Tradução de "era conhecido" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Conhecido - tradução :
Acquaintance

Conhecido - tradução :
Known

Palavras-chave : Acquaintance Well-known Known Wish

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso era mais ou menos conhecido.
This was more or less known.
O nome dela não era conhecido.
Her name was not known.
Quando criança, era conhecido como Hideyo.
As a child, he was known as Hideyo.
Este fato não era conhecido até agora.
This fact was not known until now.
Era conhecido simplesmente como Carlos de Bourbon.
He was known simply as Charles of Bourbon .
Era conhecido por sua sabedoria e justiça.
In the E.A.
Era conhecido pelo apelido de El Gato.
34 at the beginning of the year to no.
Era também conhecido por Sieur de Bienville.
He is also known as Sieur de Bienville.
Era antigamente conhecido como província de Karotegin.
The district was formerly known as Karotegin Region.
Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes.
Bob was very agile and was known for his powerful serves.
O rei Salomão era conhecido por sua sabedoria.
King Solomon was known for his wisdom.
O rei Suleiman era conhecido por sua sabedoria.
King Suleiman was known for his wisdom.
Sami era conhecido por sua imprevisibilidade e agressividade.
Sami was known for his unpredictability and aggressiveness.
Pirro era também conhecido por ser muito benevolente.
Pyrrhus was also known to be very benevolent.
Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada.
I mean, I was a known visitor of that embassy.
Era conhecido por sua forte defesa da piedade cristã.
He was known for his strong defence of conventional Christian piety.
O conceito era bem conhecido por Naturalistas da época.
The concept was well known among naturalists of the time.
No mundo islâmico, era conhecido principalmente como ( Rûm , Roma ).
In the Islamic world, the Roman Empire was known primarily as Rûm .
Este era inicialmente conhecido por Nakamura Senjaku, e neste período em Osaka, o kabuki tornou se conhecido como A Era de Senjaku em sua honra.
He was first known as Nakamura Senjaku, and this period in Osaka kabuki became known as the Age of Senjaku in his honor.
O nome dele era Pierre de Frédy, mas era mais conhecido como Barão de Coubertin.
He was the fourth child of Baron Charles Louis Frédy, Baron de Coubertin and Marie Marcelle Gigault de Crisenoy.
Outrora o ácido sulfúrico era conhecido como óleo de vitríolo .
Sulfuric acid was once known as oil of vitriol.
Na antiguidade clássica, a estepe pôntica era conhecido como Cítia.
In classical antiquity, the Pontic Steppe was known as Scythia.
Júpiter na cultura humana Júpiter era conhecido desde tempos antigos.
Mythology The planet Jupiter has been known since ancient times.
Na época de Ptolomeu, o oásis era conhecido como Lathrippa .
Almost all of the historic city has been demolished in the Saudi era.
Nesse ínterim, Eduardo era universalmente conhecido como Duque de Windsor.
During the interim, Edward was universally known as the Duke of Windsor.
Göring era conhecido pelos seus gostos extravagantes e roupas vistosas.
Göring was known for his extravagant tastes and garish clothing.
Anteriormente era conhecido por Open GIS Consortium ou Consórcio OpenGIS.
From 1994 to 2004 the organization also used the name Open GIS Consortium.
Bond também era conhecido por seu codenome, 007, e era um comandante da Reserva Naval Real.
Bond was also known by his code number, 007, and was a commander in the Royal Naval Reserve.
Ele disse que ele tinha conhecido ela, o que era mentira.
He said that he had met her, which was a lie.
O internacionalmente conhecido músico de reggae Bob Marley também era jamaicano.
Internationally known reggae musician Bob Marley was also Jamaican.
O Corpus Iuris Civilis não era conhecido no Ocidente nesse período.
This became known as the Corpus Juris Civilis .
O distrito era mais conhecido no século XIX como Washington Square.
Well into the 19th century, the district of Washington Square was considered separate from Greenwich Village.
O torneio era conhecido como sumai no sechie , ou festa sumai .
The contest was known as sumai no sechie , or sumai party.
Na época de Crítias no entanto, só era conhecido por nome.
By the time of Critias, however, orichalcum was known only by name.
Até 1813, Guilherme era conhecido por Guilherme VI, Príncipe de Orange.
Until 1806, William was formally known as William VI, Prince of Orange Nassau, and between 1806 and 1813 also as Prince of Orange.
E todo este ecossistema não era sequer conhecido até 33 anos atrás.
And this whole ecosystem wasn't even known about until 33 years ago.
Antes Nihon entrar em uso oficial, o Japão era conhecido como ou .
Before Nihon came into official use, Japan was known as or .
Na época a Nova Zelândia não era conhecido como um país intelectual.
At the time New Zealand was not known as an intellectual country.
Nimoy tinha experiências na TV e em filmes, porém não era conhecido.
Nimoy also had previous television and film experience but was also not well known.
Informalmente, ele era conhecido como o Engenharia do Distrito Manhattan, ou MED.
Informally, it was known as the Manhattan Engineer District, or MED.
Para os geógrafos gregos antigos, o império meroítico era conhecido como Etiópia.
In early Greek geography, the Meroitic kingdom was known as Ethiopia.
Gardner também era conhecido por sua, às vezes, controversa filosofia da matemática.
Philosophy of mathematics Gardner was known for his sometimes controversial philosophy of mathematics.
Durante a sua vida, Berlioz era um tão famoso maestro que ele era menos conhecido como um compositor.
During his lifetime, Berlioz was as famous a conductor as he was as a composer.
Em 1918, ele já era creditado como herói nacional da Alemanha, e era bastante conhecido pelo outro lado.
By 1918, he was regarded as a national hero in Germany, and widely respected by opposing forces.
Rasoulov era também um amante do graffiti, e bem conhecido por suas criações
Rasolouv was a graffiti lover too, and was also well known for his creations

 

Pesquisas relacionadas : Não Era Conhecido - Era Conhecido Por - Já Era Conhecido - O Que Era Conhecido - Era - Era - Era - Menos Conhecido - Problema Conhecido - Nenhum Conhecido - Conhecido Internacionalmente
Display this page in English Display this page in English