Tradução de "conquistar um problema" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conquistar - tradução :

Conquer

Conquistar - tradução :

Win over

Conquistar - tradução :

Winning over

Problema - tradução :

Problem

Problema - tradução :

Trouble

Palavras-chave : Conquer Conquering Divide Divide Earn Issue Trouble Deal Matter Problem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Dividir para conquistar.	Divide and conquer.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.	She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Já Marcello demora um pouco mais para conquistar o amor de Beatriz.	Have Marcello takes a little longer to win the love of Beatrice.
Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo.	I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.	And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Levamos seis anos para conquistar Constantinopla.	It took us six years to conquer Constantinople.
Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Relatar um problema...	Report a problem...
Tenho um problema.	I have a problem.
Temos um problema.	We've got a problem.
É um problema.	It's a problem.
É um problema?	Is it a problem?
Há um problema.	There is one problem.
Tem um problema.	There is one problem.
Há um problema.	There's a problem.
Há um problema.	There's one problem.
Há um problema.	There is a problem.
Tem um problema.	There's one problem.
Tem um problema.	There is a problem.
Havia um problema.	There was a problem.
Um deles é justamente conquistar a confiança dos indivíduos com quem trabalhamos em campo.	One of them is just obtaining trust from individuals that we work with in the field.
Favorecendo um sexo em relação a outro você não vai conquistar nenhum amigo aqui.	Favoring one gender over another won't win you any friends here.
Conquistar a maioria absoluta não é fácil.	That kind of supermajority is hard to attain.
O meu desejo é conquistar essa montanha.	My wish is to conquer this mountain.
E tem um problema.	And here's the problem.
Só tem um problema.	There's just one problem.
Então, um problema enorme.	So, a huge problem.
Então há um problema...	Then there is a problem...
É um problema grave.	It's a really big problem.
Isso é um problema	That's a problem.
É um problema imenso.	It's a huge problem.
Há um outro problema.	There's another problem.
Mas existe um problema.	But there's a problem.
Isso é um problema?	Is that a problem?
Mas temos um problema.	But we have a problem.
Estamos perante um problema.	Clearly there is a problem here.
Não somos um problema.	We're not a problem.
É um problema difícil.	It is a difficult problem.
Agora tem um problema.	Now, there is a problem.
Estamos com um problema.	We've got a problem.

Pesquisas relacionadas : Conquistar Um Desafio - Conquistar Um Mercado - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Conquistar Um Território Novo - Conquistar Corações - Me Conquistar - Conquistar Com - Conquistar Para

Display this page in English