Tradução de "conhecimentos em falta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Falta - tradução : Falta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele tem certos conhecimentos em biologia.
He has a knowledge of biology.
Em Falta
Missing
Contribuições e conhecimentos especializados
Contributions and expertise
Componentes em falta
Missing components
Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise
No início , os conhecimentos eram limitados ...
Limited knowledge at start ...
É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática.
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
Eles obtiveram novos conhecimentos sobre como manipular e intervir em processos naturais.
They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.
Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
China China also developed a large body of traditional medicine.
Instalar os pacotes em falta
Install missing packages
Ela é literalmente conectada a qualquer coisa em termos de base de conhecimentos.
It literally is connected to anything in terms of knowledge base.
incidir sobre o desenvolvimento de conhecimentos especializados e não em formação académica.
focus on the development of skills rather than academic knowledge.
Formados em faculdades não estão em falta.
College graduates are not in short supply.
Você deseja ampliar os seus conhecimentos culturais?
Fancy a bit of culture?
Realçar ponto e vírgula em falta
Highlight missed semicolon
Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks .
Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks.
E, desse modo, trocamos conhecimentos um com o outro.
And in that way we traded lore with each other.
Quem estuda, forçosamente interpreta, à luz dos seus conhecimentos.
It also serves to strengthen my own faith identity.
Ele falta à escola de vez em quando.
He is sometimes absent from school.
Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.
She misses him, especially on rainy days.
Aproveitou para aprofundar os seus conhecimentos em vários ramos, como em filosofia, línguas clássicas, árabe, hebreu, francês e italiano.
By his own account, he made independent studies in philosophy, classical languages, Arabic, Hebrew, French and Italian.
membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
members of any other body offering specific expertise .
A teoria celular é um dos conhecimentos fundamentais da biologia.
In biology, cell theory is a scientific theory which describes the properties of cells.
Falta empatia.
It's about a lack of empathy.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Também serão aplicadas sanções em caso de falta grave .
Sanctions are also applied in the case of serious misconduct .
Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora.
Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world.
Constitui um veículo útil para a partilha de informações e conhecimentos .
It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .
Quem tem mais conhecimentos e os sabe relacionar, interpretará necessariamente melhor.
Interfaith peacemaker T C Davis realises that in fact faith is about more than religion
Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
Esta é nossa equipe em Moçambique. Um treinador da Tanzânia, que repassa seus conhecimentos para estes três moçambicanos.
This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows.
Embora afirme ser um especialista em humanóides, seus conhecimentos de anatomia e fisiologia humana são no mínimo imprecisos.
Although he claims to be an expert on humans, his knowledge of human anatomy and physiology is woefully inaccurate.
Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva.
I miss you like the deserts miss the rain.
Falta o nome
Missing name
Encarados com falta.
Faced with absence.
Sinto sua falta.
I miss you.
Sentiste minha falta?
Did you miss me?
Sentiu minha falta?
Did you miss me?
Falta de diálogo
A lack of dialogue
Falta uma faca.
There is a knife missing.
Falta lhe motivação.
He lacks motivation.
Falta lhe experiência.
He lacks experience.
Senti sua falta.
I missed you.
Senti sua falta!
I missed you.
Senti tua falta!
I missed you.

 

Pesquisas relacionadas : Em Falta - Em Falta - Em Falta - Em Falta - Falta Em - Conhecimentos Em Direito - Conhecimentos Em Alemão - Conhecimentos Em Francês - Conhecimentos Em Inglês - Conhecimentos Em Economia - Itens Em Falta - Montante Em Falta - Dados Em Falta - Período Em Falta