Tradução de "consequências horríveis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Consequências horríveis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os crimes horríveis. | The horrible crimes. |
| bem, não só horríveis. | Well, not so awful. |
| Os gráficos eram horríveis. | The graphics were just horrible. |
| E estas são imagens horríveis. | And these are horrible images. |
| Foram duas noites horríveis de violência. | These have been two horrible nights of violence. |
| Espumava, e coisas horríveis estavam acontecendo comigo. | It foamed, and horrible things were happening to me. |
| Eles imaginaram uma variedade de cenários horríveis. | They dreamed up a variety of horrifying scenarios. |
| A senhora viaja e vê tantas coisas horríveis. | You travel, you see all these horrible things happening. |
| Muitas fotos horríveis de feridos mortos no facebook. | Very gruesome pics of wounded dead all over facebook. |
| Podem ser formidáveis ali, mas horríveis lá em cima. | May be great there, but terrible up there. |
| O Estágio Um produz pessoas que fazem coisas horríveis. | Stage One produces people who do horrible things. |
| Algumas vezes você pode fazer escolhas horríveis para eles. | Sometimes you can make some horrible choices with them. |
| Os salários horríveis são apenas a ponta do iceberg. | Appalling wages are just the start. |
| Pensem. Não haveria todos aqueles fios horríveis por todo lado. | Think about it. You don't want those ugly cords coming down. |
| Mas isso resultaria em propinas horríveis e uma resistência infernal. | But that would have ended up with a lot of awful kickback and a hell of a lot of resistance. |
| E eles tinham, na minha opinião, músicas de Natal horríveis. | And they had some, in my opinion, terrible Christmas music. |
| As pessoas ficaram bravas e chamaram aquele cara de coisas horríveis. | And people were very angry, and they called him horrible names. |
| E problemas do mundo real parecem malucos e horríveis como isto. | And problems in the real world look nutty and horrible like this. |
| Como você vive consigo mesmo, se sabe que cometeu crimes horríveis? | How do you live with yourself if you know you've committed horrific crimes? |
| Para encontrar dinossauros, você caminha em condições horríveis procurando por um dinossauro. | Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. |
| Os sintomas são esses horríveis inchaços cheios de fluidos sob a pele. | The symptoms are this horrible swelling up of fluids under the skin. |
| Houve consequências mortais. | There have been deadly consequences. |
| Aos 14 minutos, Eu tive essas contrações horríveis, como uma urgência para respirar. | At 14 minutes, I had these awful contractions, like this urge to breathe. |
| Vou pedir a vocês que considerem os horríveis eventos de 11 de setembro. | Let me ask you to consider the horrific events of 9 11. |
| Os baús de tesouro são abundantes no calabouço, mas também os monstros horríveis. | Treasure chests abound in the dungeon, but so do horrible monsters. |
| CONSEQUÊNCIAS ORÇAMENTAIS A presente proposta não tem consequências para o orçamento da Comunidade . | BUDGETARY IMPLICATIONS The proposal has no implications for the Community budget . |
| Isso tem muitas consequências. | It has many consequences. |
| As consequências seriam irrevogáveis. | The consequences of this would be irrevocable. |
| Consequências do casamento infantil | Consequences of child marriage |
| A vingança tem consequências. | Revenge has consequences. |
| E até algumas coisas horríveis, como catar grãos manualmente, hoje podem ser feitas automaticamente. | And even sort of horrible things, like picking beans by hand, can now be done automatically. |
| Mas elas obtém um monte de publicidade porque elas fazem muitas coisas horríveis também. | But they get a lot of press because they do a lot of terrible things as well. |
| Vamos para outra doença da lista de coisas horríveis sobre as quais nos preocupamos. | Let's get another disease off the list of terrible things to worry about. |
| Edward Tenner Consequências não intencionais | Edward Tenner Unintended consequences |
| Existem consequências para organismos carbonatados. | There's consequences for carbonate organisms. |
| Então aquelas são as consequências. | So those are the consequences. |
| Quais são as consequências disso? | What is the result? |
| Análise dos efeitos e consequências | Analysis of effects and consequences |
| SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO | SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE |
| As consequências poderiam ser graves. | The dislocations could be severe. |
| As consequências são muito concretas. | The consequences are very real. |
| Isso poderia ter consequências inesperadas. | This could have unintended consequences. |
| Eu não pensei nas consequências. | I didn't think of the consequences. |
| Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome. | Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet. |
| Parem de focar nas maratonas urbanas, que se vocês fazem em quatro horas, vocês são horríveis. | Stop focusing on urban marathons, which, if you do four hours, you suck. |
Pesquisas relacionadas : Sons Horríveis - Condições Horríveis - Imagens Horríveis - Consequências - Consequências Financeiras - Retirar Consequências - Consequências Devastadoras - Ter Consequências - Consequências Importantes - Sofrer Consequências - Consequências Nefastas - Consequências Políticas - Consequências Fatais - Tem Consequências