Tradução de "consciência melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Consciência - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Consciência - tradução : Consciência - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Consciência - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com uma maior e melhor consciência, também teríamos podido transmitir à população um resultado europeu melhor e mais forte.
We do, of course, have reinforced cooperation, but how it will work remains to be seen.
Desse modo se poderá difundir melhor a consciência dos valores que ambos partilhamos.
There are various regions where we could start the ball rolling, such as the Balkans, the Caucasus region and Central Asia.
Elas não terão consciência do que está acontecendo e fica melhor para você matá las
They're not going to be aware of what's happening and you can kill them better.
Melhorar o acesso do público à informação sobre o ambiente conduz a uma melhor consciência ambiental.
Improving the general public' s access to information on the environment leads to increased environmental awareness.
Brahma apesar de ser indescritível é melhor descrito como Satchidananda (Existência, Consciência e Bem Aventurança) por Shankara.
Brahman though being indescribable is at best described as Satchidananda (merging Sat Chit Ananda , i.e., Existence, Consciousness and Bliss) by Shankara.
Consciência.
Деятельность.
consciência,
consciousness,
Consciência!
Conscience.
Lamento que se tenham feito certas interpretações, que não consigo entender ou melhor, que entendo perfeitamente pessoalmente, tenho a consciência tranquila.
I regret that interpretations I cannot understand, or rather, which I understand perfectly, have created misunderstandings, although for my part, I have done nothing I regret.
Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
A Consciência partilha a sua experiência através da memória para benefício da Consciência. Para regozijo da Consciência.
Consciousness is sharing its experience through memory for the benefit of consciousness, for the joy of consciousness.
de consciência
auditory hallucination, illusion), confusion state, abnormal a dreams, insomnia
de consciência
auditory hallucination, illusion), confusion state, abnormal dreamsa, insomnia
de consciência
psychotic disorder
A consciência.
Consciousness.
Maior consciência
Raising consciousness
Uma consciência!
A conscience!
Melhor do que leis, mandamentos ditados pela nossa consciência, mandamentos a que poderíamos chamar mandamentos da Humanidade e que decorreriam da velha e bela frase de François Rabelais Ciência sem consciência não é senão ruína da alma .
In its motion for a resolution, the Rainbow Group urges the Commission to act immediately to investigate whether similar research is being done in Europe. We naturally
Raras amnésia, diminuição do nível de consciência, perda de consciência, parosmia.
Rare amnesia, depressed level of consciousness, loss of consciousness, parosmia.
Não quero ser a consciência do mundo nem consciência de ninguém.
I don't want to be the conscience of the world or the conscience of anybody.
Um pode crescer em termos de consciência dualista. Significando consciência de algo. Mas em consciência pura é já uma perfeição.
Meaning the awareness of something, but in pure awareness, in this pure self, it's already a perfection, but in it's expression as existence, in it's expression as the 'I am self' it has to continually be renewing, refreshing, spring cleaning itself.
Perda da consciência.
D.M.
Perda de consciência
Fainting
Perda de consciência,
Loss of consciousness, Convulsion
Perda de consciência,
Loss of consciousness,
Perda de consciência,
Nervous system disorders
Não tem consciência?
Have you thought about what you do?
consciência, hiperatividade psicomotora,
consciousness, psychomotor hyperactivity,
Diminuição da consciência
decreased consciousness
Alterações na consciência
Disturbances in consciousness
Perda de consciência,
Fainting,
perda de consciência
Loss of conciousness
perda de consciência
loss of consciousness
perda de consciência,
loss of consciousness,
Perda de consciência.
Loss of consciousness.
perda de consciência,
loss of consiousness,
Consciência dos problemas
Awareness of Issues
Objecção de consciência
Conscientious objection
Tenho consciência disso.
And when?
Tenho consciência disso.
I am aware of that.
Objectores de consciência
Conscientious objectors
Tens consciência disso?
You know that.
Perdi a consciência.
It blacks out.
Tens consciência disso?
You realize that, huh?
Tem uma consciência?
Is it conscious?

 

Pesquisas relacionadas : Consciência Custo - Consciência Financeira - Consciência Ambiental - Consciência Organizacional