Tradução de "conjunta e divisível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Divisível - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é divisível por 3. | It doesn't divide by three. |
| Não é divisível por 9. | It doesn't divide by nine. |
| 17 não é divisível por 2. | Seventeen doesn't divide by two. |
| Então, a justiça para um e para o outro não é divisível. | So, fairness to one and to the other is not divisible. |
| Para ser divisível por 6 tem de ter um 2 e um 3. | To be divisible by 6 it has to have at least one 2 and one 3. |
| Isso é 2 x 3 e assegura nos que é divisível por 6. | So one 2 and one 3. That is 2 times 3 and ensures we are divisible by 6. |
| Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1. | If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2. |
| Entretanto, todo ano divisível por 100 não é um ano bissexto. | In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days. |
| Por exemplo, o problema dados dois números x e y , y é divisível por x ? | For example, the problem given two numbers x and y , does x evenly divide y ? |
| 125 150 81475 Exemplos 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 e muito mais Divisibilidade por 6 Qualquer número é divisível por 6 quando for divisível por 2 e por 3 ao mesmo tempo Exemplo 4962 é um número par, portanto é divisível por 2 Para saber se esse número é divisível também por 3, basta somar seus algarismos,portanto,4 9 6 2 21. | Take each digit of the number (371) in reverse order (173), multiplying them successively by the digits 1, 3, 2, 6, 4, 5, repeating with this sequence of multipliers as long as necessary (1, 3, 2, 6, 4, 5, 1, 3, 2, 6, 4, 5, ...), and adding the products (1 1 7 3 3 2 1 21 6 28). |
| Para termos a certeza que é divisível por 10, precisamos de pelo menos um 2 e um 5. | And then to make sure we are divisible by 10, we need to have at least one 2 and one 5. |
| A descida conjunta dos preços | Other important elements include technological progress ( in the case of telecommunications ) , tax changes and gas and other fuel price variations ( in the case of electricity ) . |
| Além disso, 360 é divisível pelos números de 1 a 10, com exceção de 7. | Furthermore, it is divisible by every number from 1 to 10 except 7. |
| Declaração conjunta da Comissão Europeia e do Banco Central Europeu | Joint statement from the European Commission and the European Central Bank |
| Tendo 3 x 5 na sua decomposição em fatores primos vemos que é divisível por 15. | By having a 3 times 5 in its prime factorization that ensures that this number is divisible by 15. |
| Declaração conjunta da Comissão Europeia e do BCE , Maio de 2006 . | Joint statement from the European Commission and the European Central Bank , May 2006 |
| 111 é divisível por 3, pois a soma dos valores absolutos dos algarismos desse número é 3. | ), then the whole number will be divisible by 4 regardless of what is before the last two digits. |
| Divisibilidade por 5 Um número é divisível por 5 quando o último algarismo for 0 ou 5. | If the last digit in the number is 0, then the result will be the remaining digits multiplied by 2. |
| Interpretação conjunta A interpretação conjunta afirma que superposições não são nada mais do que subconjuntos de um grande conjunto estatístico. | Ensemble interpretation The ensemble interpretation states that superpositions are nothing but subensembles of a larger statistical ensemble. |
| Otaviano e Lépido lançaram uma operação conjunta contra Sexto na Sicília em . | Octavian and Lepidus launched a joint operation against Sextus in Sicily in 36 BC. |
| Devem efectuar uma avaliação conjunta coordenada pelo facilitador . | They shall carry out a joint assessment coordinated by the facilitator . |
| Superação conjunta após o ciclone que inundou Madagascar | Overcoming cyclone together in Madagascar |
| A missão foi conjunta com a Vostok 3. | The cosmonauts of Vostok 3 and 4 did not attempt rendezvous. |
| Nós queremos o melhor, porque a nossa luta tem sido grande e conjunta. | We want the best because our struggle has been big and united. |
| Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema | ECB Decision on joint Eurosystem procurement |
| Esta missão foi conjunta com a missão Soyuz 5. | The radio call sign of the crew was , while Soyuz 5 was . |
| Como resultado, recebeu uma proposta de arrendamento do Vornado Realty Trust que representava a proposta conjunta elaborada entre a Brookfield Properties Corporation e a Boston Properties, e uma proposta conjunta da Silverstein Properties e do Grupo Westfield. | Bids for the lease came from Vornado Realty Trust, a joint bid between Brookfield Properties Corporation and Boston Properties, and a joint bid by Silverstein Properties and The Westfield Group. |
| Fazia as coisas de acordo com o número três, e era inflexível em relação a ficar em quartos de hotel cujo número era divisível por três. | Swezey recalled one morning when Tesla called him at 3 a.m. I was sleeping in my room like one dead ... |
| Foi um dos momentos mais fortes em nossa vida conjunta. | It was, he said, one of the most powerful moments of life together. |
| Declaração conjunta do Banco Central Europeu e da Comissão Europeia sobre o lançamento da SEPA | Joint ECB and European Commission statement on the launch of SEPA |
| ( Consultar a declaração conjunta da Comissão Europeia e do BCE , emitida em Maio de 2006 . | Joint statement by the European Commission and the European Central Bank , May 2006 |
| Os alemães planejavam coordenar uma ofensiva conjunta contra os britânicos no Egito, Palestina e Iraque. | The Germans planned to coordinate a combined German Italian offensive against the British in Egypt, Palestine, and Iraq. |
| Declaração conjunta sobre o ouro , 8 de Março de 2004 , en | Joint statement on gold , 8 March 2004 , en |
| Declaração conjunta sobre o ouro , 26 de Setembro de 1999 , en | Joint statement on gold , 26 September 1999 , en |
| Mas o seu potencial partilhado não se traduz numa acção conjunta. | But shared potential does not translate into collaborative action. |
| Ao morrer, em 770, a propriedade conjunta reverteu inteiramente para Lupus. | At Felix's death in 670 the joint property of the kingship reverted entirely to Lupus. |
| Esta discussão conjunta, Senhor Presidente, é disso, quanto a mim, um testemunho vivo e muito rico. | In my opinion, Mr President, this joint debate fully bears this out. |
| E o que eu quero dizer é... para ser bem claro, para ser divisível por 15 é necessário que tenha pelo menos um 3 e um 5 como fatores primos. | And what I mean is... to be clear, in order to be divisible by 15 it has to have at least one 3 and at least one 5 in its prime factorization, so it needs to have one 3 and at least one 5. |
| Declaração conjunta sobre a adopção da directiva relativa aos serviços de pagamento | Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive |
| Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde? | Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later? |
| É certo que a Europa tem os meios para uma acção conjunta. | To be sure, Europe has the means for joint action. |
| A nível económico terão de escolher entre responsabilidade conjunta e uma união de transferências ou uma renacionalização monetária. | Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re nationalization. |
| Nem com a força conjunta de seis perigosos criminosos, Kraven conseguiu seu troféu. | He is last seen in another S.H.I.E.L.D. |
| A declaração conjunta foi emitida em 28 de Janeiro de 2008 e encontra se disponível no site do BCE . | The joint statement was issued on 28 January 2008 and is available on the ECB 's website . |
| A terceira categoria é representada por Warren Buffet, a que eu chamo doação conjunta. | The third category is represented by Warren Buffet, which I call aggregated giving. |
Pesquisas relacionadas : Divisível - Divisível - Igualmente Divisível - Solidária E Conjunta - Conjunta E Solidariamente - óssea E Conjunta - Língua E Groove Conjunta - Eixo Conjunta - Propriedade Conjunta - Conjunta Com - Aquisição Conjunta - Atividade Conjunta - Representação Conjunta
