Tradução de "construção da informação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Informação - tradução : Informação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Início da construção
Start of construction
dpkg genchanges lê a informação de um pacote desempacotado da árvore fonte do Debian gerando uma construção de controle de arquivos (.changes).
dpkg genchanges reads the information from an unpacked Debian tree source that once constructed creates a control file (.changes).
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .
Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
Teoria da Informação A teoria da informação envolve a quantificação de informação .
Number theory Number theory is concerned with the properties of numbers in general, particularly integers.
O Plone pode ser usado para a construção de portais de informação em intranets, extranets e na Internet.
In May 2004, the Plone Foundation was created for the development, marketing, and protection of Plone.
Esta parte da construção foi bastante rápida, com apenas quatro meses necessários entre o início da construção da base até ser concluído para iniciar a construção vertical.
This portion of the construction was fairly rapid, with only four months needed between the start and the foundation being ready for construction on top.
Eventos Construção da Grande Muralha da China.
onlyinclude Births Deaths References
A produção na construção continuou particularmente fraca , com uma nova deterioração da construção residencial .
Construction output continued to be particularly weak , with a further deterioration in residential construction .
A construção foi atormentada por conflitos entre Wright, Kaufmann e o empreiteiro da construção.
The construction was plagued by conflicts between Wright, Kaufmann, and the construction contractor.
Início da construção do Taj Mahal.
Taj Mahal construction begins.
Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém.
Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620.
Eventos Início da construção da catedral de Exeter.
Construction of Exeter Cathedral is begun.
O aumento na atividade de construção levou a uma escassez de trabalhadores da construção civil.
The increase in building activity has led to a shortage of construction workers.
construção construção serviços 5.0 5.0
construction construction services
Laços, outra construção de programação imperativa, estão presentes através da construção funcional mais geral de recursividade.
Comparison to imperative programming Functional programming is very different from imperative programming.
Isto acontece na indústria da construção também.
That happens in the building industry as well.
O início da construção foi em 1813.
Its construction began in 1813.
Informação da Partição
Partition Information
Natureza da informação
Nature of data
Natureza da informação
Official Journal of the European Union Nature of data
Natureza da informação
Frequency
Âmbito da informação
Scope of reporting
Sociedade da Informação .
In Future Insight 1.2.
O custo da construção da ferrovia foi muito alto.
The cost of building the railroad was very high.
Esta aceleração foi particularmente assinalável no sector da construção , mas também foi observada noutros sectores que não o da construção .
the construction sector , but was also seen in the non construction sector .
Construção A construção da Torre CN iniciou no dia 10 de fevereiro de 1973 com massivas escavações para a fundação da base da torre.
Construction Construction on the CN Tower began on February 6, 1973, with massive excavations at the tower base for the foundation.
Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE
New ECB Premises Launch of the construction phase
Houve momentos muito difíceis na construção da máquina.
There were incredibly difficult moments in the building of this thing.
Isto causa muito desperdício na indústria da construção.
That causes a lot of waste in the building industry.
1 ) Total da indústria excluindo construção , vendas internas .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Inicia se a construção da catedral de Antioquia.
Construction begins on the cathedral of Antioch (Syria).
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.
Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.
Milhares de pessoas trabalharam na construção da ferrovia.
Many thousands of navvies worked on the railway.
Esse processo é importante na construção da imunidade.
This process is important in building immunity.
Construção O fundo da bandeira retangular é vermelho.
The background of the rectangular flag is red, the same shade of red as that used for the national PRC flag.
A teoria algorítmica da informação é um subcampo da teoria da informação e da ciência da computação que se preocupa com a relação entre computação e informação.
Algorithmic information theory is a subfield of information theory and computer science that concerns itself with the relationship between computation and information.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
0 Tecnologias da Informação
0 Information technologies
0 Tecnologia da Informação
0 Information technology
Qualidade da informação estatística
Quality of the statistical information
49 Sociedade da informação .....
47 Information Society .....
construção .
construction .
da sociedade de informação e da
of information society and knowledge
Costumava haver uma vila por aqui antes da construção da represa.
There used to be a village here before the dam was made.
Por conseguinte , as estatísticas europeias constituem um contributo essencial para a construção da capacidade de informação necessária à sustentação dos objectivos estratégicos da UE e das políticas subjacentes , bem como dos seus instrumentos de apoio .
European Statistics thus constitute an essential contribution to building the information capacity required to sustain EU strategic objectives and the underlying policies and supporting instruments .

 

Pesquisas relacionadas : Informação Da - Informação Da Companhia - Classificação Da Informação - Indústria Da Informação - Superestrada Da Informação - Informação Da Fonte - Revolução Da Informação - Economia Da Informação - Uso Da Informação - Teoria Da Informação - Qualidade Da Informação - Indústrias Da Informação - Mundo Da Informação - Informação Da Forma