Tradução de "constituem uma exceção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exceção - tradução : Exceção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na maioria dos países, com exceção dos países árabes e Israel, os sábados e domingos constituem os fins de semana.
In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.
Uma exceção é Massachusetts.
One exception is in Massachusetts.
É só uma exceção.
It's just an exception.
Isto é uma exceção.
This is an exception.
Isso é uma exceção.
That's an exception.
Ocorreu uma exceção de scheme
A scheme exception occurred
Portugal não é uma exceção.
Portugal is not an exception.
Toda regra tem uma exceção.
Every law has its exception.
A Austrália foi uma exceção.
Australia was an exception.
A Austrália era uma exceção.
Australia was an exception.
Harbour não é uma exceção.
Harbour is not an exception.
Se toda regra tem uma exceção é uma regra, então pelo menos uma regra não tem nenhuma exceção.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Abriremos uma exceção no seu caso.
We will make an exception of your case.
Faremos uma exceção no seu caso.
We will make an exception of your case.
O Sudão não é uma exceção.
Sudan is not an exception.
uma exceção para toda regra.
There is an exception to every rule.
Isto é uma exceção à regra.
This is an exception to the rule.
Farei uma exceção somente essa vez.
I'll make an exception just this once.
Abrirei uma exceção só desta vez.
I'll make an exception just this once.
uma exceção para toda regra.
There's an exception to every rule.
A Austrália não foi uma exceção.
Australia was no exception.
A Austrália não é uma exceção.
Australia is no exception.
Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
These things constitute a balanced meal.
EXCEÇÃO
EXCEPT
O Japão aqui foi considerado como uma exceção.
Japan here was regarded as an exception.
As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas.
This order is part of the core eudicots.
A América Latina não é uma exceção nesse caso.
Latin America is not an exception for this.
Uma exceção eram as dravites de Yinnietharra, Austrália ocidental.
An exception was the fine dravite tourmalines of Yinnietharra, in western Australia.
Mas Sylvia Browne é uma exceção, uma exceção em uma coisa, porque a Fundação Educacional James Randi, minha fundação, oferece um prêmio de um milhão de dólares.
Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation, offers a one million dollar prize in negotiable bonds.
Os apartamentos em Kent não são uma exceção no mercado.
The apartments in Kent are not a unique case.
Tem ficado quente este mês, mas hoje é uma exceção.
It's been hot this month, but today's an exception.
Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central.
Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley.
O município é uma exceção à realidade comum da saúde.
The town is noted for its health and education.
A vocalista sombria do Arkansas, Amy Lee, é uma exceção .
Amy Lee, lead singer of gloomy Arkansas rockers Evanescence, is an exception.
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.
He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
Portugal não é exceção.
Portugal is not an exception.
Portugal não é exceção.
Portugal is no exception.
As Epidendroideae, ou orquídeas epidendróides constituem uma subfamília da família Orchidaceae.
In plant systematics Epidendroideae is a subfamily of the orchid family, Orchidaceae.
Os Mola não são exceção.
The Mola's no exception.
Com exceção talvez dos franceses
Except maybe French people.
A exceção confirma a regra.
The exception proves the rule.
Com exceção de um problema.
This rolling is called development.
é atingido, com exceção do .
X.A.N.A.
Os dados de contas regionais não constituem uma prioridade para o BCE .
Regional accounts data are not a priority for the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Exceção - Uma Exceção - Constituem Uma Rede - Constituem Uma Oportunidade - Constituem Uma Alternativa - Constituem Uma Entidade - Constituem Uma Fonte - Constituem Uma Empresa - Constituem Uma Defesa - Constituem Uma Desvantagem - Constituem Uma Oportunidade - Constituem Uma Garantia - Constituem Uma Parte - Constituem Uma Distribuição