Tradução de "construído como" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Construído - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Construído como - tradução : Construído - tradução : Construído - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A matéria, como ele é construído.
Matter, how it is built. What it says
Um shopping também foi construído, conhecido como Solsiden.
A shopping mall was also built, known as Solsiden (The Sunny Side).
Construído uma cónica com esta linha como directriz
Construct a conic with this line as directrix
Ele mostrou como tudo isto pode ser construído.
He showed how all of this can be put together.
Agora foi construído como alguém me disse que
Now it was built how someone told me what
Como ousais esconderme o aparelho construído por Gor? !
How dare you hide from me the apparatus built by Gol?
É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre.
It's built as a barn raising, using open source hardware.
Nós vemos como ele está a ser construído em Bruxelas.
We're watching it go up in Brussels.
Borges disse, Nada é construído na pedra, tudo é construído na areia, mas devemos construir como se a areia fosse pedra
Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone.
Não porque como ele é construído, mas principalmente porque como ele foi projetado.
Not because how it is built, but primarily because how it has been designed.
Jerusalém construído
Jerusalem's built
É construído.
It's constructed.
Borges disse que nada é construído na pedra, tudo é construído em areia, mas temos de construir como se a areia fosse pedra.
Borges said that nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone.
Anthony Daniels como C 3PO, um dróide de protocolo construído por Anakin.
Anthony Daniels voices C 3PO, a protocol droid built by Anakin.
Quando foi construído?
When was it built?
Está maravilhosamente construído.
It's wonderfully constructed.
Itália Na Itália, qualquer prédio urbano construído como uma residência é chamada palazzo .
Italy In Italy, any urban building built as a grand residence is a palazzo these are often no larger than a Victorian townhouse.
Como outros navios importantes alemães, o Bismarck foi construído com uma proa reta.
As with other German capital ships, Bismarck was originally built with a straight bow.
E lealdade... à sua identidade como algo que é um construído na mente.
And loyalty... to your identity as something which is a construct in the mind.
Vamos começar falando um pouco sobre a estrutura e como ele foi construído?
Colosseum is a nickname given later.
Foi construído em 1572.
It was built in 1576.
Objecto de 'Script' construído
Constructed a Script Object
É construído com lágrimas
It is built with tears
E é isto, construído.
And that's it, built.
Ninguém lhes construído em.
Nobody built them in.
Os fabricantes de automóveis têm construído fábricas nos subúrbios como, por exemplo, a AutoEuropa.
Automobile manufacturers have erected factories in the suburbs, for example, AutoEuropa.
Zajc , construído originalmente em 1765, bem como da Universidade de Rijeka, fundada em 1632.
Zajc , first built in 1765, as well as the University of Rijeka, founded in 1973 but with roots dating back to 1632.
O parque foi construído como uma versão melhorada e maior da Disneyland na Califórnia.
The park was built as a larger, improved version of Disneyland Park in California.
Nós gostamos de dizer que foi construído como um edificio com uma surpresa dentro.
We like to say that it was built as a building with a surprise on the inside.
Um momento estava sendo construído.
Momentum was being built.
É construído, criado no cérebro
It's constructed. It's created in your brain.
Quando o castelo foi construído?
When was the castle built?
Quando foi construído este templo?
When was this temple built?
Quando este templo foi construído?
When was this temple built?
Quando esse templo foi construído?
When was this temple built?
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Foi construído em quatorze meses.
It was built in fourteen months.
Foi construído pelo Imperador Adriano.
It was built by the emperor Hadrian.
Foi construído há pouco tempo.
It wasn't built very long.
Construção Foi construído pela Fox Fowle e registado como a primeira torre verde Nova Iorque.
The architects were Fox Fowle, who also designed the Reuters Building as part of the larger project.
Um círculo construído pelo centro e pelo comprimento de um segmento como o seu diâmetro
A circle defined by its center and the length of a segment as the diameter
Como o interior do prédio já havia sido construído como um cenário, uma nova locação teve de ser encontrada.
Since the interior of the building had already been built as a set, a new location had to be found.
Está sendo construído como falamos, e será mostrado pela Phillips no próximo ano em New York.
It's being built as we speak, and it will be on show in Phillips next year in New York.
O edifício foi construído como uma basílica latina colunada, com galerias e um teto de madeira.
The edifice was built as a traditional Latin colonnaded basilica with galleries and a wooden roof.
Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.
Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.

 

Pesquisas relacionadas : Como Construído - Como Construído Configuração - Como Construído Dados - Como Desenho Construído - Como Projeto Construído - Final Como Construído - Como Construído Medição - É Construído - Sendo Construído - Bem Construído - Solidamente Construído