
A montanha agora conhecido como El Cerrito era um centro cerimonial, mais tarde foi abandonado por razões desconhecidas.
The mountain now known as El Cerrito was a ceremonial center, but was later abandoned for unknown reasons.
Seguindo o conselho de Koichi Kido, ele preferiu Tojo, que era conhecido por sua devoção à instituição imperial.
Following the advice of Kōichi Kido, he chose instead Tojo, who was known for his devotion to the imperial institution.

 

Pesquisas relacionadas : Era Conhecido - Era Conhecido - Não Era Conhecido - Já Era Conhecido - Conhecido Por - O Que Era Conhecido - Conhecido Por Todos - Conhecido Por Ele - Mais Conhecido Por - Conhecido Por Seu - Conhecido Por Agora - Conhecido Por Você - Conhecido Por Você - Conhecido Por Mim
Display this page in English Display this page in English