Tradução de "conseguir grandes resultados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conseguir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grandes Resultados, Pouco Conhecimento
Denmark Big Results, Little Knowledge
Caxias precisou tomar grandes riscos para conseguir as vitórias.
The marquis had to take great risks to win these victories.
Poder é simplesmente a capacidade de afetar os outros para conseguir os resultados desejados, e vocês podem conseguir de três maneiras.
Power is simple the ability to affect others to get the outcomes you want, and you can do it in three ways.
Reagan acreditava que Deus havia poupado sua vida para que ele pudesse conseguir grandes coisas.
Reagan believed that God had spared his life so that he might go on to fulfill a greater purpose.
Nesse mesmo ano veio suas primeiras 3 provas na Nextel Cup, mas sem grandes resultados.
In December of the same year, Johnson was announced the 2006 Driver of the Year.
Seus resultados incluem grandes mudanças na cultura, economia, e drástica mudança das instituições e ideários sócio políticos.
Their results include major changes in culture, economy, and socio political institutions.
E então decidi fazer estas telas, e elas são muito grandes, então você tinha que se afastar para conseguir vê las.
And so I decided to make these pictures, and they were very large, so you had to walk away from it to be able to see them.
As permissões de residência eram extremamente difíceis de conseguir para emigrantes em cidades grandes, especialmente Moscou, e eram objeto de prestígio.
Acquiring a propiska to move to a large city, especially Moscow, was extremely difficult for migrants and was a matter of prestige.
Até ao presente , os resultados empíricos têm sugerido que a maior parte dos países aderentes não enfrenta grandes problemas de competitividade .
Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .
Preciso conseguir um.
I need to get one.
Tom vai conseguir.
Tom will make it.
Na verdade, a posição dividida da Europa em relação ao conflito israelo palestiniano constitui um exemplo dos seus fracos resultados em conseguir um consenso em matéria de política externa.
Indeed, Europe s divided stance on the Israeli Palestinian conflict exemplifies its poor record of achieving foreign policy consensus.
É sobre conseguir comida.
It's about having food.
Espero conseguir fazer isso.
So, I hope I can really accomplish that.
Onde posso conseguir ajuda?
Where can I get some help?
Tenho que conseguir dinheiro.
I have to get some money.
Pode conseguir um intérprete?
Can you get an interpreter?
Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
pode conseguir sendo mais espiritual.
You can do it by being more spiritual.
Eles jamais vão conseguir acompanhar.
They'll never be able to cope.
Sabe, eles não iriam conseguir.
You know, they're just not going to get it.
Onde poderemos conseguir os manuais?
Where do we get the textbooks?
Ele não vai conseguir nada.
He will not accomplish anything.
Onde posso conseguir um mapa?
Where can I get a map?
Preciso conseguir uma nova moto.
I need to get a new motorcycle.
Preciso conseguir uma nova motocicleta.
I need to get a new motorcycle.
Você não vai conseguir nada.
You'll get nothing.
Acho que não vou conseguir.
I don't think I can do it.
Acabei de conseguir um emprego.
I just got a job.
Sei onde podemos conseguir um.
I know where we can get one.
Onde se podem conseguir ingressos?
Where can you get tickets?
Podemos não conseguir alcançá los.
We may not be able to catch up with them.
Você terá de conseguir ajuda.
You'll have to get help.
Vocês terão de conseguir ajuda.
You'll have to get help.
Você irá conseguir, minha cara!
You will achieve it, my friend!
Grandes empresas. Grandes empresas.
Big companies. Big companies.
então onde vamos conseguir eta informação
So where are we going to get this information?
Eu vou conseguir antes de vocês.
I'm going to get there before you.
E eu decidi que ia conseguir.
And I decided to build it up.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
Ele não podia conseguir o emprego.
He couldn't get the job.
Eu sei que você pode conseguir.
I know you can make it.
Eu vou conseguir passar no teste.
I will be able to pass the test.
Não se preocupe, você vai conseguir.
Don't worry. You'll make it.
Acho que ele não vá conseguir.
I'm afraid that he can't do it.

 

Pesquisas relacionadas : Conseguir Grandes Coisas - Grandes Resultados - Grandes Resultados - Produzir Grandes Resultados - Grandes Resultados Alcançados - Conseguir - Conseguir - Pode Conseguir - Conseguir Emprego - Conseguir Mais - Conseguir Emprego - Conseguir Sobreviver - Espero Conseguir